앱 다운로드
educalingo
cuadernal

스페인어 사전에서 "cuadernal" 뜻

사전

CUADERNAL 의 어원학

La palabra cuadernal procede de cuaderno.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CUADERNAL 의 발음

cua · der · nal


CUADERNAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CUADERNAL 의 뜻은 무엇인가요?

Cuadernal

해상 역사에서, cuadernal은 두 개, 세 개 또는 그 이상의 풀리 축으로 직선으로 구성되어 있지만, 일반적으로 타원형 단면과 약간 펌핑 된베이스 블록에 새겨진 많은 평행 슬롯으로 회전하는 독립적 인 장치입니다. 그것의 이름은이 종류의기구가 요트의 수컷 막대기를 고대에 사용하기 위하여, 사각 또는 직사각형 단면도의 이었다는 사실에서 온다. 나무 블록은 몸체의 이름이나 십자형의 상자와 그 얼굴, 턱을받습니다. 그루브는 눈이나 출납원, 도르래의 축, 볼트라고합니다.

스페인어 사전에서 cuadernal 의 정의

사전에있는 cuadernal의 정의는 서로 평행하게 배열 된 2 개 또는 3 개의 도르레 세트입니다.

CUADERNAL 운과 맞는 스페인어 단어

carnal · contubernal · cornal · embornal · eternal · fraternal · harnal · hibernal · imbornal · infernal · invernal · jornal · maternal · nocturnal · paternal · pedernal · piornal · saturnal · sobornal · vernal

CUADERNAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

cuada · cuaderna · cuadernaria · cuadernario · cuadernillo · cuaderno · cuado · cuadra · cuadrada · cuadradamente · cuadradillo · cuadrado · cuadradura · cuadrafonía · cuadrafónico · cuadragenaria · cuadragenario · cuadragésima · cuadragesimal · cuadragésimo

CUADERNAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

adicional · anal · arsenal · artesanal · canal · constitucional · final · institucional · internacional · nacional · nominal · original · penal · personal · profesional · promocional · regional · semanal · tradicional · tribunal

스페인어 사전에서 cuadernal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cuadernal» 번역

번역기

CUADERNAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cuadernal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cuadernal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cuadernal» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

滑车
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cuadernal
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

pulley block
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

चरखी ब्लॉक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كتلة بكرة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

обойма блока
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bloco de polia
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কপিকল ব্লক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

moufle
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

blok pulley
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Flaschenzug
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

プーリーブロック
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

풀리 블록
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pemblokiran pulley
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khối ròng rọc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கப்பி தொகுதி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कप्पी ब्लॉक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

palanga
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bozzello
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wielokrążek
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

обойма блоку
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

palan
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τροχαλία μπλοκ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

katrol blok
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lyftblock
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

taljeblokk
화자 5 x 백만 명

cuadernal 의 사용 경향

경향

«CUADERNAL» 의 용어 사용 경향

cuadernal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cuadernal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cuadernal 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUADERNAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cuadernal 의 용법을 확인하세요. cuadernal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Cuadernal de acero doble. (De dos ojos). double wood block. .Cuadernal de madera doble. (De dos ojos). fall block. Cuadernal de un aparejo que trabaja el primero. fiddle block. Motón doble con una roldana encima de otra. fish block.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Es muy obvio que una pieza de esta naturaleza ha de tener á bordo infinito uso y aplicación ; y deaqui el tomar variedad de denominaciones , según los objetos de esta y la forma en que se verifica; asi , hay cuadernal de la gata , de los ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Se cose á la portuguesa el cuadernal (&) del aparejo real que ha de izar el palo, de modo que caiga en medio y debajo de dicha portuguesa y debe ser un buen cuadernal de tres ojos con gaza doble y esta de boca de cangrejo pernera ...
Baltasar Vallarino, 2006
4
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Aparejo del tercio de vergas mayores; cuadernal de dos ojos de cosidura, y moton de gaza larga de gancho y guardacabo. — Reef-tackle. Palanquín de rizos; dos cuadernales de dos ojos engazado uno en el amante, y otro con guardacabo.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
5
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Aparejo del tercio de vergas mayores; cuadernal de dos ojos de cosidura, y moton de gaza larga de gancho y guardacabo. — Reef-tackle. Palanquín de rizos; dos cuadernales de dos ojos engazado uno en el amante, y otro con guardacabo.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
6
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
Utilización del cabrestante con un cuadernal 11. Para duplicar la fuerza del cabrestante, puede utilizar un cuadernal y una o, quizá mejor, dos anclas de la siguiente manera: (a) Sujete el cabrestante al ancla 1 (párrafo 8). (a) (b) Pase el cable ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
7
Manual de estiba para mercancías sólidas
Concretamente, un aparejo está formado al menos por dos motones, o dos cuadernales, o un motón y un cuadernal. Los cabos o cables utilizados en el aparejo tienen cuatro partes perfectamente diferenciadas: • La beta, que es el cabo o ...
Ricardo González Blanco, Edicions Upc, 2010
8
Arte de aparejar y maniobras de los buques
El chicote de la escota (s) se hace firme al amantillo de la gaza del moton (r) con vuelta de escota, pasa por el cuadernal (i), por el moton (r), por el cuadernal (i), y el chicote viene sobre la cubierta: el cuadernal está engazado á un ...
Darcy Lever, 1842
9
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Cuadernal de la paloma: el que cosido en la cruz de una verga de gavia sirve para el laboreo de las ostagas. =Ing. Tye block. Cuadernal de rabiza: el que en lugar de tener un gancho en la gaza tiene esta rematada en rabiza. Cuadernal ...
José de Lorenzo, 1864
10
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Cuadernal de la paloma: el que cosido en la cruz de una verga de gavia sirve para el laboreo de las ostagas.= Ing. Tye block. Cuadernal de rabiza: el que en lugar de tener un gancho en la gaza tiene esta rematada en rabiza. Cuadernal ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865

«CUADERNAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cuadernal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Partes del taladro de perforación
En su tope o cornisa, la cabria tiene una base donde se instala el conjunto de poleas fijas (cuadernal fijo). Sobre la cornisa se dispone de un caballete que ... «Mundoriental.com, 7월 16»
2
Exposición temporal del Museo Marítimo Nacional llega a Santiago
La exposición que está siendo exhibida en la Sala Acrux del museo capitalino, contempla entre sus objetos: un Motón con gancho y un Cuadernal de tres ojos ... «Fundación Mar de Chile, 5월 14»
3
NORMA Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013, Terminología ...
Sistema compuesto por dos poleas y dos cuadernales o una polea y un cuadernal y un cabo guarnido entre ellos, con lo que se logra una multiplicación de ... «Diario Oficial de la Federacion, 3월 14»
4
PROYECTO de Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-002 ...
Sistema compuesto por dos poleas y dos cuadernales o una polea y un cuadernal y un cabo guarnido entre ellos, con lo que se logra una multiplicación de ... «Diario Oficial de la Federacion, 4월 13»
5
La gran nave, lista para zarpar
... en Valencia; o un enorme cuadernal de madera de un barco hundido en Castellón... «Aquí tenemos trabajo para toda una vida», asegura Juan Luis Sierra. «La Verdad, 2월 12»

CUADERNAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cuadernal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cuadernal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO