앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cuculmeque" 뜻

사전
사전
section

CUCULMEQUE 의 어원학

La palabra cuculmeque procede del nahua cuculi, enfermo, y miqui, muerto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CUCULMEQUE 의 발음

cu · cul · me · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCULMEQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CUCULMEQUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cuculmeque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cuculmeque 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 cuculmeque의 첫 번째 정의는 병약 한 사람에 대해 말해진다. 사전에 cuculmeque의 또 다른 의미는 사람에 대해 말했다 : 두려운, 겁쟁이. Cuculmeque는 또한 10 미터의 포도 나무로, 가시가있는 타원형, 타원형 또는 타원형의 잎과 흰색의 꽃으로 뿌리가 크고 우디 뿌리 줄기를 이룬다. 그것은 온두라스 전역에서 울타리와 길가에서 자랍니다. 전통 의학에서는 뿌리와 나무 껍질을 사용하고 짓밟고 요리합니다. La primera definición de cuculmeque en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: enfermiza. Otro significado de cuculmeque en el diccionario es dicho de una persona: Miedosa, cobarde. Cuculmeque es también bejuco de diez metros, tallos con espinas curvadas, hojas ovaladas o elípticas y flores blancas, cuya raíz forma un rizoma grande y leñoso. Crece en toda Honduras en las cercas y a orillas de los caminos. En la medicina tradicional se usa la raíz y la corteza, machacadas y cocidas.

스페인어 사전에서 «cuculmeque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CUCULMEQUE 운과 맞는 스페인어 단어


bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
eurocheque
eu·ro·che·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jabeque
ja·be·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
trueque
true·que

CUCULMEQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

cucu
cucubano
cucubo
cucufata
cucufato
cucuiza
cuculí
cuculiforme
cuculla
cuculmeca
cucúrbita
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteña
cucuteño
cucuy

CUCULMEQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
neneque
peneque
penseque
salbeque
salveque
tembeleque
tereque
tirabeque
trastrueque

스페인어 사전에서 cuculmeque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cuculmeque» 번역

번역기
online translator

CUCULMEQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cuculmeque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cuculmeque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cuculmeque» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cuculmeque
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cuculmeque
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cuculmeque
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cuculmeque
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cuculmeque
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cuculmeque
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cuculmeque
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cuculmeque
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cuculmeque
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cuculmeque
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cuculmeque
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cuculmeque
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cuculmeque
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cuculmeque
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cuculmeque
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cuculmeque
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cuculmeque
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cuculmeque
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cuculmeque
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cuculmeque
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cuculmeque
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cuculmeque
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cuculmeque
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cuculmeque
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cuculmeque
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cuculmeque
화자 5 x 백만 명

cuculmeque 의 사용 경향

경향

«CUCULMEQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cuculmeque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cuculmeque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cuculmeque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cuculmeque 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUCULMEQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cuculmeque 의 용법을 확인하세요. cuculmeque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dichos y diretes
Cuchumbo. sust. Recipiente cilindrico. Alcanzame ese cuchumbo para sacar agua de la pila, por favor. Cuculmeque. adj. Miedoso. Pe- drina, dejá de andar de cuculmeque. Cuentiar. tr. Enamorar. Pedro me estaba cuentiando. Cuero. sust.
Ana del Carmen Álvarez, 2007
2
Fundación de la Academia Salvadoreña de la Lengua, ...
... cachaza, cajete, ca- manance, cayte, ceco, celeque, ciguanaba, clpitío, cipote, colocho, cuculmeque, cuije, cuilio, cushusha, chicha, cueshte, cuto, chahuite, chele, cherche, chiche, chinaste, chipuste, chueco, chunche, chunchucuyo, guate, ...
‎1981
3
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... cuajilote, cuajinicuil, cuamil, cuate-ta, cuatezón, cuauhnahuacense, cuayote, cuculmeque-ca, cueste, cuíco, cuilio, cuilío, cuitlacoche, cusuco, cuto-ta, ejote, elote, entilar, epacina, epazote, equipal, escajocote, escamol o escamole, escaupil, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
4
Desenlaces
CUCULMEQUE - Pusilánime. • ¡LA VIEJA! - Similar a «¡Moronga!» ¡Tu abuela en moto!»: Exclamación de repulsa. • CHONGUENGA - Fiesta informal de barriada. • ZUMBA- Borrachera. • CHUNGUEAR - Echar al pleito a otros. • ¡QUE CHIVO!
Carlos Pohl, 1995
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Mi padre me llevaba a cucuche cuando había feria en el pueblo. Ver: tuto. cuculmeque m. Tallo espinoso de zarzaparrilla cuya decocción se usa en medicina casera. Venga acá, bracitos de cuculmeque. cucuruca f. Borrachera. Casi siempre ...
Juan Ramón Saravia, 2006

참조
« EDUCALINGO. Cuculmeque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cuculmeque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z