앱 다운로드
educalingo
cultedad

스페인어 사전에서 "cultedad" 뜻

사전

스페인어 에서 CULTEDAD 의 발음

cul · te · dad


CULTEDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CULTEDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cultedad 의 정의

culterano 또는 cult 사전에 cultedad의 정의.


CULTEDAD 운과 맞는 스페인어 단어

ansiedad · antigüedad · bastedad · chatedad · cortedad · edad · enfermedad · gravedad · humedad · justedad · novedad · piedad · propiedad · seriedad · sociedad · soledad · tontedad · tortedad · variedad · vastedad

CULTEDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

culta · cultalatiniparla · cultamente · cultera · culterana · culteranismo · culterano · cultería · cultero · cultiparlar · cultiparlista · cultipicaña · cultipicaño · cultismo · cultivable · cultivación · cultivado · cultivador · cultivadora · cultivar

CULTEDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambigüedad · arbitrariedad · brevedad · complementariedad · copropiedad · ebriedad · falsedad · heredad · levedad · necedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · precariedad · saciedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · suciedad

스페인어 사전에서 cultedad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cultedad» 번역

번역기

CULTEDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cultedad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cultedad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cultedad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

cultedad
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cultedad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cultedad
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

cultedad
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cultedad
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

cultedad
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cultedad
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

cultedad
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cultedad
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cultedad
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

cultedad
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

cultedad
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

cultedad
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cultedad
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cultedad
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

cultedad
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

cultedad
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cultedad
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cultedad
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cultedad
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cultedad
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cultedad
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cultedad
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cultedad
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cultedad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cultedad
화자 5 x 백만 명

cultedad 의 사용 경향

경향

«CULTEDAD» 의 용어 사용 경향

cultedad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cultedad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cultedad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CULTEDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cultedad 의 용법을 확인하세요. cultedad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de la conquista y poblacion de la provincia de ...
tad del íéríorDonPhelipe Según- cultedad de Ы tentas que gozaV '4o. , y atra&ivo de la devoción h^íidb caufa de que eftèn fin hs -de todos losvectnos, que la reco- conveniencias que la República nocen por eficaz Pationa con- defèa, por la ...
José de Oviedo y Baños, 1723
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CULTEDAD, s. f. (P. us.-) Estilo del que habla culto afectada mente. An affefled culture of ele- gance and Jlyle. CULTERANISMO, s. m. La secta de los que hablan culto afectadamente. Pur¡fts , an affefled tribe of thofe who pretend to talk with ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... bravobravo → braveríabravería ~ ~ bravezabraveza ~ ~ bravura,bravura, coquetocoqueto → coque-coquetería ~ coquetismo, culto → culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
4
Archivum:
... y tienen conversación remendada de lego y docto» P. 655 b; cfr. con cultedad, neologismo también usado por Quevedo: «es un romance a la boca de una mujer, en toda cultedad» P. 652 a), arbitreria 'simiente o generación de arbitrios',  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Culpablemente y Culpadamente, ad. d'une manière coupable Culpada , da , ad. coupable Culpar, v. a. inculper Cultamente, ad élégamment H avec affectation Cultedad , s.f- purisme Culteranismo, s. m. secte des puristes Culterano , na, s, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario de la Real Academia Española
Con cultura. Cuite. — iron. Con afectación. Fucoso verborum cultu. CULTEDAD, s. f. ant. Culteranismo. CULTERANISMO, s. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. Fucaté loquentium grex. CULTERANO, NA. adj. Culto afectado.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
CULTEDAD , s. f. ant. El estilo del qne habla culto afectadamente. CULTERANISMO, s. m. El estilo de los que hablan culto afectadamente. CULTERANO , NA , adj. Que pertenece al hablar culto afectadamente. CULTERANO, NA, s. m. y f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Culterano , na , s. puriste Culterano, na, a. oui concerne le purisme Cultería, s. f.V. Cultedad Cultero, s. m. puriste Cultiparlar, v. a. parler avec affectation Cultiparlista , a. qui parle beaucoup et avec affectation Cultipicaño , ña , a. qui parle avet ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cultamente, adv. m. Con cultura. || Con afectacion. Cultedad, f. ant. Culteranismo . Culteranismo, m. El estilo de los que bablan culto afectadamente. Culterano, na . m. y f. El que usa del estilo afectado. || adj. Lo que.pertene- ce al culteranismo.
Ramón Campuzano, 1858
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CULTEDAD , s. f. Terme hasardé. Style , parler affecté , fausse délicatesse de langage , expression recherchée , purisme. Lat. Cultivas sermonis inapta ajfectatio. CULTERANISMO , s, m. Faux purisme , secte de gens qui affectent de . parler ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
참조
« EDUCALINGO. Cultedad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cultedad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO