스페인어에서 DECORTICAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «decorticar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 decorticar 의 정의
사전에서 decorticate의 정의는 정상 또는 병적 인 유기 형성에서 피질을 제거하는 것입니다. En el diccionario castellano decorticar significa extirpar la corteza de una formación orgánica normal o patológica.
스페인어 사전에서 «decorticar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 DECORTICAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decortico
tú decorticas / decorticás
él decortica
nos. decorticamos
vos. decorticáis / decortican
ellos decortican
Pretérito imperfecto
yo decorticaba
tú decorticabas
él decorticaba
nos. decorticábamos
vos. decorticabais / decorticaban
ellos decorticaban
Pret. perfecto simple
yo decortiqué
tú decorticaste
él decorticó
nos. decorticamos
vos. decorticasteis / decorticaron
ellos decorticaron
Futuro simple
yo decorticaré
tú decorticarás
él decorticará
nos. decorticaremos
vos. decorticaréis / decorticarán
ellos decorticarán
Condicional simple
yo decorticaría
tú decorticarías
él decorticaría
nos. decorticaríamos
vos. decorticaríais / decorticarían
ellos decorticarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he decorticado
tú has decorticado
él ha decorticado
nos. hemos decorticado
vos. habéis decorticado
ellos han decorticado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había decorticado
tú habías decorticado
él había decorticado
nos. habíamos decorticado
vos. habíais decorticado
ellos habían decorticado
Pretérito Anterior
yo hube decorticado
tú hubiste decorticado
él hubo decorticado
nos. hubimos decorticado
vos. hubisteis decorticado
ellos hubieron decorticado
Futuro perfecto
yo habré decorticado
tú habrás decorticado
él habrá decorticado
nos. habremos decorticado
vos. habréis decorticado
ellos habrán decorticado
Condicional Perfecto
yo habría decorticado
tú habrías decorticado
él habría decorticado
nos. habríamos decorticado
vos. habríais decorticado
ellos habrían decorticado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decortique
tú decortiques
él decortique
nos. decortiquemos
vos. decortiquéis / decortiquen
ellos decortiquen
Pretérito imperfecto
yo decorticara o decorticase
tú decorticaras o decorticases
él decorticara o decorticase
nos. decorticáramos o decorticásemos
vos. decorticarais o decorticaseis / decorticaran o decorticasen
ellos decorticaran o decorticasen
Futuro simple
yo decorticare
tú decorticares
él decorticare
nos. decorticáremos
vos. decorticareis / decorticaren
ellos decorticaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube decorticado
tú hubiste decorticado
él hubo decorticado
nos. hubimos decorticado
vos. hubisteis decorticado
ellos hubieron decorticado
Futuro Perfecto
yo habré decorticado
tú habrás decorticado
él habrá decorticado
nos. habremos decorticado
vos. habréis decorticado
ellos habrán decorticado
Condicional perfecto
yo habría decorticado
tú habrías decorticado
él habría decorticado
nos. habríamos decorticado
vos. habríais decorticado
ellos habrían decorticado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
decortica (tú) / decorticá (vos)
decorticad (vosotros) / decortiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DECORTICAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
decorticar 의 용법을 확인하세요.
decorticar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... y no se utiliza para siembra directa. En algunos casos parte de la flor
producida se destina para obtener semilla sin decorticar (como flor seca). Para la
obtención de esta semilla, la flor se colecta entre febrero y abril, aprovechando la
época ...
2
Recopilacion de normas: Ganaderia. Numero 1
Harina de bellotas sin decorticar. Harina de castañas decorticadas. Harina de
castañas sin decorticar. Producto obtenido por secado de alfalfa. Producto
obtenido por secado de trébol u otras leguminosas después de cortados.
Espinacas ...
3
Revista de Nutrición Animal
Realizada esta prueba previa se llevó a cabo una serie de tres experimentos con
raciones cuyos componentes fueron también excretas desecadas de aves,
harina de alfalfa deshidratada y harina de bellota sin decorticar, utilizando paja
de ...
4
Los Días de Los Cuarteles Quemados
Aquello que desviaba su deseo de decorticar en detalle los gestos de cada fiel,
era la atracción de una hermosa chica, aunque muy adelgazada, quien asistía
ala misa cubierta con una gran mantilla de encaje yblondas blanca,
escondiendo ...
Roger L. Valdivieso, 2012
5
De La Pampa a los Estados Unidos
... de pus en la cavidad torácica— que había producido un colapso parcial del
pulmón del mismo lado. Se propuso hacer una toracotomía izquierda para
aspirar el pus, lavar la cavidad residual y decorticar el pulmón para que se
expandiera.
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Debe removerse todo el tejido fibroso desde la superficie pleural y evacuarse
material purulento de la cavidad pleural. En DEA y DRAE01 con marca Med.;
DUE con marca Cir.; VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. decorticar tr.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1969 - ...
En estos casos es preferible decorticar y realizar una toracoplastia. En la
ligadura y sección bronquial aisladas no tengo experiencia personal; los Dres.
Soto y Aramburu, de Méjico, lo han realizado en cincuenta casos, de los cuales
cuarenta ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
A impulsos de una rara resolución: el viaje de José ...
En medio de estos hitos de la exploración y de su correspondiente narrativa, se
dispone hoy de una enorme suma de material relativamente inédito que está por
decorticar, en especial en lo que se refiere a los exploradores nacidos en estas ...
Jaime E. Bernal, Alberto Gómez Gutiérrez, 2010
9
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
Muchos evolucionan bien cuando se aplican agentes antifibrinolíticos
intrapleurales durante los primeros 10 días de su aparición. En algunos casos
habrá que decorticar. Ya se mencionaron algunos de los medicamentos que
ocasionan ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
10
Pierre Bourdieu: razones y lecciones de una práctica ...
programa de investigación puede invitarnos a revisar hacia atrás tantas guerras
simbólicas perdidas para decorticar las capas de dominación simbólica
depositadas en nuestro inconsciente social. Tal vez sea éste uno de los servicios
de ...
Ana Teresa Martínez, 2007
«DECORTICAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
decorticar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
“ARQUITEXTURAS” de Christoph Hirtz en Galería Mirador
... nos permite decorticar las verdades íntimas de lo existente… Con la exposición “ARQUITEXTURAS”, Christoph reúne y aúna su labor de cronista fotógrafo ... «La República Ecuador, 4월 16»
Detalle del afiche de la película *Un día sin mexicanos*.
Pueden desaparecer de la red en cualquier momento. Los hallazgos nos permiten conocer un poco más el poder del cine para decorticar e interpelar el mundo ... «Radio Canadá Internacional, 12월 15»
Logra platos más nutritivos en la cocina
Escoge cereales integrales: estos ingredientes a diferencia de su versión refinada, conservan el grano entero, sin decorticar, por ello, además de tener más ... «Vitónica, 6월 12»
