앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "decretazo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DECRETAZO 의 발음

de · cre · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECRETAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DECRETAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «decretazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 decretazo 의 정의

스페인어 사전 decretazo는 위대한 사회적, 경제적 및 정치적 반향의 측면에서 과감하고 급격한 개혁을 의미하는 법령을 의미합니다. 데 크레타소는 파업에 동기를 부여했다. En el diccionario castellano decretazo significa decreto que implica una reforma drástica y repentina en aspectos de gran repercusión social, económica y política. El decretazo motivó la huelga.

스페인어 사전에서 «decretazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECRETAZO 운과 맞는 스페인어 단어


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo
toletazo
to·le·ta·zo

DECRETAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

decrecer
decreciente
decrecimiento
decremento
decrépita
decrepitación
decrepitar
decrépito
decrepitud
decrescendo
decretación
decretal
decretalista
decretar
decretero
decretista
decreto
decretorio
decúbito
decumbente

DECRETAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

스페인어 사전에서 decretazo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decretazo» 번역

번역기
online translator

DECRETAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 decretazo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decretazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «decretazo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

decretazo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

decretazo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Decreed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

decretazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

decretazo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

decretazo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

decretazo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

decretazo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

decretazo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

decretazo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

decretazo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

decretazo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

decretazo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

decretazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

decretazo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

decretazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

decretazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

decretazo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

decretazo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

decretazo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

decretazo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

decretazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

decretazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

decretazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

decretazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

decretazo
화자 5 x 백만 명

decretazo 의 사용 경향

경향

«DECRETAZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «decretazo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
decretazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decretazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DECRETAZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «decretazo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «decretazo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

decretazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECRETAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 decretazo 의 용법을 확인하세요. decretazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevos escenarios, nuevos retos en la red
decretazo: como. ser. parado. y. no. perecer. en. el. intento. En abril, el gobierno presentó su nuevo modelo de prestaciones por desempleo que fue saludado por las organizaciones patronales y los grandes medios de comunicación y que ...
‎2003
2
Marcelino Camacho y Josefina: coherencia y honradez de un líder
Quien aporta más es porque tiene un cierto nivel, vive con ese pueblo, ríe y llora con él. Y ese nivel hay que facilitárselo poniendo todos nuestros medios y estimulación para que puedan alcanzarlo. Decretazo, 20-J y decretito Alfredo: ...
Etsuko Asami, 2003
3
Pequeñas obras de teatro para representar en Navidad
Se está viviendo la indignación de la gente ante el «decretazo» de empadronamiento emitido por Augusto. Junto a un kiosco de prensa, mientras leen los periódicos, un corro protesta clamando por la oposición, los sindicatos o la, al menos, ...
T. Iturbe, Teresa Iturbe Martínez, 1999
4
Creación neológica y nuevas tecnologías
El primero en ver la luz, al menos uno de los primeros en lo que a mí respecta, fue “decretazo”, a raíz de una serie de reformas que intentó el gobierno del Partido Popular, con la firme e inteligente oposición de Juan Carlos Aparicio, a la  ...
Fernando Vilches Vicancos, 2006
5
Capital, migraciones e identidades: inmigración y sociedad ...
meses), a la par que se rebaja la cuantía de éstas (el llamado «Decretazo» del PSOE , 1992); cambios profundos en la contratación (legalización de las ETT , profusión de contratos a tiempo parcial y de aprendizaje), permanencia ( movilidad ...
Andrés Piqueras Infante, 2007
6
Casos Prácticos Sobre Administración Pública
Los días siguientes alahuelga nodieron tregua a lasmovilizaciones «porla derogación del decretazo». Apariciocontestaba que«no sevaabajar del burro» queha llevadoa España areducir «enérgicamente» elparo. Tanto elPSOE comoIUy el ...
S.A. Composiciones RALI
7
Mientras tanto
En esencia, el decretazo suponía: la obligación de aceptar cualquier puesto de trabajo ofrecido bajo la amenaza de perder los ingresos de la prestación por desempleo, la imposibilidad de oponerse a ofertas de trabajo situadas a 30 Km. de ...
8
Cambio 16
Los partidos de izquierda no estaban muy por la labor de que el Real Decreto Ley 5/2002 de 24 de mayo de reforma de las prestaciones sociales por desempleo, más conocido como decretazo, se fuera de rositas. Así iniciaron una serie de ...
9
Historias curiosas del franquismo
... de Valdeiglesias, con un resultado prácticamente nulo. Decretazo. y. gran. campaña. de. prensa. La reacción del Régimen no se hace esperar. Franco firma el mismo 8 de junio un decreto-ley por el que se suspende por dos años el ...
Daniel Arasa, 2008
10
Noticias obreras
decretazo. y. los. sindicatos. se. movilizan. Aumento. de. las. muertes. en. los. « tajos» .abra INEM: Falta personal para aplicar la «reforma» Los trabajadores. La interrupción veraniega del curso político no ha apagado el descontento social y ...

«DECRETAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decretazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Decretazo para flexibilizar
Decretazo para flexibilizar. Si la izquierda no logra conseguir en las próximas 24 horas los votos para pasar una moción de censura, anular la norma de la ... «Página 12, 7월 16»
2
Francia: decretazo para golpear a los trabajadores
Luis Rivas indica que muchos analistas y ciudadanos franceses razonan que 'si de lo que se trataba era de dar un decretazo, hubiera sido mejor hacerlo con la ... «Sputnik Mundo, 5월 16»
3
Moción de censura contra Hollande tras aprobar la ley laboral por ...
Ante el decretazo, los grupos políticos parlamentarios tienen un recurso último: presentar un moción de censura contra el Gobierno. Si esta es aprobada, ... «ABC.es, 5월 16»
4
El 'decretazo' hunde la inversión hotelera
Vista panorámica de la playa de Magaluf, una de las zonas que más inversión hotelera ha recibido en los últimos años al calor de la Ley Turística. ALBERTO ... «El Mundo, 4월 16»
5
La oposición tumba el 'decretazo' de los 'enchufados' de Susana Díaz
La oposición tumba el 'decretazo' de los 'enchufados' de Susana Díaz. La bancada socialista en el Parlamento andaluz, con Díaz y Jiménez Barrios en primer ... «El Mundo, 4월 16»
6
Nueva ofensiva de enchufes vía decretazo en la Junta de Andalucía
... como ya se denunció hace años cuando José Antonio Griñán puso en marcha el conocido como "decretazo del enchufismo" luego convertido en Ley. «Libertad Digital, 4월 16»
7
Mendoza: Cornejo apura el decretazo y los trabajadores de la ...
Mendoza: Cornejo apura el decretazo y los trabajadores de la educación preparan plan ... para explayarse sobre la negociación paritaria previa al decretazo. «La Izquierda Diario, 3월 16»
8
El Pacte corrige el 'decretazo' y acepta construcciones agrarias en ...
Sólo diez días después de la aprobación del decretazo urbanístico, el martes de la semana pasada, por el que ha sido objeto de críticas debido a la falta de ... «El Mundo, 1월 16»
9
El PP fuerza una comparecencia de Armengol por el 'decretazo'
El Govern aprobó el martes su primer gran decretazo y no lo negociará en el Parlament, ya que el acuerdo entre PSIB, Més y Podemos también implica que no ... «El Mundo, 1월 16»
10
El Pacte impone el 'decretazo' y no lo negociará en el Parlament
El Govern aprobó este martes el ya conocido decretazo de medidas urbanísticas, acordado por el PSIB y Més con Podemos, para suspender por dos años, ... «El Mundo, 1월 16»

DECRETAZO 의 이미지

decretazo

참조
« EDUCALINGO. Decretazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/decretazo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z