앱 다운로드
educalingo
degustar

스페인어 사전에서 "degustar" 뜻

사전

DEGUSTAR 의 어원학

La palabra degustar procede del latín degustāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DEGUSTAR 의 발음

de · gus · tar


DEGUSTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DEGUSTAR 의 뜻은 무엇인가요?

맛보기

일반적으로 시식은 음료 또는 음식의 맛을 시음하는 것을 의미합니다. 일반적으로 시식은 풍미를 맛보거나 설명하기위한 것입니다. 와인 시음, 커피, 맥주, 알코올 음료 또는 오일이 인정됩니다. 또한 시음 도중 선정 된 최고의 제품을 소비자에게 알려주는 양질의 졸업장을 얻기 위해 음식의 품질을 평가하는 다른 시음 또는 선택이 있습니다. 품질 선택으로 알려진 가장 오래된 연구소는 매년 다양한 종류의 시음회 또는 음식 시음회와 국제 와인 콩쿠르를 조직하는 국제 품질 연구소 Monde Selection입니다.

스페인어 사전에서 degustar 의 정의

사전에있는 맛의 정의는 일반적으로 기쁨, 음식 또는 음료와 함께 맛보기 또는 시식입니다. 사전에 시음하는 또 다른 의미는 다른 즐거운 감각을 맛보고 즐거움으로 인식하는 것입니다.

스페인어 동사 DEGUSTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo degusto
degustas / degustás
él degusta
nos. degustamos
vos. degustáis / degustan
ellos degustan
Pretérito imperfecto
yo degustaba
degustabas
él degustaba
nos. degustábamos
vos. degustabais / degustaban
ellos degustaban
Pret. perfecto simple
yo degusté
degustaste
él degustó
nos. degustamos
vos. degustasteis / degustaron
ellos degustaron
Futuro simple
yo degustaré
degustarás
él degustará
nos. degustaremos
vos. degustaréis / degustarán
ellos degustarán
Condicional simple
yo degustaría
degustarías
él degustaría
nos. degustaríamos
vos. degustaríais / degustarían
ellos degustarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he degustado
has degustado
él ha degustado
nos. hemos degustado
vos. habéis degustado
ellos han degustado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había degustado
habías degustado
él había degustado
nos. habíamos degustado
vos. habíais degustado
ellos habían degustado
Pretérito Anterior
yo hube degustado
hubiste degustado
él hubo degustado
nos. hubimos degustado
vos. hubisteis degustado
ellos hubieron degustado
Futuro perfecto
yo habré degustado
habrás degustado
él habrá degustado
nos. habremos degustado
vos. habréis degustado
ellos habrán degustado
Condicional Perfecto
yo habría degustado
habrías degustado
él habría degustado
nos. habríamos degustado
vos. habríais degustado
ellos habrían degustado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deguste
degustes
él deguste
nos. degustemos
vos. degustéis / degusten
ellos degusten
Pretérito imperfecto
yo degustara o degustase
degustaras o degustases
él degustara o degustase
nos. degustáramos o degustásemos
vos. degustarais o degustaseis / degustaran o degustasen
ellos degustaran o degustasen
Futuro simple
yo degustare
degustares
él degustare
nos. degustáremos
vos. degustareis / degustaren
ellos degustaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube degustado
hubiste degustado
él hubo degustado
nos. hubimos degustado
vos. hubisteis degustado
ellos hubieron degustado
Futuro Perfecto
yo habré degustado
habrás degustado
él habrá degustado
nos. habremos degustado
vos. habréis degustado
ellos habrán degustado
Condicional perfecto
yo habría degustado
habrías degustado
él habría degustado
nos. habríamos degustado
vos. habríais degustado
ellos habrían degustado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
degusta (tú) / degustá (vos)
degustad (vosotros) / degusten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
degustar
Participio
degustado
Gerundio
degustando

DEGUSTAR 운과 맞는 스페인어 단어

ajustar · asustar · ayustar · barahustar · barajustar · baraustar · bienestar · conquistar · contestar · desajustar · desbarahustar · desbarajustar · desincrustar · disgustar · estar · gustar · incrustar · justar · pregustar · reajustar

DEGUSTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

degolladora · degolladura · degollamiento · degollante · degollar · degollina · degradable · degradación · degradada · degradado · degradador · degradante · degradar · degredo · degüella · degüello · degustación · degustador · degustadora · dehender

DEGUSTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acostar · alistar · aplastar · apostar · constar · contrarrestar · contrastar · costar · entrevistar · gastar · instar · listar · malestar · manifestar · molestar · postar · prestar · protestar · restar · subastar

스페인어 사전에서 degustar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DEGUSTAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «degustar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «degustar» 번역

번역기

DEGUSTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 degustar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 degustar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «degustar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

味道
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

degustar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

taste
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

स्वाद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طعم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вкус
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gosto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বাদ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

goût
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rasa
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Geschmack
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

미각
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rasa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thị hiếu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சுவை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चव
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gusto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

smak
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

смак
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gust
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γεύση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

smaak
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

smak
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

smak
화자 5 x 백만 명

degustar 의 사용 경향

경향

«DEGUSTAR» 의 용어 사용 경향

degustar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «degustar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

degustar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEGUSTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 degustar 의 용법을 확인하세요. degustar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DEGUSTAR SETAS EN 77 RECETAS
Disponible en encuadernación clásica y con espiral, que facilita su apertura y manejo.
José Ramón Ruiz Ozaita, 2006
2
Degustar No Es Tomar. Consumo de Vino Fino En Buenos Aires
Soledad Gnovatto interpreta al consumo de vino como una actividad social, y propone analizar las dimensiones significantes que son puestas en juego en la degustaci n de la bebida.
Soledad Gnovatto, 2012
3
El Zen y el arte de degustar vinos / Zen and the Art of Wine ...
En este libro, recorreremos un sendero poblado por curiosos personajes que nos mostrarán que és el Zen y su vínculo con el arte y el placer de degustar vinos.
Ignacio Maximiliano Maciel, 2011
4
Aprendiendo a Degustar Vinos En Sitios Web
"Aprendiendo a degustar vinos en sitios web" se propone caracterizar el discurso de divulgaci n cient fica a partir de tres par metros.
Iris Viviana Bosio, 2011
5
La práctica de la atención plena
... todos sus amores, festejando finalmente su vuelta a casa. LAMEDITACIÓN YACENTE Lo más importante, cuando meditamos acostados, es recordar PARTE EL COMIENZO DE LA PRÁCTICA FORMAL: DEGUSTAR LA ATENCIÓN PLENA.
Jon Kabat-Zinn, 2013
6
Vino Argentino
CAPÍTULO 2 La degustación de un vino participa más de las características de un arte que de las de una ciencia, desde el momento en que “degustar” significa 'someter al vino al análisis de nuestros sentidos' y, por lo tanto, lo que surja de la  ...
Jorge Dengis, Maria Fernanda Dengis, 2008
7
Genetica / Genetics: Un enfoque conceptual / A Conceptual ...
La variación entre los individuos en un rasgo como la capacidad de degustar PTC se denomina polimorfismo. En los humanos, la capacidad de percibir el sabor de la PTC se hereda como un rasgo autosómico dominante. La frecuencia de ...
Benjamin A. Pierce, 2009
8
Cómo Conservar Frutas y Verduras
Mermeladas, confituras, encurtidos en aceite y en vinagre.
Laura Landra, Margherita Landra, 2012
9
Libro de las fondues: Cómo hacer sabrosas fondues de queso, ...
Retirar la cacerola del fuego y disponerlo sobre el hornillo, en el centro de la mesa. Utilizar palillos largos para cocer la carne, los champiñones y el tofu. Degustar con la salsa de soja. 1 cucharada de aceite de cacahuete 1 diente de ajo, ...
Thierry Roussillon, 2008
10
El vino arte que se puede beber / the Wine is Drinkable Art
83. Descubrir. un. vino. "Descubrir un buen vino es mejor que descubrir una constelación. ¡El universo está lleno de estrellas!" Brillant Savarin Para poder degustar un vino en sus mejores condiciones y emitir un juicio, deben tomarse en ...
Laura Prez, Sandi De Rincon, 2001

«DEGUSTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 degustar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Málaga en Feria, la excusa para degustar lo mejor de su cocina
De Málaga, los boquerones, y los boquerones, de Málaga. Porque esta tierra es especialista en dicha modalidad de pescado azul, que incluso ha llevado a sus ... «20minutos.es, 7월 16»
2
Destinos y Placeres: ¿Existe alguna técnica para medir y degustar ...
(Caracas, 25 de julio. Noticias24) -Al degustar un vino aunque no seamos expertos, sería recomendable conocer a profundidad lo que esa etiqueta, uva o tipo ... «Noticias24, 7월 16»
3
Navajas, arroces, berberechos o pulpo se podrán degustar en la ...
El evento, que tendrá lugar en la Glorieta Virgen de Gracia, ofrecerá al público la oportunidad de degustar marisco de calidad a unos precios "razonables", ... «20minutos.es, 7월 16»
4
Piura: mil platos para degustar por el Día del Cebiche en Castilla
El municipio castellano y el Instituto de Turismo y Gastronomía Enterprise realizarán el “Festival del Cebiche 2016”, donde se dará a degustar gratis mil ... «RPP Noticias, 6월 16»
5
Maratón de diez horas este viernes en Toledo para degustar los ...
Este viernes, 24 de junio, se llevarán a cabo las 'Jornadas del Vino' en el Centro Cultural San Marcos, organizadas por el Consejo Regulador de la ... «El Digital de Castilla la Mancha, 6월 16»
6
Doce tapas que "versionan" platos tradicionales se podrán degustar ...
Madrid, 21 jun (EFE).- Un salmorejo cordobés, unas migas manchegas o unos callos madrileños, en total doce platos tradicionales, elaborados por cocineros ... «La Vanguardia, 6월 16»
7
Manual rápido para elegir, cortar y degustar un buen jamón
“Si el cielo sabe a algo es a jamón”, se oye rezar en la redacción de OKDIARIO cuando mencionamos el producto porcino. Y es que una cosa está clara: no hay ... «OKDIARIO, 6월 16»
8
Cocina selecta para degustar en el restaurante Donde Carol
... Oferplan, les proponen para este mes: la posibilidad de degustar un menú ejecutivo en Donde Carol, para disfrutar tanto de la tranquilidad de un restaurante ... «Heraldo.es, 6월 16»
9
5 bebidas salvadoreñas para degustar en un día frío
El cielo nublado y la suave lluvia parece ser el clima perfecto para degustar de alguna bebida caliente, para que te reconforten. Tus opciones son muchas, ... «El Diario de Hoy, 6월 16»
10
Castellón invita a degustar la cultura del almuerzo
Castellón invita a degustar la cultura del almuerzo. Average: Votar, Malo, Regular, Bueno, Muy bueno, Genial. Malo. Regular. Bueno. Muy bueno. Genial. «Comunidad Valenciana, 5월 16»

DEGUSTAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Degustar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/degustar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO