앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "derechura" 뜻

사전
사전
section

DERECHURA 의 어원학

La palabra derechura procede de derecho.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DERECHURA 의 발음

de · re · chu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERECHURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DERECHURA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «derechura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 derechura 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 derechura의 첫 번째 정의는 법의 질입니다. 사전의 직설성의 또 다른 의미는 지름길입니다. Derechura도 derechez입니다. La primera definición de derechura en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de derecho. Otro significado de derechura en el diccionario es atajo. Derechura es también derechez.

스페인어 사전에서 «derechura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DERECHURA 운과 맞는 스페인어 단어


achura
chu·ra
anchura
an·chu·ra
arrechura
a·rre·chu·ra
chura
chu·ra
cochura
co·chu·ra
contrahechura
con·tra·he·chu·ra
deshechura
des·he·chu·ra
estrechura
es·tre·chu·ra
fechura
fe·chu·ra
hechura
he·chu·ra
hura
hu·ra
tochura
to·chu·ra

DERECHURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

derecera
derecha
derechamente
derechazo
derechera
derechero
derechez
derecheza
derechismo
derechista
derechito
derechización
derechizar
derecho
derechohabiente
derechuelo
derechurera
derechureramente
derechurero
derelicción

DERECHURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

스페인어 사전에서 derechura 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DERECHURA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «derechura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
derechura 의 스페인어 동의어

25개국어로 «derechura» 번역

번역기
online translator

DERECHURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 derechura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 derechura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «derechura» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

derechura
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Rightness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सीधा पन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استقامة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

прямолинейность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

linearidade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ঋজুতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rectitude
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kelurusan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Geradheit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

真直度
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

직진
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

straightness
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thẳng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

செவ்வை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

straightness
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

doğruluk
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rettilineità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prostota
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

прямолінійність
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rectitudinea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ευθύτητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

reg is
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rakhet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

retthet
화자 5 x 백만 명

derechura 의 사용 경향

경향

«DERECHURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «derechura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
derechura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «derechura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DERECHURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «derechura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «derechura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

derechura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERECHURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 derechura 의 용법을 확인하세요. derechura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
derechura, derechura [de derecho; deritura, h. 950, Glosas Emilianenses; derechura, 1194: Oelschl. (DCECH: s.v. derecho). GERPOF (1553)]. sust. Geom. Rectitud (Aut.). GERPOF (1553), pág. 14: Línea derecha se llama la que más breve se ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
2
Diccionario de la Real Academia Española
En derechura. Directo. — met. Con prudencia , discreción , destreza Directamente, á las claras. DERECHERA, s. f. V. Derecera. DERECHERO, s. m. El oficial destinado en las oficinas públicas á cobrar los derechos. Stipendiorum exactor.
‎1826
3
Estudios arqueológicos
Esta Junto a la Puerta del Peirao de los Fidalgos que es la calle que viene desde la Puerta de la torre del Oro, alias del Berron, por derechura al Puente por junto a la muralla.- Calle do Ribeiro. Es la que viene del Puente a la Calle del Rego ...
Antonio de la Iglesia, Antonio de la Iglesia Gonzalez, María Rosa Saurín de la Iglesia, 2008
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
8i DER DERECHURA, s. f. Rectitud. Esta voz sola tiene poco uso; pero es freqüentada,h le acompaña con las preposiciones Por o En: como Ir ò venir en derechura, Ir ó caminar por la derechura , que equivalen à lo mismo que ir rectamente, ...
5
Rejistro oficial: Coleccion diplomatica ó Reunion de los ...
Los periódicos publicados en idioma español y remitidos en derechura del Perú al Reino Unido de la Gran Bretaña é Irlanda ó desde un puerto al otro del Perú por los vapores británicos, serán llevados y entregados libres de todo gravámen  ...
Peru, 1854
6
Compilación de las leyes expedidas desde el año de 1821: en ...
Los periódicos publicados en idioma español y remitidos en derechura del Perú al Reino Unido de la Gran Bretaña é Irlanda ó desde un puerto á otro del Perú por los vapores británicos, serán llevados y entregados libres de todo gravámen  ...
Peru, J. Toribio Flores, 1862
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DERECHURA, s. f. Rectitud. Esta voz sola tie- ne poco uso; pero es freqüentada, si fe acompaña con las preposiciones Por o En: como- Ir ò venir en derechura, Ir o caminar por la derechura , que equivalen à lo mismo que. ir rectamente, ...
8
Diccionario de la lengua castellana
En derechura. Di- recté. derechamente, mct. Con prudencia , discreción , destreza, Dexlere, recté. derechamente. Directamente, á las claras. Manifesté. DERECHERA, s. f. El camino ó senda derecha, á distinción de la que toma algún rodeo.
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
DERECHURA. * DERECHEZA. i ant. DERECHURA, ó l.t calidad de lo que no i-i.i linvidu. |; Quil.] DERECHURA ó RECTITUD |n.ir integridad ó justificación. DERECHÍSIMO, MA. adj. sup. de DERECHO. Yalde reclus. * • DERECHO, CHA. adj.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
10
Diccionario de la Academia Española
DERECHERA, s. f. V. Derecera. DERECHERO, s. m. El oficial destinado en las oficinas públicas á cobrar los derechos. Stipendiorum exactor. — RA. adj. ant. Justo , recto. DERECHEZ, s. f. ant. V. Derechura. DERECHEZA. s. f. ant. Derechura ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

«DERECHURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 derechura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marjalena, Marchalenes, Marjalenes; Marxalenes, que cada palo ...
1714, dejo escrito:"Encaninose en derechura al llano de la Zaydia, de allí por Marjalenas al Convento de nuestra Señora de la Esperanza (…)". La lingüística ... «EntornoInteligente, 7월 16»
2
1936, 2016: ironías y tragedias de la historia
Todo lo poseíamos, pero no teníamos nada; caminábamos en derechura al cielo y nos extraviábamos por el camino opuesto. En una palabra, aquella época ... «kaosenlared.net, 7월 16»
3
Un Pancho y varias Toñas
... hacía un rato le había pedido unas monedas “para comida”, con la promesa firme de que no las gastaría en beber, se había ido en derechura a una cantina. «Vanguardia.com.mx, 7월 16»
4
Mucho más que un paso
... encuentro de dos importantes rastrilladas (las Víboras que comunicaba el Este hacia el rio Chadileuvú y el camino de la Derechura o de las Nuevas Tunas). «Diario La Arena La Pampa, 6월 16»
5
En memoria de Duilio Rosales Casco
caminamos en derechura y nos extraviamos por el camino opuesto. En una palabra agregaría yo; el mundo anda MAL. Estos fragmentos citados son parte de ... «lajornadanet, 5월 16»
6
20 libros que ayudarán a los políticos a preparar la campaña electoral
Todo lo poseíamos, pero no teníamos nada; caminábamos en derechura al cielo y nos extraviábamos por el camino opuesto». Albert Rivera, con sus cuarenta ... «GQ, 4월 16»
7
Microsoft se adelanta a Google y ofrece Microsoft Translator offline ...
Todo lo poseíamos, pero no teníamos nada; caminábamos en derechura al cielo y nos extraviábamos por el camino opuesto. Y así lo traduce Microsoft ... «AppleManiacos, 4월 16»
8
La derechura del Villarreal, en la zurda de Bruno
Bruno Soriano, el capitán de los castellonenses, será el encargado de transmitir las ideas de su entrenador en el terreno de juego, en aras de conseguir un ... «VAVEL.com, 3월 16»
9
Soler triunfa en su alternativa
Un toro que exhibió un excelente tranco y que se desplazó con son por los dos pitones y metió la cara humillando y con derechura. Al grandón y romo quinto, ... «levante.emv.com, 3월 16»
10
Corriendo la posta
... grave inconveniente que se encuentra hacia el servicio de S.M. en la falta de postas en la Carrera, desde aquí en derechura a Ribadavia, Orense y a la Corte ... «La Voz de Galicia, 1월 16»

DERECHURA 의 이미지

derechura

참조
« EDUCALINGO. Derechura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/derechura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z