앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desacreditada" 뜻

사전
사전
section

DESACREDITADA 의 어원학

La palabra desacreditada procede del participio de desacreditar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESACREDITADA 의 발음

de · sa · cre · di · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESACREDITADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESACREDITADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desacreditada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desacreditada 의 정의

사전에있는 desacreditada의 정의는 평판이 나쁘다는 것은 당신이 즐겼던 좋은 의견을 잃었다는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano desacreditada significa que ha perdido la buena opinión de que gozaba.

스페인어 사전에서 «desacreditada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESACREDITADA 운과 맞는 스페인어 단어


aceitada
a·cei·ta·da
acreditada
a·cre·di·ta·da
afeitada
a·fei·ta·da
confitada
con·fi·ta·da
depositada
de·po·si·ta·da
deshabitada
des·ha·bi·ta·da
discapacitada
dis·ca·pa·ci·ta·da
fritada
fri·ta·da
habilitada
ha·bi·li·ta·da
ilimitada
i·li·mi·ta·da
incapacitada
in·ca·pa·ci·ta·da
inusitada
i·nu·si·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
limitada
li·mi·ta·da
necesitada
ne·ce·si·ta·da
pitada
pi·ta·da
precipitada
pre·ci·pi·ta·da
precitada
pre·ci·ta·da
quitada
qui·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da

DESACREDITADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

desacorde
desacorralar
desacostumbrada
desacostumbradamente
desacostumbrado
desacostumbrar
desacotar
desacoto
desacralización
desacralizar
desacreditado
desacreditador
desacreditadora
desacreditar
desactivación
desactivar
desactualizado
desacuartelamiento
desacuartelar
desacuerdo

DESACREDITADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

afectada
cabritada
cuitada
desaceitada
descuitada
despiritada
despropositada
digitada
espiritada
exagitada
extraditada
imposibilitada
impremeditada
incogitada
indubitada
inhabitada
jaimitada
portada
presentada
usitada

스페인어 사전에서 desacreditada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desacreditada» 번역

번역기
online translator

DESACREDITADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desacreditada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desacreditada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desacreditada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

不名誉
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desacreditada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Discredited
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जर्जर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سيء السمعة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

постыдный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vergonhoso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কলঙ্কিত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

déshonorant
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

keji
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

schändlich
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

みっともないです
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

평판이 좋지 않은
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

disreputable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

làm ô danh
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மதிப்பற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

असभ्य
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

itibarsız
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sconveniente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

haniebny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ганебний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

infamant
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανυπόληπτος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

berug
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vanhedrande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

useriøse
화자 5 x 백만 명

desacreditada 의 사용 경향

경향

«DESACREDITADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desacreditada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desacreditada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desacreditada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESACREDITADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desacreditada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desacreditada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desacreditada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESACREDITADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desacreditada 의 용법을 확인하세요. desacreditada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las Obras De La S. Madre Teresa De Iesus: Fvndadora De La ...
Y aun el honor de la persona a.y casos en que no puede renunciarse, quando con el và embuelto el perjuizioageno. Desacreditada vna Priora , y con ella ocras Religiosa?, queda desacreditado vn Convento. Siendo esto assi, la restitución ...
Teresa (de Jesús), 1661
2
Obras de Santa Teresa de Jesus
No puede negarse que el crédito de las comunidades son las murallas de su observancia, y aquel por el suelo, esta tambien. Andará la comunidad relajada, desacreditada , y por el suelo , en andando por el suelo su honor, y su estimacion.
Thérèse d'Avila, 1845
3
Obras
Y aun el honor de la persona ay casos en que no puede renunciarse, quandoconél va embuelto el perjui- zioageno. Desacreditada vna Priora, y con ella otras Religiosas , queda des. acreditado vn Convento. Siendo esto assi , la restitución ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1669
4
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Notas a las cartas, y Avisos de Santa Teresa de Jesus, y varias poesias espirituales del venerable autor Juan : de Palafox y Mendoza. por un acto de humildad , deja una grave Comunidad desacreditada , é infamada. . 5. Y dice discretamente ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
5
Estanflación: Inflación con recesión. Cómo evitar un nuevo ...
ECONOMÍA. DESACREDITADA. Publicado el 11 de diciembre de 2002 La mejor forma de describir a la economía argentina no es diciendo que se trata de una economía estancada ni que ha vuelto a ser una economía inflacionaria.
Domingo Cavallo,, 2012
6
Biblia De Bosquejos De Sermones: Lucas
Pocas veces tiene paz interior, no importa la impresión que trasmita. 2. La persona que se exalta a sí misma será desacreditada. Como ya se dijo, esto no es una mera posibilidad, sino algo seguro. Esa persona será desacreditada. Lo más ...
Anonimo, 1998
7
Cartas de Santa Teresa de Jesus
Andará la Comunidad relajada , desacreditada , y por el suelo en andando por el suelo su honor, y su estimación. Pues Comunidad desacreditada, y relajada, se convierte^ entre sí y porque si está relajada , muy apriesa llega á estar ...
Thérèse d'Avila, 1793
8
Cartas de Santa Teresa de Jesus, madre y fundadora de la ...
Andará Ja Comunidad relajada , desacreditada , y por el suelo en andando por el suelo su honor, y su estimación. Pues Comunidad desacreditada, y relajada, se convierten entre sí t porque si está relajada , muy apriesa llega á estar ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, 1793
9
Obras de la S. Madre Teresa de Iesus fundadora de la ...
And-ara la Comunidad relaxada, y desacreditada, y por el suelo, en andando por el suelo su honor, y su estimacion. Pues Comunidad desacreditada , y relaxada , se convierten entre si : porque si esta relaxada , muy apriessa llega à estar ...
Thérèse d'Avila, Palafox y Mendoza, 1661
10
Obras Completas
No puede negarse que el crédito de las comunidades son las murallas de su observancia , y aquel por el suelo , esta tambien. Andará la comunidad relajada, desacreditada , y por el suelo , en andando por el suelo su honor , y su estimacion.
TERESA DE JESUS, 1845

«DESACREDITADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desacreditada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Ley 61 está siendo desacreditada por quienes la adversan'
El proyecto de ley de salud sexual y reproductiva, y las guías de educación sexual del Ministerio de Educación (Meduca), siguen generado debate entre ... «TVN Panamá, 7월 16»
2
Gerardo Blyde: Es un riesgo que el control de alimentos lo tengan ...
El alcalde del municipio Baruta considera que si la FANB no logra los objetivos "va a quedar mucho más desacreditada". Dijo que el ex presidente Rodríguez ... «El Nacional.com, 7월 16»
3
Santos passa a ver contratação de Alex desacreditada
Sem respostas sobre a negociação do zagueiro, Alex, de 34 anos. O Santos passou a ver a negociação como desacreditada. Alex foi revelado pelo time da Vila ... «Torcedores.com, 7월 16»
4
Una imagen desacreditada no limita valor de otras pruebas ...
En el PRI señalan que una imagen desacreditada no demerita el resto de las pruebas en el caso de la denuncia contra Francisco Javier Cabeza de Vaca en ... «RadioFórmula, 5월 16»
5
Um país no fundo do poço governado por uma classe política ...
Um país no fundo do poço governado por uma classe política desacreditada. Publicado: 28/04/2016 14:04 BRT Atualizado: 28/04/2016 14:09 BRT. EDUARDO ... «Brasil Post, 4월 16»
6
Margarita Zavala presenta “Yo con México” en Guadalajara
Margarita Zavala señaló que la política se encuentra desacreditada (Nacho Reyes). Víctor Hugo Ornelas 16/04/2016 01:33 PM. Guadalajara. Margarita Zavala ... «Milenio.com, 4월 16»
7
O melhor remédio para uma classe política desacreditada é apostar ...
Com honrosas exceções, a classe política nunca esteve tão desacreditada. E a desilusão está a levar alguns brasileiros à acomodação. Este é o maior dos ... «O POVO Online, 4월 16»
8
Desacreditada, Seleção Brasileira enfrenta Paraguai nesta terça (29)
Desacreditada, Seleção Brasileira enfrenta Paraguai nesta terça (29). Partida, marcada para às 21h45, será na casa do adversário. Dunga ainda não decidiu o ... «Metrópoles, 3월 16»
9
Diputada está desacreditada por sus dichos contra gays: AMLO
Diputada está desacreditada por sus dichos contra gays: AMLO. El presidente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, dijo que la Comisión de ... «Milenio.com, 2월 16»
10
Desacreditada, Red Bull aposta na ousadia e quer surpreender
O discurso é claro: os rivais têm motivos para acreditar que a Red Bull não estará tão forte em 2016 quanto em temporadas passadas, mas a ideia é ... «UOL, 2월 16»

DESACREDITADA 의 이미지

desacreditada

참조
« EDUCALINGO. Desacreditada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desacreditada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z