앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desafinación" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESAFINACIÓN 의 발음

de · sa · fi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAFINACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESAFINACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desafinación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

튜닝

Afinación

튜닝 시스템은 일련의 진동 주파수 관계를 구성하여 음계를 생성합니다. 이러한 관계는 음표의 절대 높이와 ​​독립적으로 연구되며, 음표의 간격으로 독점적으로 설명됩니다. 다음 섹션은 절대 높이 표준과 관련되며 튜닝 시스템의 크기를 조정하지는 않습니다. Los sistemas de afinación buscan construir una serie de relaciones de frecuencia vibratoria que dan lugar a las notas de una escala. Estas relaciones se estudian de manera independiente de la altura absoluta de cualquiera de las notas, y se describen exclusivamente como intervalos entre ellas. Los apartados que siguen hacen relación a los estándares de altura absoluta, no a los sistemas de afinación de la escala.

스페인어 사전에서 desafinación 의 정의

사전에서 detuning의 정의는 detune입니다. En el diccionario castellano desafinación significa acción y efecto de desafinar.
스페인어 사전에서 «desafinación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESAFINACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESAFINACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

desafiadero
desafiador
desafiadora
desafiamiento
desafiante
desafiar
desafición
desaficionar
desafijación
desafijar
desafilar
desafinadamente
desafinar
desafío
desafiuciar
desafiuzar
desaforada
desaforadamente
desaforado
desaforar

DESAFINACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 desafinación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desafinación» 번역

번역기
online translator

DESAFINACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desafinación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desafinación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desafinación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

失谐
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desafinación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Detune
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

detuning
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

detuning
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

расстройка
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

detuning
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

detuning
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

désaccorder
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

detuning
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verstimmung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

離調
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

디 튜닝
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

detuning
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

detuning
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தொனிப்பிறக்கல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

detuning
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

detuning
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

detuning
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przestrojenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

расстройка
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

detuning
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποσυντονισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

detuning
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

snedstämning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

detuning
화자 5 x 백만 명

desafinación 의 사용 경향

경향

«DESAFINACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desafinación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desafinación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desafinación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESAFINACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desafinación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desafinación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desafinación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAFINACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desafinación 의 용법을 확인하세요. desafinación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Organología
ib)—-—LA DESAFINACIÓN DEL ORGANO, sUs MANIFESTACIONES. :Y sus CAUSAS Generalmente, los órganos se desafinan por sí solos, si bien siempre hay una causa.' Verdad es que también algunos organeros más bien 'desafinan ' los ...
Alberto Merklin, 2003
2
Siete colores musicales
En términos musicales por «dureza de oído» se entiende, no una pérdida de la capacidad auditiva (hipoacusia), sino una falta de calidad en la percepción auditiva que repercute en la emisión vocal (desafinación). Este fenómeno se da  ...
‎1991
3
don jaime I el conquistador
Como contraste de la adopción, admiten los fueros la desafinación, pena mayor aun que la desheredación, pues rompe todos los vínculos legales entre el padre y el hijo. La desafinación solo puede tener lugar en tres casos: si se atenta á la ...
4
Conceptos Corales
Producción Rígida, Tensa — Cantar con tensión vocal dificulta cantar a tono y en particular causa desafinación. La tensión en cualquier parte del cuerpo se transfiere usualmente a los músculos que se usan para cantar. Remedio: relájese ...
Duane S. Crowther, 2005
5
Alfabético temática Invicta
Compuso una Misa de la vida (1905) y un Réquiem (1922) con textos de Nietzsche. desacordar tr. y prnl. Destemplar un instrumento musical. desafinación /. Acción y efecto de desatinar. desatinadamente ad\: m. Con desafinación. desafinar ...
6
Danzando con el Cosmos
No sólo la cuadratura sino todos los tránsitos que hemos llamado "desafiantes" presentan alguna variante de distorsión o desafinación. Hay leves matices entre ellos. Algo parecido sucede entre los tránsitos "facilitadores". Si bien en este ...
Jorge Emilio Bosia, 1995
7
La música popular en el siglo XX
Esto produce un efecto de desafinación intencionada ("calado") que ayuda a darle al blues ese sabor tan especial. t nota "blue' Guitarra "slide" © Tarea 10 EL BLUES DE 12 COMPASES La "desafinación" de algunas notas era a menudo ...
Collin Cripps, 1999
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESAFEBILLAR. DESAFILLAR v. a. Dejar sin efecto el prohijamiento de un hijo ajeno que se habla adoptado como propio. DESAFINACIóN s. f. Acción y efecto de DESAFINAR. || Falta de afinación en las voces o en los instrumentos músicos.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
CANTAR Y HABLAR
ducirla las conexiones nerviosas que harían posible un sonido exacto no se producen y el resultado es una desafinación. En este caso, el primer sorprendido es el propio ejecutante, que no entiende por qué un sonido que en su memoria ...
Carme Tulon Arfelis, 2005
10
Diccionario técnico de la música
Que disuena. Se usa con propiedad hablando de voces ó de instrumentos músicos. Desafinación. Disonancia, falta de ajuste en el sentido de afinación en los instrumentos músicos ó en las voces. Desaunadamente. Con desafinación, de ...
Felipe Pedrell, 2009

«DESAFINACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desafinación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO | Este fue parte del polémico dueto de Javiera Mena con ...
Su desafinación y el haber olvidado parte de la letra de la canción sepultaron en redes sociales a la intérprete de temas como “Sol de invierno”. A pesar de su ... «El Dínamo, 2월 16»
2
Papelón: Rombai desafinó en Villa María y las redes sociales ...
Lejos de mostrar su mejor versión, el público reprochó la desafinación de los músicos uruguayos sin playaback. Comentar 20. Compartir . Enviar. Imprimir. «La Gaceta Tucumán, 2월 16»
3
Desafinación en el Conservatorio
Desde 1985 no hay oposiciones a catedrático en los conservatorios superiores. Para cubrir las vacantes, el Consell lleva dos décadas echando mano de ... «levante.emv.com, 8월 15»
4
¿Qué sería de los cantantes sin autotune? El secreto que acaba con ...
¿Qué sería de los cantantes sin autotune? El secreto que acaba con la desafinación. EcoDiario.es. 15/07/2014 - 12:17. Comentarios. britney-spears-afp.jpg ... «ecodiario, 7월 14»

DESAFINACIÓN 의 이미지

desafinación

참조
« EDUCALINGO. Desafinación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desafinacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z