앱 다운로드
educalingo
desamistar

스페인어 사전에서 "desamistar" 뜻

사전

DESAMISTAR 의 어원학

La palabra desamistar procede de des- y amistar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DESAMISTAR 의 발음

de · sa · mis · tar


DESAMISTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESAMISTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desamistar 의 정의

사전에있는 데 미미 스타의 정의는 enemistar입니다.


스페인어 동사 DESAMISTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desamisto
te desamistas / te desamistás
él se desamista
nos. nos desamistamos
vos. os desamistáis / se desamistan
ellos se desamistan
Pretérito imperfecto
yo me desamistaba
te desamistabas
él se desamistaba
nos. nos desamistábamos
vos. os desamistabais / se desamistaban
ellos se desamistaban
Pret. perfecto simple
yo me desamisté
te desamistaste
él se desamistó
nos. nos desamistamos
vos. os desamistasteis / se desamistaron
ellos se desamistaron
Futuro simple
yo me desamistaré
te desamistarás
él se desamistará
nos. nos desamistaremos
vos. os desamistaréis / se desamistarán
ellos se desamistarán
Condicional simple
yo me desamistaría
te desamistarías
él se desamistaría
nos. nos desamistaríamos
vos. os desamistaríais / se desamistarían
ellos se desamistarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desamistado
te has desamistado
él se ha desamistado
nos. nos hemos desamistado
vos. os habéis desamistado
ellos se han desamistado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desamistado
te habías desamistado
él se había desamistado
nos. nos habíamos desamistado
vos. os habíais desamistado
ellos se habían desamistado
Pretérito Anterior
yo me hube desamistado
te hubiste desamistado
él se hubo desamistado
nos. nos hubimos desamistado
vos. os hubisteis desamistado
ellos se hubieron desamistado
Futuro perfecto
yo me habré desamistado
te habrás desamistado
él se habrá desamistado
nos. nos habremos desamistado
vos. os habréis desamistado
ellos se habrán desamistado
Condicional Perfecto
yo me habría desamistado
te habrías desamistado
él se habría desamistado
nos. nos habríamos desamistado
vos. os habríais desamistado
ellos se habrían desamistado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desamiste
te desamistes
él se desamiste
nos. nos desamistemos
vos. os desamistéis / se desamisten
ellos se desamisten
Pretérito imperfecto
yo me desamistara o me desamistase
te desamistaras o te desamistases
él se desamistara o se desamistase
nos. nos desamistáramos o nos desamistásemos
vos. os desamistarais u os desamistaseis / se desamistaran o se desamistasen
ellos se desamistaran o se desamistasen
Futuro simple
yo me desamistare
te desamistares
él se desamistare
nos. nos desamistáremos
vos. os desamistareis / se desamistaren
ellos se desamistaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desamistado
te hubiste desamistado
él se hubo desamistado
nos. nos hubimos desamistado
vos. os hubisteis desamistado
ellos se hubieron desamistado
Futuro Perfecto
yo me habré desamistado
te habrás desamistado
él se habrá desamistado
nos. nos habremos desamistado
vos. os habréis desamistado
ellos se habrán desamistado
Condicional perfecto
yo me habría desamistado
te habrías desamistado
él se habría desamistado
nos. nos habríamos desamistado
vos. os habríais desamistado
ellos se habrían desamistado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desamístate (tú) / desamistate (vos)
desamistaos (vosotros) / desamístense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desamistarse
Participio
desamistado
Gerundio
desamistándome, desamistándote, etc.

DESAMISTAR 운과 맞는 스페인어 단어

alistar · amistar · aquistar · avistar · chistar · conquistar · contristar · despistar · distar · enemistar · enlistar · enquistar · entrevistar · listar · mistar · pistar · quistar · rechistar · reconquistar · revistar

DESAMISTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desamar · desamarrar · desamartelar · desamasada · desamasado · desambientado · desambiguación · desambiguar · desamigar · desamistad · desamistarse · desamoblar · desamoldar · desamor · desamorada · desamoradamente · desamorado · desamorar · desamorosa · desamoroso

DESAMISTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajustar · apostar · arrepistar · atristar · bienestar · bienquistar · constar · contestar · costar · degustar · equidistar · estar · gastar · gustar · malestar · malquistar · manifestar · molestar · prestar · protestar

스페인어 사전에서 desamistar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desamistar» 번역

번역기

DESAMISTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desamistar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desamistar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desamistar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

desamistar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desamistar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Give up
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

desamistar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desamistar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

desamistar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desamistar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

desamistar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

desamistar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

desamistar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

desamistar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

desamistar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

desamistar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

desamistar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desamistar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

desamistar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

desamistar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

desamistar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desamistar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

desamistar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desamistar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

desamistar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desamistar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desamistar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desamistar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desamistar
화자 5 x 백만 명

desamistar 의 사용 경향

경향

«DESAMISTAR» 의 용어 사용 경향

desamistar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desamistar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desamistar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAMISTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desamistar 의 용법을 확인하세요. desamistar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
desmerarse. DESAMERGULLARSE v. a. Sacar, extraer del agua una cosa que estaba sumergida. DES amigad O, DA adj. Separado de la amistad de uno. DES AMIGAR v. a. Hacer que dos amigos dejen de serlo, enemistarlos. || desamistar.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Descarado. Desalbergament. Des- hospedamiento. Desalbergat . Deshospedado. Desallotjar. Desalojar. Desomancebarse. Des- mancebarse. Desament. Encerramiento, reserva Desamistansar. Desamistar . descompadrar. Desamohinar.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desamistad, /'. ««/. Enemistad. Desamistar.ii. kuetuistar, liacer »etiler a uno su amistad con otro. || r. Enemistarse, reñir cutre si , los que eran amigos. Desamogelar . ». mili. Quitar las Miellas de uiogcl que se lian dado al cable y al virador.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... clamorear , colear , corcovear , cucharetear, aletear, tixeretear &c.2 tantos incoativos , como vermejear , azulear , amarillear , altear , ó blanquear , negrear? tantos verbos activos de privación , como desemperezar , desamorar , desamistar ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 desamistar .................. 62 reg. desamoblar ..................... 187 desamoldar ......... ....... 62 reg. desamontonar ........... 62 reg. desamorar .................. 62 reg. desamorrar ................ 62 reg. desamortizar .................. 424 desamotinar .............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DESament. reserva, encerra- DESA MISTA NSAR, desamistar , descompadrar. DESAMOHINAR , V. Desemejar DESamohino. desenfado. DESAMORTALLAR. desamorta-| llar. desamor, desapego , desamor DESAMOROS. desamorado ...
‎1856
7
Diccionario del revés
... detestar disputar contestar escrutar protestar disfrutar presupuestar pretextar orquestar evacuar distar adecuar equidistar licuar rechistar graduar listar aguar alistar jaguar amistar fraguar desamistar desaguar enemistar apaciguar despistar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
tantos verbos activos de privación , como desempe rezar, desamorrar, desamistar, desacobardar, desendiosar, desendiablar, desautorizar, etc. ? » Fuera de un corto número que tienen sus correspondientes en francés , faltan los nombres ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
qui marquent la privation comme desemperezar, desamorrar , desamistar, desacobardar, dewmliosnr , desendiablar , desautorzur , etc. n La langue française manque de la plupart des mots simples collectifs pour désigner les plantations et ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Desalbergamrnt. Deshospedamiento. Desalbergal. Deshospedado. Desailotjar. Desalojar. Desamancebarse. Des- mancebarse. Desament. Encerramiento, reserva. Desamistansar. Desamistar, descompadrar . Desamohinar. V. Desa- nujar.
Santiago Angel Saura, 1859
참조
« EDUCALINGO. Desamistar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desamistar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO