앱 다운로드
educalingo
descómodo

스페인어 사전에서 "descómodo" 뜻

사전

스페인어 에서 DESCÓMODO 의 발음

des ·  · mo · do


DESCÓMODO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESCÓMODO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 descómodo 의 정의

사전에 불편한 정의는 불편합니다.


DESCÓMODO 운과 맞는 스페인어 단어

anfípodo · ánodo · ápodo · artrópodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · copépodo · decápodo · éxodo · gasterópodo · hexápodo · incómodo · isópodo · método · miriápodo · octópodo · omnímodo · período · sínodo

DESCÓMODO 처럼 시작하는 스페인어 단어

descomedida · descomedidamente · descomedido · descomedimiento · descomedir · descomedirse · descomer · descomimiento · descómoda · descomodidad · descompadrar · descompaginar · descompás · descompasada · descompasadamente · descompasado · descompasar · descompasarse · descompensación · descompensar

DESCÓMODO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acomodo · apodo · codo · cuasimodo · desacomodo · diodo · dodo · electrodo · godo · incomodo · lodo · modo · nodo · periodo · recodo · rodo · sobremodo · sobretodo · todo · triodo

스페인어 사전에서 descómodo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descómodo» 번역

번역기

DESCÓMODO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 descómodo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descómodo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «descómodo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我descómodo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

descómodo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Discomfort
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं descómodo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I descómodo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я descómodo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I descómodo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি descómodo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je descómodo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya descómodo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich descómodo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はdescómodo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 descómodo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku descómodo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi descómodo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் descómodo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी descómodo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben descómodo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I descómodo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I descómodo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я descómodo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I descómodo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα descómodo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek descómodo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag descómodo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg descómodo
화자 5 x 백만 명

descómodo 의 사용 경향

경향

«DESCÓMODO» 의 용어 사용 경향

descómodo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descómodo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descómodo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCÓMODO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 descómodo 의 용법을 확인하세요. descómodo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Descomedido , da. Descomoditát. Descomodidad. Descómodo, da. adj. Descómodo ó incómodo , da. Descompás. Falta de compás. V. Descompasa' ment Descompasadamenl. Descompasadamente, en dos acepciones, j Descompasamenl.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Descomedido , da. Descomodildt. Descomodidad. Descómodo, da. adj. Descómodo ó incómodo , da. Descompás. Falta de compás. V. Descompasa- ment. Descompasadamcnt . Descompasadamente , en dos acepciones. Descompasament.
José Escrig, 1851
3
Retraite et mort de Charles-Quint au monastère de Yuste: ...
... sin hacer ausencia de su corte , y en este tiempo haber muerto todos mis hermanos en su servicio, y ser yo solo en mi casa; que el salir de ella me seria descómodo para la sucesion , y mas de haber de mudar mi casa y venir á parle donde ...
Louis-Prosper Gachard, 1854
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Descómodo, da, ailj. Incóniodu. Descompadrar, a. Enemistar. || n. [anif/iw ) Desavenirse. Descompanah, a. mil. D saconipaiiar. Descompvs, т. anl. Desmedida. Di slompasadasieme, ailv. üesconie- diilanu'uie. Descompasado, da , adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Guadalupe: pulso y corazón de un pueblo: El Acontecimiento ...
... el hospedaje de Chapultepec, aunque se rodease y aunque fuese descómodo de la Ciudad, le pedía se acomodase en esta parte, que desde allí pasaría a Guadalupe el día de su recibimiento para guardar en el todo la forma ordinaria'.
Fidel González, 2005
6
Obra reunida
Los extranjeros publican que el caminar por ella [España] es más penoso y descómodo que por ninguna otra tierra desierta de toda Europa, porque ni hay camas, ni posadas, ni comidas...". 11 Cfr. Francis Willughby, Account of his Travels ...
Patricia Shaw, 2000
7
Diccionario de la Academie Española
s. f. La falta de comodidad. Incommnrlilas, incommodum. DESCÓMODO, DA. adj. lncómodo. DESCOMPADRAR , DO. v. a. Descomponer la amistad de algunos. Díssociare, disjungere. —- v. n. Desavenirse los que eran amigos. Discnrdare.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario Catalan-Castellano
\\importunar, agriar, agrazar, baquetear. — r. apurarse. Incomoditat. f. incomodidad, penalidad , descomodidad , desacomodamiento , inconveniencia, madrastra, carena. Incómodo, da. adj. incómodo, descómodo. Incomodo. m. incomodidad ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario de la Real Academia Española
v. n. fam. Expelerlo que se ha comido, descargar el vientre. DESCOMIM1ENTO. s. m. ant. Desgana. DESCOMODIDAD, s. f. La falta de comodidad. IncQmmodiias , incommodum. DESCÓMODO, DA. adj. Incómodo. DESCOMPADRAR, DO.
‎1826
10
Recuerdos ignacianos: Memorial de Luis Gonçalves da Câmara
[d.i.] Y en esta materia de preservar siempre el cuerpo universal aunque sea con descómodo de los particulares, es el Padre muy solícito; y así suele, como alguno hay que hace algún daño a otro en casa nuestra, despedirlo con mucha ...
Luis Gonçalves da C mara, Benigno Hernández Montes, 1992

«DESCÓMODO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descómodo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A lógica do transepto Por Carlos Alberto Correia
... perante os nossos olhos, na relativa incomodidade causada pelo posicionamento, de muitas horas, no descómodo do sofá. Já sei ser voz corrente as críticas, ... «Rostos, 7월 16»

DESCÓMODO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Descómodo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/descomodo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO