앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desempleada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESEMPLEADA 의 발음

de · sem · ple · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMPLEADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESEMPLEADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desempleada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
desempleada

실업

Desempleo

노동 시장에서의 실업, 실업, 실업 또는 실업은 고용이 결여 된 근로자의 상황, 즉 급여를 가리킨다. 연장은 나이, 조건 및 일할 의사가있는 (활성 인구) 일자리가 부족한 인구의 일부입니다. 실업 인구의 수를 나타 내기 위해서는 국가 또는 다른 영토별로 실업률을 사용한다. 실업에 대한 상황은 완전 고용이다. 일하는 사람과 실업 상태이거나 실업 상태 인 한 국가의 실업 인구 이외에 사회에는 일할 수없는 인구의 구성원으로 구성된 비 활동 인구가 있습니다 연구, 연령 - 아동 및 노인 또는 퇴직 인구, 질병 또는 기타 법적으로 확립 된 원인에 관계없이. 실업이 존재하기 위해서는 실업자가 일하기를 원하고 현재 주어진 임금을 수령해야한다. 이 상황의 원인은 여러 가지이며, 그 결과 다른 유형의 실업이 발생합니다. Desempleo, desocupación, cesantía o paro, en el mercado de trabajo, hace referencia a la situación del trabajador que carece de empleo y, por tanto, de salario. Por extensión es la parte de la población que estando en edad, condiciones y disposición de trabajar -población activa- carece de un puesto de trabajo. Para referirse al número de parados de la población se utiliza la tasa de desempleo por país u otro territorio. La situación contraria al desempleo es el pleno empleo. Además de la población activa, en la que se incluye tanto a los que están trabajando como al conjunto de los parados o desempleados de un país, las sociedades cuentan con una población inactiva compuesta por aquellos miembros de la población que no están en disposición de trabajar, sea por estudios, edad -niños y población anciana o jubilada-, enfermedad o cualquier otra causa legalmente establecida. Para que exista el desempleo se necesita que la persona desempleada desee trabajar y que acepte los salarios actuales que se están pagando en un momento dado. Las causas de esta situación son múltiples, produciendo como consecuencia distintos tipos de desempleo.

스페인어 사전에서 desempleada 의 정의

사전 실업자의 실업자에 대한 정의는 당신이 강제 실직 상태라는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano desempleada significa que se halla en situación de paro forzoso.
스페인어 사전에서 «desempleada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESEMPLEADA 운과 맞는 스페인어 단어


asoleada
a·so·le·a·da
atoleada
a·to·le·a·da
boleada
bo·le·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
coleada
co·le·a·da
cuatriboleada
cua·tri·bo·le·a·da
empleada
em·ple·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laqueada
la·que·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
peleada
pe·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
pluriempleada
plu·riem·ple·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
sableada
sa·ble·a·da
tamaleada
ta·ma·le·a·da
troleada
tro·le·a·da

DESEMPLEADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

desempedrador
desempedrar
desempegar
desempeñar
desempeño
desempeorar
desempeorarse
desempercudir
desemperezar
desempernar
desempleado
desempleo
desempolvadura
desempolvar
desempolvoradura
desempolvorar
desemponzoñar
desempotrar
desempozar
desempulgadura

DESEMPLEADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arqueada
aseada
bicicleteada
charreada
flanqueada
fondeada
graneada
jineteada
ladeada
laureada
mateada
meada
pateada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
saneada
tardeada
volteada

스페인어 사전에서 desempleada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desempleada» 번역

번역기
online translator

DESEMPLEADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desempleada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desempleada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desempleada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

失业的
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desempleada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unemployed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बेरोज़गार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عاطل عن العمل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

безработный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desempregado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বেকার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sans emploi
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menganggur
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

arbeitslos
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

失業者
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

실직 한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nganggur
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người thất nghiệp
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வேலையற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बेरोजगार
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

işsiz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

disoccupato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bezrobotny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

безробітний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

șomer
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άνεργος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

werkloos
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

arbetslös
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

arbeidsledige
화자 5 x 백만 명

desempleada 의 사용 경향

경향

«DESEMPLEADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desempleada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desempleada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desempleada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESEMPLEADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desempleada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desempleada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desempleada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESEMPLEADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desempleada 의 용법을 확인하세요. desempleada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Políticas sociolaborales: un enfoque pluridisciplinar
1. Conceptos. previos: población. activa,. ocupada. y. desempleada. Tasas. Ya vimos en los apartados anteriores que las fronteras entre lo que se consideran actividades en mercados de trabajo formales y otro tipo de actividades ...
Carmen Ruiz Viñals, 2004
2
Panorama de la educación 2010: Indicadores de la OCDE
La población entre 15 y 19 años que no está en educación (15,4%) se encuentra normalmente desempleada (2,4%) o fuera del mercado laboral (4,4%) o trabajando (8,6 %). La situación de la población de 15 a 19 años que no estudia varía ...
OECD, 2011
3
Indicadores de estructura económica
NPoblación desocupada o desempleada La población desocupada o desempleada comprende el conjunto de personas en edad laboral, que se encuentran sin empleo por haberlo perdido y buscan un empleo remunerado y aquéllos que ...
Jaime Requejo González, 2007
4
Postcards of El Barrio
Ma. mi. desempleada. Aunque no tiene un empleo, Mami comoquiera trabaja duro. Los últimos veintitrés años de su vida se los ha pasado enseñándole a vivir a un poeta y matando generaciones de cucarachas con chancletas de plástico ...
Willie Perdomo, Mayra Santos-Febres, Rafael Franco, 2002
5
Temas de Actualidad Agraria 2008
La población desempleada en Andalucía en 2006 ascendía a 451.900 personas, de las que el 12,46% correspondía al sector agrario; en cuanto a la tasa de paro, en dicho sector, alcanza el 18,11%, siendo la más alta de todos los sectores.
Observatorio Andaluz de Empleo Agrario, 2008
6
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Cuando uno de ellos está desempleado, la existencia de un ingreso adicional puede inducir a que la persona desempleada se tome más tiempo en encontrar un nuevo empleo. Este factor pudo haber aumentado el desempleo por fricción.
Mercedes Muñoz, 2007
7
Técnicas básicas de estructura económica
POBLACIÓN DESOCUPADA O DESEMPLEADA La población desocupada o desempleada comprende el conjunto de personas en edad laboral, que se encuentran sin empleo por haberlo perdido y buscan un em‐pleo remunerado y  ...
‎2007
8
Economía. 1o bachillerato
Dentro de la población activa podemos distinguir, a su vez, la población ocupada y la desempleada. − Población ocupada. Está formada por todas las personas mayores de una cierta edad que tienen empleo o que, no teniéndolo, están ...
Autor/es: Mascaraque Muñoz, Jesús, Munaiz Aparicio, José María, Otras menciones: Olmedo González, Juan Antonio (Coord. Ed.), 2010
9
Mujeres: las diferentes realidades
En cuanto a la población desempleada por sexo partimos del análisis desde 1 997 ya que en años anteriores no encontramos datos relativos a población desempleada por sexo en los diferentes municipios de la Comarca de Sierra Mágina.
Daniel Castellano Santamaría, Daniel Castellanos Santamaría, Equal MassMediacion (Projecte), Alicia Gil Gómez, 2004
10
Economía, mercados y conducta
Población total Población menor de 1 6 años Población de 1 6 años y más Población activa Población inactiva Población contada _ aparte Población empleada Población desempleada Población asalariada Población no asalariada Por lo ...
‎2006

«DESEMPLEADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desempleada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El 80% de la población ciega del país está desempleada
El empleo, por su parte, es el mayor reto del INCI, pues “el 80% de la población ciega del país se encuentra desempleada, y ese el reto más importante del ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, 7월 16»
2
Facebook: ¿Ex Miss Puerto Rico está desempleada y vende su trofeo?
... pero se me hace difícil poder realizarlas ya que llevo más de un año desempleada. Así que como una medida de emergencia he decidió poner en venta uno ... «Diario Ojo, 7월 16»
3
CCOO señala que la población desempleada en Asturias es "cada ...
Como ejemplo, desde el sindicato han señalado que el pasado mes de abril el gasto en prestaciones por desempleo en Asturias fue de 31 millones, cifra ... «20minutos.es, 6월 16»
4
Cómo la familia debe apoyar a un desempleado
En los primeros tres meses del año hubo 539.740 personas desempleadas en Chile. Cada uno de esos desocupados tiene una familia, ya sea la de origen, ... «AméricaEconomía.com, 4월 16»
5
Una mujer desempleada y en depresión se convierte en empresaria
Cabezudo llegó al Centro para Puerto Rico sin tener una idea de qué hacer, pero hoy día tiene un negocio con cinco empleados en Plaza Las Américas. (LUIS. «Primera Hora, 4월 16»
6
Buscan prohibir despido de trabajador cuando pareja esté ...
Un proyecto de ley que busca restringir el despido del trabajador cuando su pareja se encuentra desempleada, más conocido como fuero del cónyugue, hace ... «KienyKe, 4월 16»
7
'MasterChef': un friegaplatos, una profesora de Primaria, una ...
'MasterChef' arrancó anoche con una gran presencia de concursantes valencianos. Esmeralda, Ángel, Aniuska y Reichel -desempleada, friegaplatos, ... «Las Provincias, 4월 16»
8
Aumenta el número de personas desempleadas
En números absolutos son cerca de 350,000 personas desempleadas y el incremento estaría relacionado a la sequía que ha venido experimentando el país en ... «La Tribuna.hn, 4월 16»
9
Pierde el recibo de la luz y una desempleada se lo paga
El recibo y el dinero se lo había encontrado una persona desempleada que, lejos de quedárselo, no dudó en ir al banco a pagarlo. Su gran gesto hizo que ... «Qué.es, 3월 16»
10
"Somos la generación más formada y la eterna desempleada"
"Somos la generación más formada y la eterna desempleada". JOAN CORTADELLAS. Una aula de la facultad de Comunicación de la Universitat Pompeu ... «El Periódico, 3월 16»

DESEMPLEADA 의 이미지

desempleada

참조
« EDUCALINGO. Desempleada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desempleada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z