앱 다운로드
educalingo
desfalco

스페인어 사전에서 "desfalco" 뜻

사전

스페인어 에서 DESFALCO 의 발음

des · fal · co


DESFALCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESFALCO 의 뜻은 무엇인가요?

횡령

횡령 또는 횡령은 하나 이상의 개인이 청구로 인해 위임 된 가치 또는 기금을 부적절하게 적절하게하는 행위입니다. 그것은 일종의 금융 사기입니다. 직원과 고용주 간 또는 공공 흐름과 같은 사적인 흐름 일 수 있습니다. 횡령은 법정 범법이며, 따라서이 범죄의 정의는 법령에서 법령까지 다양합니다. 그것의 전형적 요소는 합법적 인 소유권을 가진 사람에 의한 타인의 재산을 사기로 변환하는 것입니다. 다시 말해, 부동산에 대한 범죄, 즉 재산의 처분과 사용을 통제하는 소유주의 권리에 반하는 범죄입니다. 전환 요소는 소유주의 부동산 권리에 상당한 간섭을 요구합니다.

스페인어 사전에서 desfalco 의 정의

사전에 횡령의 정의는 횡령 행위입니다.

DESFALCO 운과 맞는 스페인어 단어

analco · antepalco · auricalco · calco · catafalco · palco · talco

DESFALCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

desfacedora · desfacer · desfachatada · desfachatado · desfachatez · desfacimiento · desfajar · desfalcador · desfalcadora · desfalcar · desfallecer · desfallecido · desfalleciente · desfallecimiento · desfamamiento · desfamar · desfasado · desfasar · desfase · desfavor

DESFALCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bisulco · chilco · cholco · co · delco · esculco · holco · médico · poco · polco · público · quilco · revuelco · rico · sulco · tampoco · técnico · trisulco · único · vuelco

스페인어 사전에서 desfalco 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESFALCO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desfalco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desfalco» 번역

번역기

DESFALCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desfalco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desfalco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desfalco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

亏空
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desfalco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

embezzlement
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गबन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تشويه السمعة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

растрата
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desfalque
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ধনাপহরণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

défalcation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penggelapan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

defalcation
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

defalcation
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

위탁금 유용
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

defalcation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

defalcation
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

defalcation
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दुस-याच्या पैशाची किंवा मालत्तेची अफरातफर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

zimmete geçirilen miktar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

appropriazione indebita
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

defraudacja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розтрата
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mâncătorie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπεξαίρεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verduistering
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

FÖRSKINGRING
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

underslag begått
화자 5 x 백만 명

desfalco 의 사용 경향

경향

«DESFALCO» 의 용어 사용 경향

desfalco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desfalco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desfalco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESFALCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desfalco 의 용법을 확인하세요. desfalco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hablan por mi los numeros y los libros de la aduana de la ...
pieza, es decir, á los 155 dias de estraidos de la aduana los dos primeros, y á los 183 dias de los dos segundos ; y esto, porque como ya se ha repetido, los espertos hacen consistir el desfalco en el dia del vencimiento del pagaré. Pero que ...
Juan NUÑEZ, 1848
2
Tratados de legislación civil y penal: Obra extractada de ...
El desfalco de una porcion de riqueza producirá en la masa de felicidad de cada individuo un desfalco mayor ó menor , en razon de la relacion de la parte substraída con la parte restante. Si se le quita la cuarta parte de sus bienes, se le  ...
Jeremy Bentham, Étienne Dumont, 1821
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
"E1 temor del desfalco que se cree sufrirá la Hacienda debe desaparecer, porque el Gobierno tiene medios para evitarle, y con su silencio manifiesta hallarse en esta misma persuasion. El decreto de las Cortes, confirmado el año 23 en ...
España Cortes, 1836
4
Compendio de los tratados de legislación civil y penal
El desfalco de una porcion de riqueza producirá en la masa de felicidad de cada individuo un desfalco mayor ó menor segun la proporcion de la parte substraída con la parte restante. ( Consec. de la primera prop. del caso Si se quita, pues, ...
Jeremy Bentham, 1839
5
Diario De Las Sesiones De Cortes
Los buques de hierro, dice S. S.. cuyo importe de introduccion sube á 700.000 rs. , producirian un desfalco en la renta de aduanas si pagasen 20 rs. por tonelada en vez de 57: yo creo que no produc¡rian desfalco, porque el aumento que ...
6
(378 p.)
Si quitándome las tres cuartas partes de mis bienes se toca á mi necesario físico, y quitándome la mitad queda intacto este necesario, el desfalco de la felicidad no será simplemente de la mitad, mas sino del doble del cuadruplo, del décuplo:  ...
Francisco Ferrer y Valls, Jeremy Bentham, 1834
7
Sistema de la ciencia social: ideado por el jurisconsulto ...
ideado por el jurisconsulto inglés Jeremias Bentham Toribio Nuñez, Jeremy Bentham. por el me quitais una porcion de lo qne es necesar'q para vivir, y quitando al otro la mitad, le dejais lo necesario intacto , el desfalco de mi felicidad no será ...
Toribio Nuñez, Jeremy Bentham, 1820
8
Ciencia social según los principios de Bentham
Si quitándome á mi el tercio de mi fortuna , poí" él me quitáis una porción de lo que es necesario para vivir, y quitando al otro la mitad, le dejais lo necesario intacto, el desfalco de mi felicidad no será solamente del tercio, sino del duplo, del ...
Toribio Núñez, 1835
9
(VIII, 310 p.)
Francisco Ferrer y Valls, Jeremy Bentham. seria la misma. Si' quitándome las tres cuartas partes de mis bienes se toca á mi necesario físico, y quitándome la mitad queda intacto este necesario, el desfalco de la felicidad no será simplemente ...
Francisco Ferrer y Valls, Jeremy Bentham, 1834
10
Principios de derecho civil: dictados en la Universidad de ...
el desfalco de una porcion de riqueza traiga un proporcional desfalco á la masa de felicidad. La diminucion de esta será mayor, ó menor segun la proporcion que guarde la parte que se quita, con la parte que queda, pero esto se entiende ...
Pedro Antonio Somellera, 1824

«DESFALCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desfalco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sinpromi hará recortes para afrontar el desfalco detectado de casi ...
La Sociedad Insular para la Promoción de Personas con Discapacidad (Sinpromi) aplicará recortes para poder hacer frente al desfalco que detectó en 2014. «La Opinión de Tenerife, 7월 16»
2
Denunciaron a Carlos Osorio por su papel en desfalco de $27 ...
El diputado Ismael García, vicepresidente de la comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional, realizó la entrega de una demanda a la Fiscalía contra los ... «El Nacional.com, 7월 16»
3
Minsalud responde sobre desfalco de 50 mil millones en Córdoba
(Lea también: "Más de 100 pacientes falsos, el nuevo desfalco a la salud en Córdoba que suma $45 mil millones"). Según el Ministerio de Salud, desde el 10 ... «ElEspectador.com, 7월 16»
4
Beneficios a cerebros de desfalco de Fondo Premium Juan Carlos ...
El abogado Sergio Rodríguez Azuero, que representa a más de 200 víctimas, asegura que Ortiz y Jaramillo son “cabecillas” del desfalco y no tienen nada que ... «ElTiempo.com, 6월 16»
5
Cae socio de la expalillona vinculado a desfalco del IHSS
La Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC) capturó este jueves a José David Cardona Gómez, socio de la expalillona, Ilsa Vanessa Molina, ambos ... «La Tribuna.hn, 5월 16»
6
Detienen periodista deportivo implicado desfalco al Seguro Social ...
El periodista deportivo hondureño Henry Gómez, implicado en un millonario desfalco en el Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS), fue detenido en ... «Terra.com, 5월 16»
7
Condenan a Tomás Jaramillo y Juan Carlos Ortiz por desfalco de ...
... de Paloquemao se realiza la audiencia por el caso del desfalco de Interbolsa. ... en el desfalco del Fondo Premium de Interbolsa: Juan Carlos Ortiz y Tomás ... «El Pais - Cali Colombia, 4월 16»
8
El desfalco en la Dian de Santa Marta fue por $32 mil millones
Trabajos de seguimiento de la Fiscalía y varios testimonios permitieron determinar que el desfalco al Estado se produjo con la colaboración de empresas como ... «El Heraldo, 4월 16»
9
Jaime Auque Cuello y cuatro más del desfalco a la Dian en ...
Implicados se allanaron a los cargos de concierto para delinquir, fraude procesal, falsedad en documento privado, contrabando, enriquecimiento ilícito y lavado ... «El Heraldo, 4월 16»
10
Asesinato a zar del desfalco a la Dian por cobro de chatarra
Fuentes oficiales le confirmaron a este diario que Moncada, quien tenía en su contra tres condenas por un desfalco que la Fiscalía estimó en 200.000 millones ... «ElTiempo.com, 4월 16»

DESFALCO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desfalco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desfalco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO