앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desmamparar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESMAMPARAR 의 발음

des · mam · pa · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMAMPARAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESMAMPARAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desmamparar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desmamparar 의 정의

사전에있는 defacing의 정의는 빈약하다. En el diccionario castellano desmamparar significa desamparar.

스페인어 사전에서 «desmamparar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESMAMPARAR 운과 맞는 스페인어 단어


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desamparar
de·sam·pa·rar
desparar
des·pa·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
equiparar
e·qui·pa·rar
malparar
mal·pa·rar
mamparar
mam·pa·rar
parar
pa·rar
pintiparar
pin·ti·pa·rar
preparar
pre·pa·rar
reparar
re·pa·rar
separar
se·pa·rar

DESMAMPARAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desmalazado
desmalezar
desmalingrar
desmallador
desmalladora
desmalladura
desmallar
desmamar
desmambichar
desmamonar
desmán
desmanar
desmanchar
desmanche
desmancho
desmandada
desmandado
desmandamiento
desmandar
desmanear

DESMAMPARAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarar
acibarar
acollarar
alijarar
aljofarar
alquitarar
amarar
apesarar
azarar
azucarar
clarar
descarar
descascarar
desenmascarar
encantarar
enmascarar
mascarar
rearar
tarar
varar

스페인어 사전에서 desmamparar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desmamparar» 번역

번역기
online translator

DESMAMPARAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmamparar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmamparar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desmamparar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desmamparar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desmamparar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Forsake
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desmamparar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desmamparar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desmamparar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desmamparar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desmamparar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desmamparar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desmamparar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desmamparar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desmamparar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desmamparar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desmamparar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desmamparar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desmamparar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desmamparar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desmamparar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desmamparar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desmamparar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desmamparar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desmamparar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desmamparar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desmamparar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desmamparar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desmamparar
화자 5 x 백만 명

desmamparar 의 사용 경향

경향

«DESMAMPARAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desmamparar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desmamparar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmamparar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESMAMPARAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desmamparar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desmamparar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desmamparar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMAMPARAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmamparar 의 용법을 확인하세요. desmamparar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Textos aljamiados sobre la vida de Mahoma: el profeta de los ...
[desemparar]: «desamparar». Desemparará T18: 91r. Arag. ant. (Alvar 1973: II, 206) y mod. (Borao: 210). V. desmamparar, emparar. [desfeuzarse]: «desconfiar» . Desfe'uzéme T18: 98v. V. feuza, esfeuzar. de sin: «sin». J8: 149r, 151r; J39: 47r,  ...
Consuelo López-Morillas, 1994
2
Exemplario contra los engaños y peligros del mundo: Estudios ...
Y no demostremos ser pusilánimes, ca suele la fortuna favoreçer los osados y animosos y desmamparar los covardes. E no es mi consejo someternos enteramente en manos. 783. En B (f. LVIIv) y C (f. LIIIv) se ha modificado y ampliado el ...
‎2011
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESMAMPARAR — (Mx 35) se abaxaron de dicho peñol y desmanpararon (Cro: NGal, 340) / (CRica 66) los yndio; sin les hazer otro daño, desmampc raron el fuerte (J Dávila, 5 v) / (Ph ta 73) desmamparar la tierra (CCE I, 66). DESMÁN ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... perdido matóse el con su mano mesma. DESAMPARAR. v.«. Abandonar, desayudar, dexar sin amparo, no dar favor al que le nécessita ó pide. Es compuesto de la preposición Des, y el verbo Amparar. En lo antiguo fe decía Desmamparar.
5
Libro de la vida y costumbres de don Alonso Enríquez de Guzmán
Lo cual me duró dos meses y me hizo gastar mi pobre hacienda y desmamparar mis criados, que se vinieron a Castilla. Y como estos dos meses estuve enfermo, no hubo lugar de conocerme nadie y en el tiempo de Barcelona allítan enojado ...
Alonso Enríquez  de Guzmán, 2012
6
Memorias
... en el baluarte estavan, las quales habian dejado desmamparadas, determinó descrivir una carta al Governador con un vecino de aquí que se llama Martin Ruiz, diciéndole en ella la flaqueza que se havia hecho en desmamparar el pueblo, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1838
7
Historia de Cataluña, compuesta por Bernardo Desclot ...: de ...
ua tan cerca de laCiudad, que le tirauan con arcos y ballestas : pero las de las galeras hi- zierontalriza, que obligaronapocoratoa los Napolitanos a desmamparar laplaya y retirarse tras los muros . Fue de alli Roger de Luria a dar aísalto a las ...
Bernat Desclot, 1616
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
E mucho mas lo - que hizo este Caballero fu Alférez, que cortadas las manos con los brazos abrazado con la seña, no la quitó desmamparar, hasta que lo mataron . v StñA. Se ufa muchas veces por lo mismo que ícñal. Cald. Com. La Estatua ...
Real Academia Española (Madrid), 1739
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... Caballero fu Alférez, que cortadas las manos con los brazos abrazado con la sena, no la quiso desmamparar, hasta que lo mataron. SeSa. Se ufa muchas veces por lo misino que señal. Cald. Com. La Estatua de Prometeo. Jorn.i. Talado ...
10
Colecction de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Yo al presente quisiera luego enviar á saber que nao era, mas no tenia navío de remos ninguno, ni tampoco paraoles, sino muy pocos , y á causa de, los portugueses estar en Terrenate, no osaba enviar por no desmamparar la tierra, porque ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837

DESMAMPARAR 의 이미지

desmamparar

참조
« EDUCALINGO. Desmamparar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desmamparar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z