앱 다운로드
educalingo
desusado

스페인어 사전에서 "desusado" 뜻

사전

DESUSADO 의 어원학

La palabra desusado procede del participio de desusar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DESUSADO 의 발음

de · su · sa · do


DESUSADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESUSADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desusado 의 정의

사전에서 사용할 수없는 정의는 드문 경우입니다.


DESUSADO 운과 맞는 스페인어 단어

ablusado · abusado · acusado · ahusado · cansado · casado · coacusado · decusado · encausado · enflusado · escusado · excusado · fusado · interesado · inusado · pasado · pausado · pensado · pesado · usado

DESUSADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

desudar · desuellacaras · desuello · desuerar · desulfuración · desuncir · desunidamente · desunión · desunir · desuno · desuñar · desuñir · desurcar · desurdir · desurtido · desús · desusadamente · desusar · desuso · desustanciar

DESUSADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adosado · alisado · asado · atrasado · atravesado · avisado · confesado · cursado · egresado · envasado · fracasado · fresado · guisado · pisado · precisado · prensado · procesado · retrasado · rosado · visado

스페인어 사전에서 desusado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESUSADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desusado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DESUSADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «desusado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desusado» 번역

번역기

DESUSADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desusado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desusado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desusado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

废弃
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desusado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Unusual
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अप्रचार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هجر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

неиспользование
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desuso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অব্যবহার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

désuétude
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak digunakan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Nichtgebrauch
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

不使用
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

쓰지 않음
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

disuse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cũ rích
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உபயோகத்திலிருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वापरात नसणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

terketmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

disuso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieużywania
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

невикористання
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

neîntrebuințare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αχρηστία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onbruik
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

glömska
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stillstand
화자 5 x 백만 명

desusado 의 사용 경향

경향

«DESUSADO» 의 용어 사용 경향

desusado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desusado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desusado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESUSADO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

desusado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gustavo Adolfo Bécquer
En el majestuoso conjunto de la creacion, nada hay que me conmueva tan hondamente, que acaricie mi espiritu y dé vuelo desusado a mi fantasia como la luz apacible y desmayada de la luna.

«DESUSADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desusado 의 용법을 확인하세요. desusado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chantreau reformado: nueva gramática francesa compuesta y ...
lG) sin uso desusado desusado hacer ruido (solo se usa en estas formas...) circoncirk no tiene circoncis je circoncis circuncidar circoucise tu circoncis il circoncit n. circoncisons v. circoncisez ils circoncisent je batíais, etc. je batlis, ele. je baltrai ...
Pedro María de Torrecilla, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1851
2
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
Desusado en el DUE. retobado, -a adj Ref. a una persona: rezongón, rebelde. Americanismo en el DUE. retorcijón m Retortijón. El DRAE lo registra sin marca, pero da el verbo retorcijar como anticuado. Ambos vocablos aparecen como ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
3
Diccionario italiano-galego
DESURDIR, rt. Desurdir, deshacer la urdimbre de una tela. DESTRAMAR. DESUSADAMENTE, adr. Desusadamente, fuera de uso, inusualmente. DESUSADO, DA, pp. de DESUSAR, desusado. // adj. Desusado, desacostumbrado, no usual.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Las lenguas indígenas de América y el español de Cuba
susado), casabe, catibía, cayuco, cibucán, coa, conuco, cunyaya, curricán, cusía (desusado), cusubé, cutara, chicha (desusado), dujo, enagua (desusado), guacabina (desusado), guajey, guamo, guanín (desusado), guayo, hamaca, hico , ...
Sergio Valdés Bernal, 1993
5
Gramática de la lengua castellana segun ahora se habla
Insertar Instruir Interrumpir Intocar (desusado) Intrusarse Invertir Juntar Limpiar Maldecir Malquistar Manifestar Marchitar Nacer Ocultar Omitir Oprimir Oscurecer Pasar Perfeccionar Permitir Pervertir Polucionar (poco us.) Poseer Prender ...
Vicent Salvà i Pérez, 1835
6
Compendio de la gramática castellana segun ahora se habla
Indecidido ( desusado) Indeciso. Indefcndido (poco us.) Indefenso. ' i-.r-_._,. i „ Polucionado (poco us.) Poluto. Poseido Poseso. Premitido ( antic. ) Premiso ( poco toado). Prendido Preso. Presumido Presunto. Pretendido Pretenso. CAPITULO ...
Vicent Salvà i Pérez, 1844
7
Gramatica de la lengua castellana
Improvisar Incluir Incurrir Indecidirse (desusado) Indefender [poco us.'j Infartar Infecir (ande.) Infectar Inficionar Infligir (an(lc) Infundir Ingerir Ingertar Inserir ( antic. i Insertar Instruir Interrumpir Intocar {desusado.) Introducir Intrusarse Invertir  ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
8
Elementos de la gramática griega: para el uso de los alumnos ...
Siete son los verbos pertenecientes á la primera clase. 1. - «ípsco, tomo; futuro aípíju; aípnflfrro/tai; pretérito íp«xa; perfecto ípvai; aoristo segundo tíxw; medió tíMfoiv; ambos de eAw. 2. - inu, digo, desusado; aoristo segundo tíno?; primero aira, ...
Ciriaco Cruz y Ruiz, 1839
9
La sinonimia
Por ej., lejura, {'parte muy lejana'}, sinónimo de lejanía es desusado en general en la península, aunque se mantiene vivo en Colombia y Ecuador; seguranza es desus., pero aún se usa en Asturias y en Salamanca como sinónimo de ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
10
Gramática descriptiva del idioma sipakapense
jab' tik tzoq' ret' luk q'ul sol lech' [desusado] krjab'-jal bate las alas (reduplicación) [desusado] krtik-mi-i [desusado] krtzoq'-mi-j roto krret'-pj-j [desusado] krluk-pj-j [ desusado] krq'ul-pj-j [desusado] krsol-pj-j lo empuja vuelve lo rompe lo dobla ...
Mario Perfecto Tema Bautista, Paul S. Stevenson, Santos Serapio Ambrocio García, 2006

«DESUSADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desusado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los perdedores están de moda
... en el caso de Puig y Echávarri, de no aportar ni una solución a los problemas de los ciudadanos, que con ímpetu desusado denunciaban desde la oposición, ... «Información, 7월 16»
2
Dobla las manos
Otro hecho poco común o desusado al que todo indica que el gobierno recurrió para recuperar la confianza de la población fue el perdón que el presidente ... «Expreso, 7월 16»
3
Ubisoft: “La película de 'Assassin's Creed' es puro marketing”
No sólo por la presencia en el reparto de Michael Fassbender, Jeremy Irons y Marion Cotillard, ni por el desusado interés crítico que está despertando antes de ... «Revista Cinemania, 7월 16»
4
Candidata a secretaria de la ONU
Pero una supera a las demás: desde los valores universales que Costa Rica impulsa, ella personifica, con desusado vigor, el tipo de agenda, supuestos, ... «La Nación Costa Rica, 7월 16»
5
La cámara de los socios
... presentará las canciones de Mini Glorias (Bizarro, 2015), su trabajo más reciente, y otras piezas de su repertorio, en un formato desusado para la banda. «Montevideo Portal, 5월 16»
6
Boca Unidos no deberá dejar pasar el tren de la mañana frente a ...
Campo · Autos · Destinos · Vivir Bien · Sociales · Panorama Nacional · Principal »; El Deportivo ». domingo 24 abril 2016 04:00hs DESUSADO HORARIO ... «El Litoral, 4월 16»
7
Llamando al Papa: 420 golpes contra la casa común
Con esto ha otorgado un apoyo desusado a las corrientes más avanzadas de la Iglesia, esas que hoy combinan la opción por los pobres y los marginados ... «La Jornada en linea, 2월 16»
8
Osvaldo Bayer
Mientras tanto, el patio de la prisión ofrece un aspecto desusado, verdaderos racimos humanos se apretujan en el estrecho espacio para no perder detalle. «Página 12, 1월 16»
9
El abuso de lo federal
El desusado atractivo de lo federal se explica porque es la manera taimada de reconocer un estatuto privilegiado para Cataluña. Pero luego lo exigirá el País ... «Libertad Digital, 1월 16»
10
El espinoso camino del FA en el Parlamento
... fracasando, como sucedió en el Presupuesto, y hasta públicamente los legisladores oficialistas hacen culto de un perfilismo desusado en la izquierda. «Diario El País, 1월 16»

DESUSADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desusado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desusado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO