앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "actual" 뜻

사전
사전
section

ACTUAL 의 어원학

La palabra actual procede del latín actuālis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACTUAL 의 발음

ac · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTUAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACTUAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «actual» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

현재

Actual

현재와 ​​현재는 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 현재 순간 또는 "지금"은 말하기의 순간에 일어나는 사건을 암시합니다. ▪ 홀로 세; 지질학에서 마지막이자 현재. 또한 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ Logroño의 현재, 음악 및 영화제. ▪ 현재 질병, 의료 기록을 요청할 때 환자가 말한 주요 증상, 장애 또는 주된 관심사를 의료 기록에 요약하여 요약 한 것. ▪ PC 실제 컴퓨터 과학에 관한 스페인 잡지. Actual y actualidad pueden referirse a: ▪ El momento presente o el “ahora”, aludiendo a los acontecimientos que están teniendo lugar en el momento de hablar. ▪ El Holoceno; en geología, la última y actual época. Además, pueden hacer referencia a: ▪ Actual, festival de música y cine en Logroño. ▪ Enfermedad actual, síntesis que describe en la historia clínica los principales síntomas, trastornos o preocupación principal expresada por el paciente en el momento que solicite atención médica. ▪ PC Actual, revista española sobre informática.

스페인어 사전에서 actual 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 현재의 첫 번째 정의는 누군가가 존재하는 시간 : 현재라고 말해진다. 사전에있는 현재의 또 다른 의미는 그것이 존재할 때, 일어 났을 때 또는 그것이 사용될 때 사용된다는 것입니다. 현재는 또한 우리가 여전히 우리 자신을 발견하는 가장 최근의 지질 학적 기간에 대해서도 말해진다. 그것은 대략 8000 년 또는 10000 년 전에 시작된 것으로 계산됩니다. La primera definición de actual en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del tiempo en que actualmente está alguien: presente. Otro significado de actual en el diccionario es que existe, sucede o se usa en el tiempo de que se habla. Actual es también se dice del período geológico más reciente, en el que todavía nos encontramos. Se calcula iniciado hace unos 8000 ó 10 000 años.
스페인어 사전에서 «actual» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACTUAL 운과 맞는 스페인어 단어


aspectual
as·pec·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
conflictual
con·flic·tual
contextual
con·tex·tual
contractual
con·trac·tual
delictual
de·lic·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
eventual
e·ven·tual
factual
fac·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
inactual
i·nac·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
puntual
pun·tual
ritual
ri·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

ACTUAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

actora
actoral
actriz
actuación
actuada
actuado
actualidad
actualización
actualizador
actualizadora
actualizar
actualmente
actuante
actuar
actuaria
actuarial
actuario
actuosa
actuosidad
actuoso

ACTUAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

acentual
anual
audiovisual
conventual
cual
cultual
gestual
igual
impuntual
individual
inhabitual
intertextual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
reditual
sensual
visual

스페인어 사전에서 actual 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACTUAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «actual» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
actual 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ACTUAL» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «actual» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
actual 의 스페인어 반의어

25개국어로 «actual» 번역

번역기
online translator

ACTUAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 actual25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 actual 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «actual» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

当前
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

actual
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

current
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

वर्तमान
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تيار
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ток
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

atual
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বর্তমান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

courant
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

semasa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Strom
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

現在
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

현재
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

saiki
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hiện tại
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தற்போதைய
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चालू
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şimdiki
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

corrente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prąd
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ток
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

curent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ρεύμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

huidige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ström
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

strøm
화자 5 x 백만 명

actual 의 사용 경향

경향

«ACTUAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «actual» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
actual 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «actual» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACTUAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «actual» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «actual» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

actual 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACTUAL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

actual 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ovidio
La casualidad siempre es actual; ten echado tu anzuelo. En el remanso donde menos lo esperes, estará tu pez.
2
Albert Einstein
En el pensamiento científico siempre están presentes elementos de poesía. La ciencia y la música actual exigen de un proceso de pensamiento homogéneo.
3
Ángel Ganivet
La furia con que el mundo actual busca el placer prueba que carece de él.
4
Voltaire
El hombre actual ha nacido o bien para vivir entre las convulsiones de la inquietud, o bien en el letargo del aburrimiento.
5
George Orwell
Lo característico de la vida actual no son la inseguridad y la crueldad, sino el desasosiego y la pobreza.
6
John Dewey
La memoria es una experiencia sustituta, en la cual se da todo el valor emocional de la experiencia actual sin su tensión, sus visicitudes y sus perturbaciones.
7
Eustorgio Salgar
Para que un país sea republicano y libre, no basta que lo diga su constitución; es preciso que se lo permitan su inteligencia y estado actual.
8
Salvador Dalí
La mayor desgracia de la juventud actual es ya no pertenecer a ella.

«ACTUAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 actual 의 용법을 확인하세요. actual 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología de la poesía hispanoamericana actual
Selección cuyo sentido radica en la actividad del lector, en esa lectura que organiza los textos como un proyecto de su propia aventura y goce creadores. No se supedita ni al medio ni a la historia, ni siquiera a las tendencias literarias.
Julio Ortega, 1987
2
Panorama actual de la química farmacéutica
La Química Farmacéutica actual se configura, cada vez más, como una rama independiente de la Química con metodología propia, surgiendo de la integración de una serie de disciplinas como la Química Orgánica, la Bioquímica y, en ...
Juan Antonio Galbis Pérez, 2004
3
El anglicismo en el español actual
La influencia del inglés sobre el español es uno de los fenómenos sociolingüísticos más destacados desde mediados del siglo XX en adelante.
Javier Medina López, 1998
4
Historia y perspectiva actual de la educación infantil
Este libro es un compendio de los pedagogos, las corrientes pedagógicas y psicológicas, las instituciones y las prácticas más relevantes en educación infantil a lo largo de los siglos XIX y XX, es decir, desde que aparece en la ...
Francisco Martín Zúñiga, Bernat Sureda García, M. Carmen Diego Pérez, 2010
5
Japón y el mundo actual
LA ACTUAL POSICIÓN DE JAPÓN EN EL MUNDO, las relaciones con el mundo hispánico y su influencia en nuestra cultura son los principales ejes que articulan este ambicioso libro, en el cual se presentan los recientes estudios de un amplio ...
Vicente David Almazán Tomás, Elena Barlés Báguena, 2011
6
Los mitos: su impacto en el mundo actual
Mundialmente reconocido como la máxima autoridad en la materia, J. Campbell nos revela en este esclarecedor libro cómo los mitos que motivaron a sociedades pre-científicas, tanto de Oriente como de Occidente, resultan fascinantemente ...
Joseph Campbell, 1994
7
El mundo actual: situación y alternativas
La participación de los científicos sociales de las distintas regiones del mundo dan a la obra una riqueza excepcional; abordan los problemas de la sociedad, la cultura, la política y la economía con variadas perspectivas teóricas ...
‎1996
8
Gestión emprendedora: estrategias y habilidades para el ...
Los entornos empresariales son cada vez más competitivos, por lo que creatividad e innovación son, y serán cada vez más, sinónimos de éxito y excelencia.
Daniel Mateo Campoy, 2005
9
La condición humana actual
De este modo, y como dice el propio Fromm, lo más urgente es huir de esta situación y crear un nuevo hombre que deberá ser "temerario, valiente, imaginativo, capaz de sufrir y gozar", pero cuyas fuerzas estarán "al servicio de la vida, ...
Erich Fromm, 2009
10
Neologismos en el español actual
Esta obra pretende llamar la atención sobre un tema de máxima actualidad por cuanto afecta a la calidad y estabilidad de nuestra lengua: los continuos cambios e innovaciones a que el conjunto léxico se ve obligado para expresar fiel y ...
Gloria Guerrero Ramos, 1995

«ACTUAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 actual 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Tercer Sector advierte de los efectos de la actual incertidumbre …
El presidente de la Plataforma del Tercer Sector (PTS), Luciano Poyato, ha advertido de los riesgos que supone la actual situación de incertidumbre política ... «La Vanguardia, 6월 16»
2
La confianza del consumidor se desploma en mayo por la peor …
La confianza de los consumidores se hundió en mayo por una peor percepción de la situación actual, una caída que es superior al aumento del índice de ... «ABC.es, 6월 16»
3
Bruselas baraja extender el permiso actual del glifosato por un …
La Comisión Europea ha afirmado este jueves 26 de mayo que baraja la posibilidad de renovar la autorización actual del glifosato, el principio activo utilizado ... «TeleCinco.es, 5월 16»
4
Movimiento de Velasco afirma que actual Constitución es legítima
Ciudadanos elaboró una propuesta que plantea siete reformas a la actual Carta Fundamental. "Chile no acaba de adquirir la independencia (...) no hay ... «LaTercera, 5월 16»
5
Rusia ve más eficaz el G20 en el contexto actual que el G8
"El formato del G20 se percibe como más representativo y más eficaz en la situación internacional actual; es un formato que posee un potencial mucho más ... «Sputnik Mundo, 5월 16»
6
Avanzadas conversaciones con el resto de propietarios de la actual
El Equipo de Gobierno recuerda en nota de prensa que "inició hace ya meses las conversaciones con el resto de propietarios del inmueble que alberga la ... «20minutos.es, 5월 16»
7
Domingo, Carreras y Caballé, en el 25 aniversario de «Ópera Actual»
La revista «Ópera Actual» celebró ayer sus 25 años de existencia reuniendo a los tenores y sopranos más destacados de la actualidad y premiando a lo más ... «ABC.es, 4월 16»
8
Sociedad civil busca cambiar actual política antinarcóticos
“Hay que animarse a cambiar de paradigma actual de la lucha contra las drogas hacia uno que tenga que ver con el desarrollo social, los derechos humanos y ... «La Razón, 4월 16»
9
ANFP abordó con Comisión de Deportes la actual situación del …
El diputado DC y miembro de la Comisión de Deportes, Matías Walker, valoró la visita de la actual directiva de la Asociación Nacional de Futbol Profesional ... «La Nación, 4월 16»
10
Isidoro Martínez ve "más equilibrada" la actual selección júnior
León, 27 mar (EFE).- El seleccionador nacional júnior de balonmano masculino, Isidoro Martínez, considera "más equilibrado" el actual combinado que ... «Mundo Deportivo, 3월 16»

ACTUAL 의 이미지

actual

참조
« EDUCALINGO. Actual [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/actual> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z