앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desvanecidamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESVANECIDAMENTE 의 발음

des · va · ne · ci · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESVANECIDAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESVANECIDAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desvanecidamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desvanecidamente 의 정의

사전에서 fadea의 정의가 흐려집니다. En el diccionario castellano desvanecidamente significa con desvanecimiento.

스페인어 사전에서 «desvanecidamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESVANECIDAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESVANECIDAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

desvalimiento
desvalor
desvalorar
desvalorización
desvalorizar
desván
desvanecedor
desvanecedora
desvanecer
desvanecida
desvanecido
desvanecimiento
desvaporizadero
desvarar
desvaretar
desvariada
desvariadamente
desvariado
desvariamiento
desvariar

DESVANECIDAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 desvanecidamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desvanecidamente» 번역

번역기
online translator

DESVANECIDAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desvanecidamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desvanecidamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desvanecidamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

微乎其微
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desvanecidamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Faded
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गायब
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بزوال
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

исчезающе
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vanishingly
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vanishingly
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

infinitésimale
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menghilang
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

verschwindend
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

無視できるほど
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

하고서,
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vanishingly
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vanishingly
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

எனுமளவுக்கு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vanishingly
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vanishingly
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vanishingly
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

znikomo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

зникаюче
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

dispărând
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vanishingly
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vanishingly
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

försvinnande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forsvinn
화자 5 x 백만 명

desvanecidamente 의 사용 경향

경향

«DESVANECIDAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desvanecidamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desvanecidamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desvanecidamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESVANECIDAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desvanecidamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desvanecidamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desvanecidamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESVANECIDAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desvanecidamente 의 용법을 확인하세요. desvanecidamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Selva militar y politica
5 De estas intelectivas criaturas, rayos ardientes del eterno dia , Luzbél , aquel lucero radiante , que csplendores vertia , Í . g y en perfecciona todos excedia, — . desviando las luces de su Oriente , desvanecidamente ' las convirtió a mirarse, ...
Bernardino de Rebolledo, 1778
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
S'évanouir, le dissiper , venir à rien. DESVANECIDAMENTE, adv. Orgueiüea-- sement , avec vanité , hautement. DESVANECIDO , p. p. V. Desvanecer. \\ adj. Vain , orgueilleux , hautain. DESVANECIMIENTO , *. m Vanité orgueil , présomption ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Librería de jueces, utilísima y universal para alcaldes, ...
... representando á la Real Persona de quien dimana su Autoridad, y que puede ser causa la misma grandeza de alguna altivez , y soberbia en el poco advertido, cuyo vicio es abominable , y el que mas precipita desvanecidamente al que le ...
Manuel Silvestre Martinez, 1791
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Met.~) Flaquear la cabeza por algún vaguido con que se turba el sentido. To be affeiled with a giddine/s , or dizzine/s in the head , to get magrims. DESVANECIDAMENTE, adv. Vanamente. Haughtily , proudly vainly. DESVANECÍDO r DA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Apología de Quinto Septimio Florente Tertuliano, Presbytero ...
Pero mas desvanecidamente manifes- tamos ya otros mas altos, i dichosos gra- dos de la Paciencia corporal. Esta es la procuradora de la santidad , para adqui- rir la continencia de la carne. Esta cotie- ne à la viuda,sella la integridad de la ...
Tertul·lià, 1657
6
Apología de ---, presbítero de Cartago, contra los gentiles ...
4. num. 30. (5) In ipso tempore sensus meus rever sus est ad me , (3 Altissimo benedixi , £3 ad honorem Regni mei perveni , fi? figura mea reversa. est ad me. Daniel, cap. 4. nuoi. 33. i Pero mas desvanecidamente manifestamos ya otros mas ...
Tertul·lià, 1789
7
Selva militar y politica: tomo segundo de las obras poëticas
J^'Eftas intelectivas criaturas , Rayos ardientes del eterno dia, Luzbel aquel luzero radiante Qu'elplendores vertia , Y en perfecion á todos excedía , Desviando las luzes de fii Oriente Desvanecidamente Las convirtio á miraríe, Y atribuirte afi fii ...
Bernardino de Rebolledo (Conde), Plantijnsche Drukkerij (Amberes), 1661
8
Vida y portentosos milagros de... San Isidro, arzobispo de ...
... y el fcquito poderofo, que yà tenia, executó fu audacia', preíentó batalla abierta , y con rara intrepidez defafió à los nücftros , retando desvanecidamente alcaudilloj cuya merecida fama embidiaba el rabíofamente , porque fufria mal, que otro ...
José Manzano ((O.P)), 1732
9
El criticon, papel volante de literatura y bellas-artes
... tercio del siglo XVI los Pachecos, los Mataras, Jirones Tamarizes , Quiroses, Medinas &c, y que tanto honraron últimamente los Herreras, Arguijos y Riojas: nó de esa mentida, que desvanecidamente quieren ahora llamar Escuela Sevillana ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s'évaporer || avoir des vertiges Desvanecidamente, ad. orgueilleusement Desvanecimiento, s. m. orgueil \\ Desvanecimiento de cabeza, vertige Desvaporizadero, s. m. lieu par où l'on respire quelque chose Desvariadamente, ad. follement, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

«DESVANECIDAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desvanecidamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corruptelas que hicieron historia
... convirtiéndola en avaros, codiciosos y propios fines, procurando engrandecerse desvanecidamente (…), procediendo en lo demás con escándalo del Real ... «nuevatribuna.es, 7월 16»

DESVANECIDAMENTE 의 이미지

desvanecidamente

참조
« EDUCALINGO. Desvanecidamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desvanecidamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z