앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "dictamen" 뜻

사전
사전
section

DICTAMEN 의 어원학

La palabra dictamen procede del latín dictāmen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DICTAMEN 의 발음

dic · ta · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICTAMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DICTAMEN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «dictamen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

의견

Dictamen

의견은 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 의견 : 사실 또는 사안에 대해 기술 및 전문가 의견을 제시합니다. ▪ 사물이나 주제에 대해 발행 된 심판. ▪ 입법부에서 입법부가 발급 한 의견. ▪ 사법 결정. Dictamen puede hacer referencia a: ▪ Dictamen: Opinión técnica y experta que se da sobre un hecho o una cosa. ▪ Juicio que se emite sobre una cosa o tema. ▪ En legislación, un dictamen emitido por una comisión legislativa. ▪ Una sentencia judicial.

스페인어 사전에서 dictamen 의 정의

사전에 영어 의견은 어떤 것에 대해 형성되거나 발행 된 의견과 판단을 의미합니다. En el diccionario castellano dictamen significa opinión y juicio que se forma o emite sobre algo.
스페인어 사전에서 «dictamen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DICTAMEN 운과 맞는 스페인어 단어


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
caderamen
ca·de·ra·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
ciclamen
ci·cla·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
flamen
fla·men
foramen
fo·ra·men
gravamen
gra·va·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
maderamen
ma·de·ra·men
pelamen
pe·la·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

DICTAMEN 처럼 시작하는 스페인어 단어

dicromato
dictablanda
dictado
dictador
dictadora
dictadura
dictaduría
dictáfono
dictaminador
dictaminadora
dictaminar
díctamo
dictar
dictatoria
dictatorial
dictatorio
dictatura
dicterio
díctico
dictióptero

DICTAMEN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

스페인어 사전에서 dictamen 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DICTAMEN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «dictamen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dictamen 의 스페인어 동의어

25개국어로 «dictamen» 번역

번역기
online translator

DICTAMEN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dictamen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dictamen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dictamen» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

意见
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

dictamen
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Opinion
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

राय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رأي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мнение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

opinião
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অভিমত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

avis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pendapat
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Meinung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

意見
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

의견
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mratelakake panemume
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ý kiến
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கருத்து
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मत
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

görüş
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

opinione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

opinia
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

думка
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

opinie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γνώμη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mening
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

yttrande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mening
화자 5 x 백만 명

dictamen 의 사용 경향

경향

«DICTAMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dictamen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dictamen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dictamen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DICTAMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dictamen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «dictamen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dictamen 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DICTAMEN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

dictamen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
San Francisco de Sales
Si os halláis precisado a oponeros al dictamen de otro, hacedlo.
2
Séneca
No hay, en mi dictamen, hombre que aprecie más la virtud y la siga con más gusto, que el que por no hacer traición a su conciencia, ha perdido la reputacion de hombre de bien.

«DICTAMEN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dictamen 의 용법을 확인하세요. dictamen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El dictamen pericial en ergonomía y psicosociología ...
La regulación legal de la pericia judicial, los informes y dictámenes periciales, el papel del perito en el proceso y el procedimiento probatorio, la valoración de la prueba pericial y la aplicación de la ergonomía al campo pericial, ...
Manuel Carlos Barba Morán, 2007
2
El Dictamen en la Contaduria Publica
De la fecha del dictamen a la fecha en que éste se entregue a la entidad. • De la fecha del dictamen a la fecha en que, debido a propósitos diversos, se solicite al auditor emitir nuevamente su opinión. Cuando el auditor conozca de hechos ...
Benjamín Rolando Téllez Trejo, 2008
3
Dictamen y plan en ajedrez: mejore su ajedrez con este ...
Max Euwe, considerado uno de los mejores autores de ajedrez de todos los tiempos, ha escrito este manual de entrenamiento atemporal para el jugador con aspiraciones.
Max Euwe, 2002
4
Dictamenes de Auditoria
Los antecedentes sobre el modelo de dictamen utilizado por los auditores independientes en el examen de estados financieros, están representados por diversos pronunciamientos emitidos por los organismos profesionales de cada país, ...
Oswaldo Fonseca Luna, 2009
5
Dictamen del fiscal togado don Juan Gualberto Gonzales en la ...
Defense of the prisoner Domingo Antonio de Velasco, author of an unpublished pamphlet entitled Centinela contra republicanos.
Juan Gualberto Gonzalez, 1822
6
Medicina forense: manual integrado
7. DICTAMEN. DE. EDAD: PARÁMETROS. GENERALES. PARA. SU. ABORDAJE145. María Eugenia Botero Duque, Nelson Téllez Rodríguez, Aída Constantín,'46 Carmen Esther Orjuela y Luz Yaneth Forero 1. INTRODUCCIÓN En muchas ...
Nelson Ricardo Téllez Rodríguez, 2002
7
Reflexiones sobre un dictamen dado acerca reforma de Regulares
IS/íi amigo y dueño : recibí so- apreciable con el adjunto exemplar del Dictamen de las Comisiones sobre el restablecimiento y reforma de las casas Religiosas. Me sería mas grata-la expresion sino la acompaña'ra Vm. con la suplica* que ...
Josep BASA, 1814
8
Indice Tematico de Bolentines y Circulares con ...
XVIII.— ASIGNACION FAMILIAR Página 1. — Procede asignación familiar desde que concurren requisitos legales, previa comprobación de que ellos se cumplen. (Dictamen 80.779, —3-11-65— Boletín 2). 2-3 2. — Monto anual asignación ...
9
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Podrá el Juez o Tribunal, si lo estima procedente, oír el dictamen de una o varias personas expertas en la cuestión objeto del pleito, en el momento del acto del juicio o, terminado éste, para mejor proveer. 2. Cuando en un proceso se discuta  ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
10
Dictamen de las comisiones encargadas de informar a las ...
Ó encargado! que en el tiempo inmediato i la invasion del enemigo' cuidaban de la administracion de los biens* del convento , 4 que pertenezcan , s i g n n en ella. 11. Para cada convento, y con providencia interina mientras esté pendiente  ...
‎1813

«DICTAMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dictamen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Obtuvo dictamen el proyecto que instaura la figura del arrepentido ...
El plenario de las comisiones de Legislación Penal y de Seguridad de la Cámara de Diputados emitió hoy el dictamen que instaura en el Código Penal la figura ... «LA NACION, 6월 16»
2
Senado: dictamen favorable a las leyes de pago a jubilados y ...
El Senado dio dictamen favorable a los proyectos de ley de blanqueo de capitales y pago a los jubilados. El tratamiento en el recinto quedó habilitado esta ... «Perfil.com, 6월 16»
3
El dictamen sobre 'La respuesta de la UE al reto demográfico ...
El dictamen cuenta con una importante aportación de regiones españolas reunidas en torno al Foro de regiones con problemas demográficos, en el que ... «20minutos.es, 6월 16»
4
Aprueban dictamen de Mando Mixto
El dictamen desecha la propuesta de mando único que hicieron el presidente Enrique Peña Nieto y gobernadores, al plantear un mando mixto regulado por el ... «Milenio.com, 6월 16»
5
Con cambios, proyecto de jubilación y blanqueo obtuvo dictamen ...
El bloque Cambiemos en la Cámara de Diputados consiguió firmar dictamen de mayoría al proyecto de ley ómnibus que establece el pago de la deuda ... «Ambito.com, 6월 16»
6
Aprueban dictamen para autorizar el allanamiento a De Vido
La comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Diputados aprobó ayer un dictamen para que la Cámara vote el proyecto que autoriza al juez federal ... «Clarín.com, 6월 16»
7
Firman dictamen para que el 17 de junio sea feriado nacional por ...
La Comisión de Asuntos Constitucionales emitió hoy dictamen de mayoría de un proyecto de Ley para establecer un nuevo feriado nacional en el calendario, ... «Clarín.com, 5월 16»
8
Ley antidespidos: el massismo confía en que se aprobará su ...
Mientras que el legislador massista Marco Lavagna confió en que mañana se aprobará el dictamen firmado por su bloque y no el proyecto del kirchnerismo, ... «LA NACION, 5월 16»
9
El oficialismo negocia en Diputados para excluir del dictamen la ...
Si el bloque del Frente Renovador, de Sergio Massa, acepta quitar de su dictamen el artículo que fija la doble indemnización por 180 días, el bloque de ... «LA NACION, 5월 16»
10
Esta semana, dictamen sobre desafuero de 'Chapodiputada'
Esta semana la Sección Instructora de la Cámara de Diputados emitirá el dictamen sobre el desafuero de la diputada de Sinaloa, Lucero Sánchez, a quien se ... «Informador.com.mx, 5월 16»

DICTAMEN 의 이미지

dictamen

참조
« EDUCALINGO. Dictamen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/dictamen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z