앱 다운로드
educalingo
diluvio

스페인어 사전에서 "diluvio" 뜻

사전

DILUVIO 의 어원학

La palabra diluvio procede del latín diluvĭum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DILUVIO 의 발음

di · lu · vio


DILUVIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DILUVIO 의 뜻은 무엇인가요?

대홍수

대홍수는 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 보편적 인 대홍수 ▪ 보편적 인 홍수 ▪ 대홍수 ▪ 대홍수의 흐름 ...

스페인어 사전에서 diluvio 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 첫 번째 홍수 정의는 엄청난 비가 내린 지구의 홍수 또는 그 일부입니다. 사전에 홍수의 또 다른 의미는 보편적 인 홍수입니다, 성경에 따르면, 하나님은 노아 시대에 사람들을 처벌했습니다. 대홍수는 또한 매우 비입니다.

DILUVIO 운과 맞는 스페인어 단어

antuvio · compluvio · efluvio · impluvio · maniluvio · pediluvio · reduvio

DILUVIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

diligenciero · diligente · diligentemente · dilogía · dilucidación · dilucidador · dilucidadora · dilucidar · dilucidario · dilución · dilúculo · diluente · diluir · dilusiva · dilusivo · diluvial · diluviana · diluviano · diluviar · diluyente

DILUVIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agravio · alivio · convivio · cuadrivio · declivio · desagravio · entrenervio · kurchatovio · latvio · marinovio · mendelevio · nervio · novio · obvio · ovio · previo · servio · solivio · subclavio · trivio

스페인어 사전에서 diluvio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DILUVIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «diluvio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «diluvio» 번역

번역기

DILUVIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 diluvio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diluvio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «diluvio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

洪水
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

diluvio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

flood
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बाढ़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فيضان
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

наводнение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

inundação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বন্যা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

inondation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

banjir
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Flut
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

洪水
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

홍수
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

banjir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पूर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sel
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inondazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

powódź
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повінь
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

inundație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πλημμύρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vloed
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

översvämning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

flom
화자 5 x 백만 명

diluvio 의 사용 경향

경향

«DILUVIO» 의 용어 사용 경향

diluvio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diluvio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

diluvio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DILUVIO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

diluvio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Enrique Jardiel Poncela
La amistad, como el diluvio universal, es un fenómeno del que todo el mundo habla, pero que nadie ha visto con sus ojos.

«DILUVIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 diluvio 의 용법을 확인하세요. diluvio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aquel Diluvio de Otoño: Dos son los combates que se libran, ...
Dos son los combates que se libran, uno entre Bruno Broa y el demoledor Ñato Pólvora Herrera; el otro, el más duro de todos, el que librará Orestes Lagoa contra una infancia fallida, las pérdidas y el miedo a los lazos afectivos. Carlos ...
Carlos Andrade Caamaño, 2010
2
Tras el diluvio: la izquierda ante el fin de siglo
No es un libro complaciente con los viejos mitos de la izquierda, pero tampoco un libro desencantado: su punto de partida es la necesidad de un rearme político e .ideológico de la izquierda que le permita recuperar la iniciativa tras el ...
Ludolfo Paramio, 1988
3
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
DILUVIO El cataclismo del diluvio descrito en Génesis 6-9 como el juicio de Dios sobrelatierra,semenciona en otras partes del Antiguo Testamento (Gén. 10:1,32; 11:10; Sal. 29:10; 104:6- 9; Isa. 54:9) y del Nuevo Testamento (Mat. 24:38- 39 ...
David S. Dockery, 2005
4
El año del diluvio
Por su maestría narrativa, desplegada en los más variados registros; por el empuje, el poder de convicción con que transmite al lector un mundo propio y unos personajes de contorno imborrable, El año del diluvio se cuenta entre los ...
Eduardo Mendoza, 2011
5
El diluvio de un beso
Como todos sabemos, el amor es peligroso.
Ethel Krauze, 2012
6
Biblia: Preguntas Que El Pueblo Hace
Diluvio significa henchimiento, inundación. Según la Biblia, el diluvio aconteció ( Gn 6-9) y fue universal, es decir, alcanzó a todo el mundo. En el diluvio murieron todos los hombres y los animales ...
Mauro Strabeli, 2002
7
Enciclopedia de Las Creencias Y Religiones
El judeocristianismo tiene la creencia en la idea de un diluvio que destruyó el mundo y a todos sus habitantes por su maldad, excepto a un resto fiel a Dios. La idea de un diluvio universal es un mito que se repite en todos los continentes.
Jorge Blaschke, 2006
8
Soñadores del diluvio : la prehistoria de la astronomía
En la Europa occidental, la ciencia comenzó hace 5000 años.
Christopher Knight, Robert Lomas, 2001
9
Introducción al Antiguo Testamento I: Pentateuco y libros ...
EL DILUVIO Y LA TORRE DE BABEL (Gn 6-11) El diluvio (en hebreo: tnabbül) 222 fue un acontecimiento que quedó vivamente grabado en los recuerdos de la humanidad. Aparece mencionado en la antigua literatura extrabíblica, ...
Miguel Ángel Tábet, 2004
10
Ni siquiera el diluvio: Misterio de Navidad
Misterio de Navidad Eduardo González Lanuza. CAM. (Con tosca jovialidad.) — ¿A que adivino de qué te hablaba ésta? NOÉ. (Con comprensiva sonrisa.) — No es muy difícil . . . CAM. — ¡De la lluvia! Una divertida conversación ...
Eduardo González Lanuza, 1966

«DILUVIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diluvio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un diluvio en Macondo
En cambio en “Cien años de soledad” llueve como quien dice de maldad, cae un diluvio bíblico en toda regla y no es ese el único episodio de inspiración ... «El Caribe, 7월 16»
2
Se ahogaron tres hombres en el canal del Diluvio, en El Laberinto
La mañana de este domingo tres cuerpos fueron rescatados del canal del Diluvio, en el sector Gala Nueva, del Laberinto, en el municipio Jesús Enrique ... «Noticia al Dia, 6월 16»
3
El diluvio en la India
El Rig Veda –uno de los textos sagrados más antiguos de la India y del mundo–, recoge una original leyenda del diluvio que tiene poco en común con las de ... «El Caribe, 6월 16»
4
Línea de tiempo: 'Diluvio' en el metro de Washington
Línea de tiempo: 'Diluvio' en el metro de Washington. Publicado: 23 jun 2016 12:38 GMT. Un 'espectáculo apocalíptico' ha sido grabado en una estación del ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6월 16»
5
Cayetano corta dos orejas bajo el diluvio en Brihuega
La tradicional corrida de primavera de Brihuega estuvo pasada por abundante agua. Tal fue el diluvio que a la muerte del tercer toro se suspendió el festejo. «ABC.es, 4월 16»
6
Bajo un diluvio, los vecinos de la Costa gritaron "no" al abandono
Los vecinos esperaron que el diluvio aminore para ir hasta la ruta y panfletear a los autos que pasaban. En el volante se pide a la Municipalidad “el arreglo y ... «ElLitoral.com, 4월 16»
7
Teatro Siluetas recupera 20 años después el musical ´El Diluvio ...
El Grupo de Teatro Siluetas recupera, 20 años después de su estreno, el musical en cuatro actos y dos partes 'El Diluvio que viene', a representar los días 12, ... «20minutos.es, 2월 16»
8
Impresionante "diluvio" obliga a suspender el clásico entre ...
Un verdadero "diluvio" se puede observar en las imágenes publicadas por los usuarios en redes sociales, lo que hace inimaginable la práctica de fútbol en un ... «24Horas.cl, 11월 15»
9
Un diluvio sorpresivo dejó al menos 17 muertos en Francia
Una tragedia meteorológica en plena Riviera francesa, con al menos 17 muertos y seis desaparecidos. Un diluvio trágico y sorpresivo de inusitada violencia. «Clarín.com, 10월 15»
10
Un diluvio de solidaridad
Pingas para o Níxer fue el lema que citó ayer en Sada, bajo un ensayo de diluvio, a los cerca de 2.000 participantes inscritos en la Carrera del Agua a beneficio ... «La Voz de Galicia, 10월 15»

DILUVIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Diluvio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/diluvio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO