앱 다운로드
educalingo
diplomático

스페인어 사전에서 "diplomático" 뜻

사전

스페인어 에서 DIPLOMÁTICO 의 발음

di · plo ·  · ti · co


DIPLOMÁTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DIPLOMÁTICO 의 뜻은 무엇인가요?

외교

외교관은 경력이나 정치적 지정에 관계없이 국제 관계에서 국가 대표를 행사하는 공무원입니다. 외교관의 기본 기능은 그가 속한 국가의 표현, 협상 및 정보입니다. 이 직업은 국제기구가 외교부에서 외교 또는 영사관 사역을 할 때 수행 할 수있다. 외교관이 경력을 쌓는 과정에서 다루어야 할 문제가 너무 많아서 모두를 지배하는 것이 실질적으로 불가능합니다. 유엔 개발 계획 (UN Development Programme)은 당시 1 만 건 이상의 쟁점을 장관급 부서가 결정했다고 분류 할 수있다. 이런 이유로 외교관은 특정 과목에만 전문화하는 경향이 있습니다. 결과적으로, 각 주제의 후속 조치에 대한 보안을 위해, 각 외무부는 더 큰 전문가와 시간이 지나면 전문가가되는 협력자를 가져야합니다.

스페인어 사전에서 diplomático 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 외교관의 첫 번째 정의는 학위와 관련이 있거나 상대적입니다. 사전에있는 외교관의 또 다른 의미는 외교와 관련이 있거나 외교와 관련이있다. 외교관은 또한 국가 사업에 대해서도 언급했다 : 두 개 이상의 국가 사이에있다.

DIPLOMÁTICO 운과 맞는 스페인어 단어

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

DIPLOMÁTICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

diploclamídeo · diplococo · diplodoco · diplodocus · diplofase · diploide · diploma · diplomacia · diplomada · diplomado · diplomar · diplomática · diplomatista · diplomatura · diplopía · diplópodo · dipnea · dipneo · dipnoo · dipodia

DIPLOMÁTICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adriático · aerostático · antiestático · antipático · aromático · burocrático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

스페인어 사전에서 diplomático 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DIPLOMÁTICO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «diplomático» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DIPLOMÁTICO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «diplomático» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rudo · torpe · zafio

25개국어로 «diplomático» 번역

번역기

DIPLOMÁTICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 diplomático25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diplomático 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «diplomático» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

外交官
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

diplomático
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

diplomatic
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

राजनयिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دبلوماسي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

дипломат
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

diplomata
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কূটনীতিজ্ঞ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

diplomate
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

diplomat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Diplomat
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

外交官
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

외교관
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

diplomat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhà ngoại giao
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தூதர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मुत्सद्दी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

diplomat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

diplomatico
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

dyplomata
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дипломат
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

diplomat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διπλωμάτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

diplomaat
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

diplomat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

diplomat
화자 5 x 백만 명

diplomático 의 사용 경향

경향

«DIPLOMÁTICO» 의 용어 사용 경향

diplomático 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diplomático» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

diplomático 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIPLOMÁTICO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

diplomático 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Winston Churchill
El diplomático es una persona que primero piensa dos veces y finalmente no dice nada.

«DIPLOMÁTICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 diplomático 의 용법을 확인하세요. diplomático 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de derecho diplomático
Manual en el que el autor revisa los atributos de las diferentes instancias y personalidades relacionadas con la diplomacia, el papel del primer ministro, el Parlamento, los jefes de Estado y los jefes de Misi n, entre otros; pondera ...
Javier Pérez de Cuéllar, 1997
2
Atalaya diplomático
ACTIVIDADES. CULTURALES. EN. CANCILLERÍA. En marzo de 1967 retorné a Quito para asumir las funciones de Director del Departamento Cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores. Poco tiempo después recibí una grata sorpresa, ...
Miguel Antonio Vasco V., 2006
3
Memorias y Olvidos de un Diplomático
En Memorias y olvidos de un diplom tico asegura Gonz lez Parrodi: "con sincero esp ritu de autocr tica, y con plena capacidad de re rme de m mismo, me propongo repasar algunos cap tulos que han quedado grabados en mi mente y dejar otros [.. ...
Carlos González Parrodi, 1993
4
La Comisión de Derecho Internacional y su Obra
Estatuto del correo diplomático y de la valija diplomática no acompañada por un correo diplomático La Asamblea General, en su resolución 3501 (XXX), de 15 de diciembre de 1975, al mismo tiempo que reafirmó la necesidad de una ...
‎2010
5
Fundamentos de derecho internacional público: introducción ...
DERECHO DIPLOMÁTICO En nuestro camino por definir, en el Derecho Diplomático se hace necesario retomar el significado del término "diplomacia"14, otorgándole nuestra propia visión etimológica. Consideramos que la diplomacia es ...
Luis Manuel Marcano Salazar, 2005
6
Tratado de jurisprudencia diplomático-consular y manual ...
ARTICULO III. Creacion de cincuenta alumnos diplomático-consulares , y de los cancilleres comerciales. §. XII. Todos los jóvenes hoy conocidos en el cuerpo diplomático con el título de agregados , se llamarán en lo sucesivo alumnos ...
Agustín de Letamendi, 1843
7
Un incidente diplomático a propósito de otro incidente ...
El Congreso constituyente, en su sesion del 19 de Junio y en tres sucesivas votaciones nominales, ha adoptado una mocion, hecha por tres de sus miémbros, para que -e emitiera un voto de desconfianza contra los agentes diplomático* del ...
Toribio Pacheco, 1867
8
Derecho diplomático en sus aplicaciones especiales á las ...
Pero todos ellos están sujetos á las reglas del estilo diplomático, que tiene un carácter particular de precision, de lógica, de sencillez, de dignidad y de mesurada enerzía. « El estilo diplomático, dice Flassan1, » sea cual fuere el objeto á que ...
Luis Eugenio Albertini, 1866
9
Registro diplomático del Gobierno de Buenos-Aires
Año 25 de la Libertad' y 19 de la Independencia. iendo conveniente á la mas fácil expedicion de las Relaciones Exteriores, un Registro Diplomático, que comprenda todas las negociaciones entabladas con los Gobiernos, asi del interior ...
Buenos Aires (Argentina : Province)., Argentina, 1835
10
Archivo histórico diplomático mexicano
Le dije que, cambiadas las notas en dicha ciudad, mi gobierno lo avisaría por telégrafo a su agente diplomático, y entonces éste dirigiría una nota al ministro de Negocios Extranjeros en que a la vez que le comunicara su nombramiento, haría ...
Mexico. Departamento de Información para el Extranjero, 1963

«DIPLOMÁTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diplomático 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dos diplomáticos de EE.UU. abandonan Moscú, declarados ...
El Ministerio de Exteriores de Rusia anunció este sábado la expulsión de dos diplomáticos estadounidenses en represalia por la similar medida tomada por ... «teleSUR TV, 7월 16»
2
El diplomático Julian King, nuevo comisario europeo por parte del ...
Home >; Asuntos europeos >; Europa >; Redacción de Bruselas >; El diplomático Julian King, nuevo comisario europeo por parte del Reino Unido. Leyendo ... «euronews, 7월 16»
3
Él es el diplomático que coordinará las negociaciones sobre el Brexit
Didier Seeuws, diplomático belga, fue asignado por el presidente del Consejo Europeo para coordinar las negociaciones con Reino Unido sobre su salida de ... «El Financiero, 6월 16»
4
Vaticano acepta a embajador francés tras rechazar a diplomático gay
Philippe Zeller sí es aceptado en el cargo a diferencia de Laurent Stefanini. CIUDAD DEL VATICANO (23/JUN/2016).- El Papa tomó las cartas credenciales del ... «Informador.com.mx, 6월 16»
5
Muere veterano diplomático chino en accidente vial
El veterano diplomático chino Wu Jianmin falleció este sábado en un accidente de tráfico en la ciudad de Wuhan, en la provincia central de Hubei, informa la ... «El Universal, 6월 16»
6
ONU elige a diplomático de Fiji como presidente de la Asamblea ...
Luego de una cerrada votación, el Pleno de la Asamblea General de Naciones Unidas (ONU) eligió hoy a su nuevo presidente, el diplomático fijiano Peter ... «El Financiero, 6월 16»
7
Presumen que diplomático italiano fue atacado en un intento de robo
La víctima, quien era administrador del consulado italiano desde hacía tres meses, presentó un fuerte golpe en el ojo derecho, además de contusiones en la ... «El Universal, 6월 16»
8
Diplomático cubano habla de evitar "concentración excesiva de ...
El diplomático está convencido de que el socialismo es "el único sistema que ha funcionado" para Cuba. "Para modificar el socialismo tendría que haber una ... «Martí Noticias, 4월 16»
9
Hijo de diplomático venezolano enfrenta acusación de homicidio
Isaías Medina, hijo de un diplomático de Venezuela en Naciones Unidas, enfrenta acusaciones por homicidio vehicular y permanecerá en recusión domiciliaria ... «Telemundo 51 - Miami, 2월 16»
10
Zapatero dio pasaporte diplomático a Carod-Rovira y Montilla
Carod desveló ayer que durante la etapa del socialista José Luis Rodríguez Zapatero el Gobierno concedió pasaporte diplomático tanto a él, en calidad de ... «ABC.es, 2월 16»

DIPLOMÁTICO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Diplomático [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/diplomatico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO