앱 다운로드
educalingo
divisoria

스페인어 사전에서 "divisoria" 뜻

사전

DIVISORIA 의 어원학

La palabra divisoria procede de divisor.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DIVISORIA 의 발음

di · vi · so · ria


DIVISORIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DIVISORIA 의 뜻은 무엇인가요?

디비 소리아

유역, 배수 또는 단순히 분계선은 인접한 두 개의 유역 사이의 경계입니다. 분열의 양쪽에 떨어지는 빗물은 각각의 유역의 주요 하천에 의해 집어 들고 매우 먼 목적지에서 끝날 수 있습니다. 예를 들어 아메리카 대륙의 대륙 분열은 결국 대서양으로 흘러 드는 태평양과 태평양을 배수하는 상상의 선입니다. 부서는 역사적으로 영토 경계를 표시하는 척도로 사용되어 왔습니다.

스페인어 사전에서 divisoria 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 나누는 첫 번째 정의는 그것이 나누거나 분리하는 역할을한다는 것입니다. 사전에서 나누는 또 다른 의미는 지형에있는 선이라고 말합니다 : 흐르는 물이 반대 방향으로 흐릅니다. Divisoria는 또한 한 줄로 말합니다 : 그것은 지구의 지구 표면의 크고 작은 부분 사이의 경계를 지적합니다.

DIVISORIA 운과 맞는 스페인어 단어

accesoria · aprehensoria · censoria · cisoria · colusoria · compromisoria · delusoria · fesoria · ilusoria · incisoria · irrisoria · posesoria · promisoria · remisoria · rescisoria · sensoria · soria · suasoria · sucesoria · suspensoria

DIVISORIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

divinizar · divino · divisa · divisable · divisadero · divisar · divisibilidad · divisible · división · divisional · divisionaria · divisionario · divisionismo · divisionista · divisiva · divisivo · divismo · divisor · divisora · divisorio

DIVISORIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aleatoria · convocatoria · coria · cosoria · declaratoria · detersoria · eliminatoria · euforia · gloria · historia · insoria · memoria · migratoria · obligatoria · preparatoria · respiratoria · revulsoria · trayectoria · victoria · vitoria

스페인어 사전에서 divisoria 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DIVISORIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «divisoria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «divisoria» 번역

번역기

DIVISORIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 divisoria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 divisoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «divisoria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

divisoria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

divide
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विभाजन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فرق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

делить
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

dividir
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিভক্ত করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

diviser
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

jurang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

dividieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

分割
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

분할
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

dibagi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chia
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பிரித்து
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पाणलोट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bölmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dividere
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

podzielić
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ділити
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

diviza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χάσμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verdeel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

klyftan
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dividere
화자 5 x 백만 명

divisoria 의 사용 경향

경향

«DIVISORIA» 의 용어 사용 경향

divisoria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «divisoria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

divisoria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIVISORIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 divisoria 의 용법을 확인하세요. divisoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Procesos del ciclo hidrológico
F , g I Zona d* recarga , poro «to área Divisoria friático DIVISORIA o PARTEAGUAS: línea imaginaria del contorno de una cuenca hidrográfica, que la separa de las adyacentes y distribuye el escurrí --- miento originado por la precipitación, ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
2
Diccionario forestal
mitosis. divisoria. (Hidrol.) Línea límite que separa cuencas hidrográficas adyacentes. Sin.: divisoria de cuenca, divisoria de drenaje. I.: divide, drainage divide, water parting, watershed watershed divide. divisoria de aguas. (Hidrol.) Límite ...
S. E. C. F., 2005
3
La divisoria de las aguas
Tomás Salvador González. LA DIVISORIA DE LAS AGUAS LA DIVISORIA DE LAS AGUAS voces y murmullos y carreras La divisoria de las aguas.
Tomás Salvador González, 2002
4
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
SECCIÓN II PAREDES DIVISORIAS DE LAS HEREDADES CONTIGUAS PARED DIVISORIA MEDIANERA 2726". Todo propietario de una heredad puede obligar a su vecino a la construcción y conservación de paredes de tres metros de ...
Placido Garaffo, 2005
5
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
Al norte de la divisoria, además de las villas e iglesias de La Vega y San Roque de Riomiera, eran limítrofes el lugar sobano de Valdició, que tendría poco después parroquia conjuntamente con el de Calseca de Ruesga, y las siguientes ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
6
Código civil y leyes complementarias
277. b) La controversia en que una parte sostiene que la línea divisoria es recta y la otra lo contrario y que ella fue trazada de común acuerdo entre el vendedor y el comprador primitivos, es una cuestión de hecho que queda limitada en su ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1996
7
La Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y ...
Demarcación. de. la. línea. divisoria. internacional. según. el. Tratado. de. 1853. Mientras se terminaban los trabajos en el Río Bravo, Gadsden terminó su misión, logrando la celebración del Tratado de la Mesilla, firmado el 30 de diciembre ...
Joaquín Bustamante Redondo, 1999
8
Memoria que comprende el resúmen de los trabajos verificados ...
La divisoria de los rios Jarama y Manzanares en plano y perfil con dicho instrumento; su longitud 61.456,6 metros, ó sean 15 leguas y 1.347 pies. La divisoria de los rios Lozoya y Guadalix, en plano y perfil con el mencionado instrumento, ...
Francisco de Lujan, Guillermo Schulz, 1853
9
Medianería, edificaciones y propiedad horizontal
... artículo 573 se refiere a los signos materiales, signos que podemos observar son resultantes de la pura o mera deducción, aquí nuestro Código Civil se refiere a aquellos signos incorporados a la pared divisoria que forma parte del edificio,  ...
Cristina Mosquera Ordóñez, 2004
10
Subdesarrollo e innovación
Notemos algo evidente: la divisoria del aprendizaje no deja del mismo lado a todos los que habitan en un mismo lugar; grupos que se ubican del lado «de arriba» de tal divisoria existen en países que, considerados en su conjunto, están del ...
Rodrigo Arocena, Judith Sutz, 2003

«DIVISORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 divisoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pintan línea divisoria sobre un perro muerto
OAXACA.- Aumenta la polémica en redes sociales luego de que fue difundida la imagen de un perro muerto con las patas pintas de amarillo, justo a un costado ... «Vanguardia.com.mx, 7월 16»
2
Temperaturas mínimas en descenso y precipitaciones en la ...
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para hoy, sábado, en Aragón cielo de nuboso o cubierto con precipitaciones en la divisoria Pirenaica, sin ... «El Periódico de Aragón, 7월 16»
3
Una línea divisoria cada vez más profunda
Dallas, Baton Rouge, Falcon Heights, Minnesota. En un lapso de tres días consecutivos la semana pasada, estas ciudades agregaron un peso inimaginable al ... «El Universal, 7월 16»
4
Solicitan que se realice rambla divisoria de calzada en la Av. 25 de ...
Solicitan se realice la rambla divisoria de calzada en la Avenida 25 desde Avenida 60 ... “En el tramo mencionado de la Avenida 25 no hay rambla divisoria y ni ... «Nova, 6월 16»
5
¿Sabes qué es La Gran Divisoria del Emoji? Facebook Messenger ...
... cierto modo llega a ser discriminatorio, y de hecho, como no podía ser de otra manera, tiene su nombre: The Great Emoji Divide (La Gran Divisoria del Emoji). «Xataka Movil, 6월 16»
6
Hombre fallece en la ruta 27 tras colisionar contra la barra divisoria ...
Una persona falleció y otra resultó gravemente herida la madrugada de este viernes a eso de las 4:01 de la mañana tras un aparatoso accidente de tránsito en ... «Teletica, 6월 16»
7
Estados Unidos conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra ...
Vista de las sombras del secretario de Defensa de Estados Unidos, Ashton Carter (d), y del secretario de Asuntos de Veteranos, Robert McDonald (i), en el ... «EFE, 3월 16»
8
EE.UU. conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra de Vietnam
UU. conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra de Vietnam. Estados Unidos conmemora a los veteranos de la divisoria Guerra de Vietnam. (Foto: Mark ... «lagranepoca, 3월 16»
9
Obama: "Retórica de campaña es vulgar y divisoria"
El presidente Obama aprovechó para opinar sobre cómo se están desarrollando las campañas políticas durante la celebración por el Día de San Patricio en el ... «Voz de América, 3월 16»
10
La verdadera línea divisoria en Oriente Medio
"A causa de la común amenaza del terrorismo islamista y del temor al creciente poderío de Irán tras el acuerdo nuclear promovido por el presidente Obama, ... «elmedio, 2월 16»

DIVISORIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Divisoria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/divisoria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO