앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "eficacia" 뜻

사전
사전
section

EFICACIA 의 어원학

La palabra eficacia procede del latín efficacĭa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EFICACIA 의 발음

e · fi · ca · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFICACIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EFICACIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «eficacia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

효과

Efectividad

효과는 원하는 효과, 기대 효과 또는 원하는 효과를 얻을 수있는 능력입니다. 대신 효율성은 가능한 최소한의 리소스로 문제의 효과를 얻을 수있는 능력입니다. 예 : 대포에서 파리를 죽이는 것은 효과적이지만 비효율적입니다. 그러나 효과적이기는하지만 그렇다고해서 파리 싹쓸이로 삶을 끝내는 것이 효율적입니다. 스티븐 코비 (Stephen Covey)는 효율성을 생산과 생산 능력간에 효율성과 효율성 간의 균형으로 정의합니다. E = P / CP. 이를 위해 황금 알을 낳은 암탉 이솝 (Aesop)의 우화를 바탕으로 황금 달걀을 생산품과 비교하고, 암탉과 암탉을 생산해야하는 능력을 비교합니다. La efectividad es la capacidad de lograr un efecto deseado, esperado o anhelado. En cambio, eficiencia es la capacidad de lograr el efecto en cuestión con el mínimo de recursos posibles viable. Ejemplo: matar una mosca de un cañonazo es eficaz pero poco eficiente. Pero acabar con su vida con un matamoscas, aparte de ser eficaz es eficiente. Stephen Covey define la efectividad como el equilibrio entre la eficacia y la eficiencia, entre la producción y la capacidad de producción. E= P/CP. Para ello se basa en la fabula de Esopo, La gallina de los huevos de oro, comparando los huevos de oro con la producción y la gallina con la capacidad que tiene de producirlos.

스페인어 사전에서 eficacia 의 정의

사전의 효율성 정의는 원하는 효과 또는 예상되는 효과를 얻을 수있는 능력입니다. En el diccionario castellano eficacia significa capacidad de lograr el efecto que se desea o se espera.
스페인어 사전에서 «eficacia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EFICACIA 운과 맞는 스페인어 단어


acacia
ca·cia
acrobacia
a·cro·ba·cia
aristocracia
a·ris·to·cra·cia
audacia
au·da·cia
burocracia
bu·ro·cra·cia
dacia
da·cia
democracia
de·mo·cra·cia
desgracia
des·gra·cia
diplomacia
di·plo·ma·cia
falacia
fa·la·cia
farmacia
far·ma·cia
gracia
gra·cia
hacia
ha·cia
ineficacia
i·ne·fi·ca·cia
lacia
la·cia
macia
ma·cia
perspicacia
pers·pi·ca·cia
sacia
sa·cia
socialdemocracia
so·cial·de·mo·cra·cia
suspicacia
sus·pi·ca·cia

EFICACIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

efervescente
efesia
efesina
efesino
efesio
éfeta
efetá
efeto
eficacidad
eficaz
eficazmente
eficiencia
eficiente
eficientemente
efigiada
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral

EFICACIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acracia
autocracia
contumacia
dedocracia
dermofarmacia
fisiocracia
gerontocracia
malacia
oclocracia
osteomalacia
partitocracia
pertinacia
plutocracia
polifarmacia
reacia
samotracia
tecnocracia
teocracia
tracia
verbigracia

스페인어 사전에서 eficacia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «EFICACIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «eficacia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
eficacia 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «EFICACIA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «eficacia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
eficacia 의 스페인어 반의어

25개국어로 «eficacia» 번역

번역기
online translator

EFICACIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 eficacia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eficacia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «eficacia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

效用
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

eficacia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

effectiveness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रभावशीलता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فعالية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

эффективность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

eficácia
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কার্যকারিতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

efficacité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

keberkesanan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Wirksamkeit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

有効
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

유효성
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

efektifitas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hiệu quả
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திறன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

परिणामकारकता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

etki
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

efficacia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

skuteczność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ефективність
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

eficacitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποτελεσματικότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

effektiwiteit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

effektivitet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

effektivitet
화자 5 x 백만 명

eficacia 의 사용 경향

경향

«EFICACIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eficacia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eficacia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eficacia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EFICACIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eficacia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «eficacia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eficacia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFICACIA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

eficacia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Orison S. Marden
Si lográramos aprender el arte de mantenernos siempre ecuánimes, reduplicaríamos incomparablemente nuestra eficacia.
2
Ernesto 'Che' Guevara
Si no existe la organización, las ideas, después del primer momento de impulso, van perdiendo eficacia.
3
Edmund Burke
Ningún grupo puede actuar con eficacia si falta el concierto; ningún grupo puede actuar en concierto si falta la confianza; ningún grupo puede actuar con confianza si no se halla ligado por opiniones comunes, afectos comunes, intereses comunes.
4
William James
La prueba de toda verdad reside, sencillamente, en su eficacia.

«EFICACIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 eficacia 의 용법을 확인하세요. eficacia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado de la eficacia
Por tanto, toda accion parte de un plan ideado de antemano y su finalidad es adecuar los medios a los fines.Para nuestro asombro, descubrimos en lo mas lejano, en China, que existe un concepto de eficacia distinto y, si cabe, mas amplio de ...
François Jullien, 1999
2
La eficacia de lo sencillo: Introducción a la práctica del ...
Fernando Sabés Turmo, periodista, es doctor en Comunicación Audiovisual y profesor en la Facultad de Comunicación de la Universidad San Jorge de Zaragoza (España).
Fernando Sabés Turmo, José Juan Verón Lassa, 2008
3
Eficacia y técnica deportiva: análisis del movimiento humano
Tras las Olimpiadas de Barcelona, y en una etapa de franca evolución de las ciencias de la Educación Física y del Deporte en nuestro país, la presente obra analiza el movimiento humano desde una perspectiva mecánica.
Xavier Aguado Jódar, 1993
4
REGATEAR CON EFICACIA. El sistema de Peter Schreiner
El sistema de Peter Schreiner se caracteriza por el estudio sistemático de los movimientos típicos de fútbol como un proceso dinámico del aprendizaje.
Peter Schreiner, 2001
5
La Eficacia Simbólica Del Derecho: Examen de Situaciones ...
El autor aborda el tema de la ineficacia del derecho, debido al juego de poder dentro del cual este cumple su funcion, desde una perspectiva sociojuridica que se desarrollo a partir de la explicacion de tres tipos de relaciones teoricas: la ...
Mauricio García Villegas, 1993
6
Lenguaje publicitario y discursos solidarios: eficacia ...
Eloísa Nos Aldás (Castellón, 1974) es doctora y profesora del área de Comunicación Audiovisual y Publicidad en la Universitat Jaume I de Castellón (UJI).
Eloísa Nos Aldás, 2007
7
La validez del documento electrónico y su eficacia en sede ...
Cada vez son más los juicios donde se aportan documentos electrónicos en diferentes formatos, planteándose el problema de si éstos deben considerarse como una copia o un original.Este libro -actualizado con las últimas reformas ...
Andrés Jaume Bennasar, Lex Nova, 2010
8
Cómo usar el tiempo con eficacia y productividad
En este libro el lector encontrará las técnicas necesarias que le permitirán hacer muchas más cosas en mucho menos tiempo, evitar los riesgos del trabajo hecho deprisa, saber delegar mejor, saber planificar y ordenar cada día, ...
Peter A. Turla, Kathleen L. Hawkins, 2002
9
Organizate con Eficacia/ Getting Things Done:
David Allen sostiene que nuestra mente tiene una capacidad limitada para almacenar informaci&ón y propone una serie de f&órmulas pr&ácticas para eliminar las tensiones e incrementar nuestra capacidad de trabajo y nuestro rendimiento.
David Allen, 2006
10
Autoeficacia del profesor universitario: eficacia percibida ...
Las creencias de autoeficacia docente pueden marcar diferencias en la enseñanza y en el uso de las estrategias didácticas que utiliza el profesorado para potenciar la calidad del aprendizaje universitario, y se convierten en un motor ...
Leonor Prieto Navarro, 2007

«EFICACIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eficacia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Economía.- La CECA cree que los test demuestran la "eficacia" del ...
La CECA ha considerado que los resultados de los test de estrés ponen de manifiesto la "eficacia" de los esfuerzos del sector en términos de capitalización, ... «ecodiario, 7월 16»
2
Confebask defiende como «democráticos» los convenios de ...
El director general de Confebask, Eduardo Arechaga, ha defendido el acuerdo con Lakua, UGT y CCOO en favor de los convenios de eficacia limitada y ha ... «NAIZ, 7월 16»
3
Confebask, CCOO y UGT apuestan por los convenios de eficacia ...
Confebask, CCOO y UGT apuestan por firmar acuerdos de eficacia limitada en aquellos «escenarios en los que no sean factibles acuerdos sectoriales de ... «NAIZ, 7월 16»
4
Enrique Esquivias: «Al Consejo le ha faltado unidad interna y ...
... basado en la renovación de la institución, la eficacia, la humildad y la discreción. —¿Cómo afrontará los problemas de organización de la Semana Santa? «abcdesevilla.es, 6월 16»
5
'Cosentyx' (Novartis) tiene una eficacia superior a ustekinumab a 52 ...
Secukinumab, registrado por Novartis con el nombre de 'Cosentyx', tiene a 52 semanas una eficacia superior sostenida frente a ustekinumab en el ... «www.infosalus.com, 6월 16»
6
CCOO, UGT y CSIF firman un convenio de eficacia limitada en ...
Los sindicatos CCOO, UGT y CSIF han firmado un convenio de eficacia limitada en Michelin en Vitoria con una vigencia de 4 años (2015-2018) que conlleva, ... «Noticias de Álava, 5월 16»
7
La plantilla de Mercedes rechaza firmar un convenio de eficacia ...
La plantilla de Mercedes rechaza firmar un convenio de eficacia limitada ... de empresa de negociar un convenio colectivo de eficacia general y no limitada, ... «Noticias de Álava, 5월 16»
8
Desarrollan un método para predecir la eficacia de terapias ...
Los investigadores han comprobado que el método es eficaz para predecir las resistencias a los fármacos amprenavir y darunavir de virus con mutaciones ... «ABC.es, 5월 16»
9
Rosa Dávila responde a Carlos Alonso sobre las políticas de empleo
La consejera de Hacienda del Gobierno canario, Rosa Dávila, ha defendido hoy la eficacia de las políticas de empleo desarrolladas por el Ejecutivo regional ... «eldia.es, 5월 16»
10
Un nobel y 250 expertos reivindican la eficacia de la homeopatía en ...
El virólogo francés Luc Montagnier, Premio Nobel de Medicina 2008, es uno de los más de 250 investigadores, médicos, farmacéuticos y veterinarios que ... «El Mundo, 5월 16»

EFICACIA 의 이미지

eficacia

참조
« EDUCALINGO. Eficacia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/eficacia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z