앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "emblanquecer" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 EMBLANQUECER 의 발음

em · blan · que · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBLANQUECER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMBLANQUECER 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «emblanquecer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 emblanquecer 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 미백의 첫 번째 정의는 표백입니다. 사전에있는 미백의 또 다른 의미는 한 가지 또는 다른 색상으로 말합니다 : 퍼팅 또는 화이트닝. 희게하는 것은 또한 고맙게 여긴다. La primera definición de emblanquecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es blanquear. Otro significado de emblanquecer en el diccionario es dicho de una cosa o de otro color: Ponerse o volverse blanco. Emblanquecer es también agradecer.

스페인어 사전에서 «emblanquecer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 EMBLANQUECER 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emblanquezco
emblanqueces / emblanquecés
él emblanquece
nos. emblanquecemos
vos. emblanquecéis / emblanquecen
ellos emblanquecen
Pretérito imperfecto
yo emblanquecía
emblanquecías
él emblanquecía
nos. emblanquecíamos
vos. emblanquecíais / emblanquecían
ellos emblanquecían
Pret. perfecto simple
yo emblanquecí
emblanqueciste
él emblanqueció
nos. emblanquecimos
vos. emblanquecisteis / emblanquecieron
ellos emblanquecieron
Futuro simple
yo emblanqueceré
emblanquecerás
él emblanquecerá
nos. emblanqueceremos
vos. emblanqueceréis / emblanquecerán
ellos emblanquecerán
Condicional simple
yo emblanquecería
emblanquecerías
él emblanquecería
nos. emblanqueceríamos
vos. emblanqueceríais / emblanquecerían
ellos emblanquecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emblanquecido
has emblanquecido
él ha emblanquecido
nos. hemos emblanquecido
vos. habéis emblanquecido
ellos han emblanquecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emblanquecido
habías emblanquecido
él había emblanquecido
nos. habíamos emblanquecido
vos. habíais emblanquecido
ellos habían emblanquecido
Pretérito Anterior
yo hube emblanquecido
hubiste emblanquecido
él hubo emblanquecido
nos. hubimos emblanquecido
vos. hubisteis emblanquecido
ellos hubieron emblanquecido
Futuro perfecto
yo habré emblanquecido
habrás emblanquecido
él habrá emblanquecido
nos. habremos emblanquecido
vos. habréis emblanquecido
ellos habrán emblanquecido
Condicional Perfecto
yo habría emblanquecido
habrías emblanquecido
él habría emblanquecido
nos. habríamos emblanquecido
vos. habríais emblanquecido
ellos habrían emblanquecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emblanquezca
emblanquezcas
él emblanquezca
nos. emblanquezcamos
vos. emblanquezcáis / emblanquezcan
ellos emblanquezcan
Pretérito imperfecto
yo emblanqueciera o emblanqueciese
emblanquecieras o emblanquecieses
él emblanqueciera o emblanqueciese
nos. emblanqueciéramos o emblanqueciésemos
vos. emblanquecierais o emblanquecieseis / emblanquecieran o emblanqueciesen
ellos emblanquecieran o emblanqueciesen
Futuro simple
yo emblanqueciere
emblanquecieres
él emblanqueciere
nos. emblanqueciéremos
vos. emblanqueciereis / emblanquecieren
ellos emblanquecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emblanquecido
hubiste emblanquecido
él hubo emblanquecido
nos. hubimos emblanquecido
vos. hubisteis emblanquecido
ellos hubieron emblanquecido
Futuro Perfecto
yo habré emblanquecido
habrás emblanquecido
él habrá emblanquecido
nos. habremos emblanquecido
vos. habréis emblanquecido
ellos habrán emblanquecido
Condicional perfecto
yo habría emblanquecido
habrías emblanquecido
él habría emblanquecido
nos. habríamos emblanquecido
vos. habríais emblanquecido
ellos habrían emblanquecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emblanquece (tú) / emblanquecé (vos)
emblanqueced (vosotros) / emblanquezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emblanquecer
Participio
emblanquecido
Gerundio
emblanqueciendo

EMBLANQUECER 운과 맞는 스페인어 단어


aflaquecer
a·fla·que·cer
alobreguecer
a·lo·bre·gue·cer
aloquecer
a·lo·que·cer
blanquecer
blan·que·cer
colicuecer
co·li·cue·cer
desflaquecer
des·fla·que·cer
diminuecer
di·mi·nue·cer
embellaquecer
em·be·lla·que·cer
embosquecer
em·bos·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encloquecer
en·clo·que·cer
enflaquecer
en·fla·que·cer
enfranquecer
en·fran·que·cer
enlobreguecer
en·lo·bre·gue·cer
enloquecer
en·lo·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enronquecer
en·ron·que·cer
envaguecer
en·va·gue·cer
licuecer
li·cue·cer
lobreguecer
lo·bre·gue·cer

EMBLANQUECER 처럼 시작하는 스페인어 단어

embicar
embichar
embijado
embijar
embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecimiento
emblema
emblemática
emblemáticamente
emblemático
emblematizar
embobamiento
embobar
embobecer
embobecimiento

EMBLANQUECER 처럼 끝나는 스페인어 단어

acontecer
agradecer
amanecer
anochecer
aparecer
atardecer
comparecer
crecer
desaparecer
esclarecer
establecer
favorecer
fortalecer
obedecer
ofrecer
padecer
parecer
permanecer
pertenecer
restablecer

스페인어 사전에서 emblanquecer 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «EMBLANQUECER» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «emblanquecer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
emblanquecer 의 스페인어 동의어

25개국어로 «emblanquecer» 번역

번역기
online translator

EMBLANQUECER 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 emblanquecer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emblanquecer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «emblanquecer» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

漂白
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

emblanquecer
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

whiten
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निखारने में सहायक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بيض
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

белить
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

branquear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সাদা করা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

blanchir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

memutihkan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

weiß machen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

白く
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

희게하다
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

whiten
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quét vôi trắng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

whiten
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पांढरा करणे किंवा होणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

beyazlatmak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

imbiancare
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bielić
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

білити
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

înălbi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ασπρίζω
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skoonmaak
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bleka
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bleke
화자 5 x 백만 명

emblanquecer 의 사용 경향

경향

«EMBLANQUECER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «emblanquecer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
emblanquecer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emblanquecer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBLANQUECER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «emblanquecer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «emblanquecer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

emblanquecer 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBLANQUECER» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 emblanquecer 의 용법을 확인하세요. emblanquecer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Emblanquecer, a. Poner blanco. ||r. Volverse blanco. Emblanquecimiento, in. anl. Ac. y ef. de emblanquecer, Emblanquicion. f. Emblanquimientp. m. ant. Ac. y ef. de emblanquecer, (lema. Emblema, am. Jeroglifico con Embobamiento, m.
B. C. H. I. P. S., 1842
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Moneta dealbata , deargentata. EMBLANQUEAR, v. a. ant. Lo mismo que BLANQUEAR. EMBLANQUECER, v. a. Poner blanca alguna cosa. Dealbare. emblanquecerse, v. i. Ponerse ó volverse blanco lo que untes era de otro color. Dealbari.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la Academia Española
EMBLANQUECER, IDO. v. a. Poner blanca alguna cosa. Dealbare. — SE. v. r. Ponerse ó volverse blanco lo que era de otro color. Dealbari EMBLANQUECIMIENTO, s. m. ant. La accion y efecto de emblanquecer. EMBLANQUICION, s. f. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Compendio de la medicina, ó Medicina practica: en que se ...
Para emblanquecer los dientes 92. Para hacer salir los cuerpos extraños de dentro de las orejas 45. Para hacer venir la leche á las mujeres 336. Para las grietas 232. Para las encias en el escorbuto 336. Para las quemaduras de los ojos 75.
Juan Manuel Venegas, 1788
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EMBLANQUECER, v. a. Poner blanca alguna cofa : como la pared, el lienzo , &c. y lo mif- mo que Blanquear. Viene del nombre Blanco, y tiene la anomalía de los acabados en tcer : como Emblanquezco , Emblanquezca, &c. Lat. Dealbare.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la Real Academia Española
EMBLANQUECER, IDO. v. a. Poner blanca alguna cosa. Dealbare. — SE. v. r. Ponerse ó volverse blanco lo que era de otro color. Dealbari EMBLANQUECIMIENTO, s. m. ant. La acción y efecto de emblanquecer. EMBLANQU1C10N. s. f. ant.
‎1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Blanquear. EMBLANQUECER , v. a. Blanchir. EMBLANQUECERSE , v. r. Blanchir, devenir blanc. EMBLANQUECIDO , p. p. V. Emblanquecer. EMBLANQUECIMIKN'TO, s. m. (v.) Blanchiment : l'action de blanchir. EMBLANQUICiON , s. f. (и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la Academie Española
EMBLANQUECER, IDO. v. a. Poner EMBELENAB , DO. v. a. Adormecer con blanca alguna cosa. Dealbare.—— SE. v. yerbas, embelesar. Sopíre , soporare. r . Ponerse ó volverse blanco lo que era. de otro color. Dealban' EMBELESAMIENTO ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Manual práctico del arte de sacamanchas ó Instruccion acerca ...
En el primero describiremos los medios que han indicado muchos sabios para emblanquecer el papel : en el segundo daremos á conocer las operaciones que han enseñado para quitar las manchas de tinta , de aceite ó de grasa ; y en el ...
Louis-Sebastian Normand, 1827
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
EMBLANQUECER. v. a. Poner blanca alguna cola : como la paréd, el lienzo , &c. y lo mif- mo que Blanquear. Vienc del nombre Blan- co, y tiene la anomalía de los acabados en ecer : como Emblanquezco , Emblanquezca, &c. Lat. Dealbare.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732

«EMBLANQUECER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 emblanquecer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emma Watson fue acusada de promover un producto para ...
emblanquecer. ,. Emma Watson. ,. enojados. ,. fans. ,. Lancome. ,. piel. ,. producto. ,. tweets. ,. twitter · Comparte en · Comparte en · Comparte en · Comparte en ... «MundoTKM US, 3월 16»
2
“Un mundo sin adultos”, de Mariano Narodowski
... y colorantes capilares una extraordinaria mutación genética que parece haber dejado de emblanquecer definitivamente el cabello de los humanos mayores. «Periodismo.com, 2월 16»
3
Pastillas para emblanquecer generan polémica en Tailandia
“El blanco te convierte en un ganador” , afirmaba el eslogan de un anuncio en Tailandia sobre píldoras blanqueantes para la piel, que ha levantado una ola de ... «Metro Ecuador, 1월 16»
4
Carta abierta al nieto del general sublevado Andrés Saliquet
... caterva de pseudohistoriadores, del pelaje de Pio Moa y algún moroso de la Hacienda Pública, para emblanquecer las cuatro décadas ominosas que van de ... «La Haine, 1월 16»
5
Tu cara no me suena: Celebs tan mal retocadas por Photoshop que ...
A veces, algunas marcas tienen una obsesión tremenda por 'emblanquecer' a la gente. Si nos ponéis a Beyoncé blanca, seguirá siendo una tipa de bandera, ... «Lecturas, 12월 15»
6
Planean un parque en el Tiro Federal y hay polémica
... les ocurre hacer una lista de prioridades? La mas importante ,Limpiar nuestra Capi, emblanquecer el congreso Nacional, Policias profesionales. Denunciar! «La Razón, 10월 15»
7
¿Tiras a la basura la cáscara de banano?
Para emblanquecer los dientes: La cáscara de banano contiene minerales, como el potasio, manganeso y magnesio, los cuales ayudarán a enlucir el esmalte ... «La Tribuna.hn, 6월 15»
8
¡Impresionante! Vea lo que hace la cáscara de banano con su acné
Para emblanquecer los dientes: La cáscara de banano contiene minerales, como el potasio y magnesio, los cuales ayudarán a enlucir el esmalte de la ... «publimetro.co, 6월 15»
9
Crisis mundial atrae cada vez más inmigrantes y refugiados a Brasil
... cuando italianos, alemanes y japoneses fueron atraídos por el gobierno brasilero para sustituir la mano de obra y "emblanquecer” a la población. "En aquella ... «Adital, 11월 13»

EMBLANQUECER 의 이미지

emblanquecer

참조
« EDUCALINGO. Emblanquecer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/emblanquecer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z