앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "embijado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 EMBIJADO 의 발음

em · bi · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBIJADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMBIJADO 운과 맞는 스페인어 단어


acijado
a·ci·ja·do
afijado
a·fi·ja·do
ahijado
ahi·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
dejado
de·ja·do
desensortijado
de·sen·sor·ti·ja·do
deshijado
des·hi·ja·do
desortijado
de·sor·ti·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
encanijado
en·ca·ni·ja·do
ensortijado
en·sor·ti·ja·do
fijado
fi·ja·do
indijado
in·di·ja·do
lijado
li·ja·do
mojado
mo·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
regocijado
re·go·ci·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do
trasijado
tra·si·ja·do

EMBIJADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

embestida
embestidor
embestidora
embestidura
embestir
embetunado
embetunar
embicadura
embicar
embichar
embijar
embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecer
emblanquecimiento
emblema

EMBIJADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acomplejado
aconsejado
agasajado
anaranjado
aparejado
arrojado
aventajado
cuajado
emparejado
encajado
enrejado
espejado
forjado
majado
manejado
rajado
relajado
repujado
tajado
tejado

스페인어 사전에서 embijado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embijado» 번역

번역기
online translator

EMBIJADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 embijado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embijado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «embijado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我embijado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

embijado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Daubed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं embijado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I embijado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я embijado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I embijado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি embijado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´embijado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya embijado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich embijado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はembijado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 embijado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku embijado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi embijado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் embijado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी embijado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben embijado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I embijado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I embijado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я embijado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I embijado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα embijado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek embijado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag embijado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg embijado
화자 5 x 백만 명

embijado 의 사용 경향

경향

«EMBIJADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embijado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embijado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embijado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBIJADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «embijado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «embijado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

embijado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBIJADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 embijado 의 용법을 확인하세요. embijado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
EMBIJADO muy emplumajadas. PEDRO DE AGUADO, Sta. Marta, I, I42. Venía con este yndio el Rronquillo bozinglero, amenazador de los españoles, muy enbixado y disfracado con sus betunes para no ser conocido. PEDRO DE AoUADO ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 129 elotl, 129, 174 embadumarse, 101 n.l34 embegicar, 102 embijado, 102 embijado(a), 101 embijar, 100-102, 196, 216 embijarse, 101 embije, 101, 102 embixada, 100, 208, 222 embixado, 100, 222 embixado(a), 101 embixamiento, 100, ...
Esther Hernández, 1996
3
Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro: ...
Departamento de Educación y Cultura. chicha, tipo de bebida, "conforme antigua y general costumbre, hartos de vino o chicha," (Aguado, 186); En Autoridades y Terreros. embijado, embijar, pintarse como hacen los indios con varios colores, ...
Jesús Cañedo, Ignacio Arellano, Navarre (Spain). Departamento de Educación y Cultura, 1992
4
Summa artis: historia general del arte
El que le sigue, embijado también, abre los brazos, como aceptando al recién llegado. Tanto estos dos primeros como los otros tres parecen dirigir la mirada hacia la piel del jaguar. La escena del vaso de Chama es, pues, la aparición de un ...
‎1999
5
Lexicón de Sinaloa: ensayo etimológico sobre el habla ...
Engrasar los ejes de carros y carretas. — fig. Enredar, complicar en un chisme o mitote. Dicen las mujeres: "Arregla tus chismes como quieras, pero a mí no me EMBIJES". EMBIJADO, DA, adj. Sucio, embarrado, untado. — En otro tiempo se ...
Carlos Esqueda, 1989
6
La vorágine
El cacique se había embijado el rostro con achiote y miel, y aspiraba el polvo del yopo, introduciéndose en las narices sendos canutillos. Cual si lo hubiera atacado el delirium tremens bamboleábase embrutecido entre las muchachas, y las ...
José Eustasio Rivera, 2012
7
Segvnda parte de los anales de la corona, y reyno de Aragon, ...
... M.D.XXI. hasta el XXVIII, que escribia el doctor Ivan Francisco Andres de Vztarroz ... Juan Francisco Andrés de Uztarroz Miguel Ramón Zapater y López. yalcncia irrite los Embijado ra de Za* Rey la promptitud de animo , po- ras,y vidas en.
Juan Francisco Andrés de Uztarroz, Miguel Ramón Zapater y López, 1663
8
Anales del mundo desde la creacion de el y un tratado del ...
Hizofe Amilcar a la vela , y luego q ljego a Cadiz los Tu- der canos , que. fio h' azcr mudanza fe avian coofervado en la amiíhd de Cartago, embiarori embijado- res adallela bien venida, y ofrece lie fusgenres,y fuçrçksiî las huvic fe tneneíter.
Carlos Martell, 1662
9
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... 'uauhxicalli 6 degolladero; los convidados se colocaron frontero del ídolo, presentóse el monarca ricamente vestjuu y embijado, cubierto con una manta que llaman Teoxihuatl. calzado verde sembrado de esmeraldas, y lo mismo la corona.
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
10
Fama y Obras Posthumas del Fenix de Mexico Dezima
... efmero En tu férvido finezas; Pues que tiene el mundo infiero, Defpues de ti mil bellezas, Ptfo' ninguna primero. D E Z I M A, Embijado vnas paßillas d: QUIN: P OE.SIAS ...
Juana Inés de la Cruz, 1715

«EMBIJADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embijado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FGR afirma que no se deja presionar por caso alcaldía Zacatecoluca
AUNQUE SABEN QUE ESE ALCALDE SI ESTA EMBIJADO EN TODO ESTE LÍO, NO LO VAN A METER PRESO PORQUE ES CORRELIGIONARIO FRENTUDO ... «Diario La Página El Salvador, 6월 16»

EMBIJADO 의 이미지

embijado

참조
« EDUCALINGO. Embijado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/embijado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z