앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "embravecimiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 EMBRAVECIMIENTO 의 발음

em · bra · ve · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBRAVECIMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMBRAVECIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «embravecimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 embravecimiento 의 정의

스페인 사전에있는 희귀 성의 정의는 격렬한 행동과 효과입니다. 사전에있는 발진의 또 다른 의미는 또한 자극, furor입니다. La definición de embravecimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de embravecer. Otro significado de embravecimiento en el diccionario es también irritación, furor.

스페인어 사전에서 «embravecimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMBRAVECIMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

EMBRAVECIMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

embracilada
embracilado
embracilar
embragar
embrague
embraguetar
embramado
embramar
embravecer
embrazadura
embrazar
embreada
embreado
embreadura
embrear
embregar
embregarse
embreñar
embreñarse
embriaga

EMBRAVECIMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 embravecimiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embravecimiento» 번역

번역기
online translator

EMBRAVECIMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 embravecimiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embravecimiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «embravecimiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

浪涌这
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

embravecimiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Rawness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

इस सर्ज
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ترتفع هذه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Surge Это
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Surge Este
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

এই উচ্ছাস
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Cette Surge
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Surge Ini
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Surge Diese
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

このサージ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

이 서지
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Mumbul iki
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Surge này
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இந்த பொங்குதல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

या लाट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Bu Dalgalanma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Questo sovratensioni
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Ten przepięciami
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Surge Це
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Surge Această
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Surge Αυτή η
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Spanning Dit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Spännings Detta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

overspennings~~POS=TRUNC Dette
화자 5 x 백만 명

embravecimiento 의 사용 경향

경향

«EMBRAVECIMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embravecimiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embravecimiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embravecimiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMBRAVECIMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «embravecimiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «embravecimiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

embravecimiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBRAVECIMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 embravecimiento 의 용법을 확인하세요. embravecimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scripta ethnologica: Órgano del Centro Argentino de ...
Se trata del "embravecimiento", un particular estado en el que caen los ayoreo y que puede ser espontáneo o provocado. En ambas circunstancias, dicho estado se manifiesta como una especie de furor contenido; el individuo tiembla, ...
2
Anecdotario de Abogados
El conductor sorprendido, no se atrevió a contestar el agravio, pues vio que el pasajero majadero reflejaba una notoria imagen de embriaguez, o de vicioso, estaba corpulento, y así en ese estado de embravecimiento, la prudencia le ...
Solorio Pérez Fernando A.
3
Vida militar y política de Espartero: obra dedicada a la ...
y no es nuevo ni sorprendente que el crimen haya merecido aplauso: mas si en medio de ese naufragio que parecen haber corrido los sentimientos como las ideas queda aun alguno por su grandeza iresistible al embravecimiento y combate ...
4
Historia de la revolucion hispano-americana
Embarcado en una lancha cañonera, hubo de regresar á la isla por no haber podido resistir al embravecimiento de las olas. Embarcado nuevamente á bordo del bergantín apresado, llegó á las playas de Arauco en 17 de agosto á tiempo ...
Mariano Torrente, 1830
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Fam. Los niños traidos siempre en los brazos. EMBRAVECER, v. a. Irritar, enfurecer. — v. n. Met. Robustecerse las plantas. EMBRAVECIMIENTO,i, m. Irritacion. furor. EMBRAZADURA,í. /La accion y efecto de embrazar. — El asa por donde se ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Vocabulario español e italiano, 2
Embravecerle, inerude/irfi , divenir pii crudele , e fiíro. Embraveceife el mai^/ï dice metafóricamente del mare , inerudelirfi , o fdegnarfi , infuriarfi □ ; - Embravecido , inerudelito , infuriato4 Embravecimiento, crudeltà, rigore, fdt- gno i fierezza .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Diccionario de la lengua castellana
... mua. non, EMBRAVECIMIENTO, >. m. Irritación. 570. EMB. EMB.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. . Irritári,fúriis accéndi.lt.Incrudelir/t,yor la femejanza le dice embravecerfe el mar , la temperad , &c. V. Aumentarle , entumecerfe , crecer. EMBRAVECIDO, part. paf. EMBRAVECIMIENTO,^ Ira, furor. EMBRAZADERA, ó EMBRAZADúRA , del ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... da, a. porté\ sur les bras Embravecer, v. л. irriter Embravecimiento , s. m.fu reur , rage Embrazadura , s. f. poignée de bouclier Embrazar , y. л. passer bouclier au bras Embreadura, s, f action de brayer [| brai Embrear, v. a. brayer Embregarse ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Lampedusa, una historia mediterránea
Por la noche el embravecimiento del mar aumentó considerablemente. Las grandes crestas de las olas chocaban con estrépito contra el gastado vientre del barco, de manera que algunas de ellas, cada vez más frecuentes, barrían la ...
Rafael Argullol, 1981

«EMBRAVECIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embravecimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las 10 películas de supervivencia extrema más famosas de la ...
Fueron los primeros en coronar la cumbre pero casi no consiguen sobrevivir, ya que durante el descenso Simpson se rompió la tibia y el embravecimiento de ... «Lainformacion.com, 2월 16»
2
“Si el Real Madrid le metiera 6-0 al Barcelona saltaría de alegría”
... un conjunto deportivo que representaba a unos aficionados, más allá de cualquier otro embravecimiento provocado por las ideas nacionalistas, por ejemplo. «AS, 2월 15»
3
Repsol y Catalunya, más problemas
Gestión de las dificultades –el margen que ofrece el auto del tribunal no justifica el embravecimiento verbal–, análisis de la realidad social y no sublimación de ... «La Vanguardia, 9월 11»

EMBRAVECIMIENTO 의 이미지

embravecimiento

참조
« EDUCALINGO. Embravecimiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/embravecimiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z