스페인어에서 ENANCAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «enancar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 enancar 의 정의
스페인어 사전에 enancar의 정의는 우뚝 솟은 부분에 마운트하는 것입니다. 사전에 enancar의 또 다른 의미는 그들이 그것을 부르지 않는 곳에 두는 것입니다. La definición de enancar en el diccionario castellano es montar a las ancas. Otro significado de enancar en el diccionario es también meterse donde no lo llaman.
스페인어 사전에서 «enancar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 ENANCAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enanco
tú te enancas / te enancás
él se enanca
nos. nos enancamos
vos. os enancáis / se enancan
ellos se enancan
Pretérito imperfecto
yo me enancaba
tú te enancabas
él se enancaba
nos. nos enancábamos
vos. os enancabais / se enancaban
ellos se enancaban
Pret. perfecto simple
yo me enanqué
tú te enancaste
él se enancó
nos. nos enancamos
vos. os enancasteis / se enancaron
ellos se enancaron
Futuro simple
yo me enancaré
tú te enancarás
él se enancará
nos. nos enancaremos
vos. os enancaréis / se enancarán
ellos se enancarán
Condicional simple
yo me enancaría
tú te enancarías
él se enancaría
nos. nos enancaríamos
vos. os enancaríais / se enancarían
ellos se enancarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enancado
tú te has enancado
él se ha enancado
nos. nos hemos enancado
vos. os habéis enancado
ellos se han enancado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enancado
tú te habías enancado
él se había enancado
nos. nos habíamos enancado
vos. os habíais enancado
ellos se habían enancado
Pretérito Anterior
yo me hube enancado
tú te hubiste enancado
él se hubo enancado
nos. nos hubimos enancado
vos. os hubisteis enancado
ellos se hubieron enancado
Futuro perfecto
yo me habré enancado
tú te habrás enancado
él se habrá enancado
nos. nos habremos enancado
vos. os habréis enancado
ellos se habrán enancado
Condicional Perfecto
yo me habría enancado
tú te habrías enancado
él se habría enancado
nos. nos habríamos enancado
vos. os habríais enancado
ellos se habrían enancado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enanque
tú te enanques
él se enanque
nos. nos enanquemos
vos. os enanquéis / se enanquen
ellos se enanquen
Pretérito imperfecto
yo me enancara o me enancase
tú te enancaras o te enancases
él se enancara o se enancase
nos. nos enancáramos o nos enancásemos
vos. os enancarais u os enancaseis / se enancaran o se enancasen
ellos se enancaran o se enancasen
Futuro simple
yo me enancare
tú te enancares
él se enancare
nos. nos enancáremos
vos. os enancareis / se enancaren
ellos se enancaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enancado
tú te hubiste enancado
él se hubo enancado
nos. nos hubimos enancado
vos. os hubisteis enancado
ellos se hubieron enancado
Futuro Perfecto
yo me habré enancado
tú te habrás enancado
él se habrá enancado
nos. nos habremos enancado
vos. os habréis enancado
ellos se habrán enancado
Condicional perfecto
yo me habría enancado
tú te habrías enancado
él se habría enancado
nos. nos habríamos enancado
vos. os habríais enancado
ellos se habrían enancado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enáncate (tú) / enancate (vos)
enancaos (vosotros) / enánquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
enancándome, enancándote, etc.
«ENANCAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
enancar 의 용법을 확인하세요.
enancar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivo General de Navarra (1322-1349).
/12 de la dicha procuracion et uos mandastes le que al otro dia pareciesse en (
uestra) /13 presencia en el quoal dia que era fiesta de Sancta Cruz de mayo le
ma(n)- /14 dastes enancar en el dicho pleyto, et el por miedo del uestro man(da-)
...
María Dolores Barragán Domeño, María Itziar Zabalza Aldave, Navarre (Spain). Archivo General, 1998
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
1. 'En ancas' Garzón, 1910, 185; Vidal de Battini, 1949, 237; Santillán, 1976, 187;
Barcia, 1978, 88; Rodríguez, 1991, 112; Haensch, 1993, 252. 2. Uso figurado.
Barcia, 1978, 88; Rodríguez, 1991, 112; Haensch, 1993,252. enancar. tr. rur.
Academia Argentina de Letras, 2001
3
Vil & vil: la gata parida
... prefieren ser gallinas a ser águilas? ¡No comprendo! Fue un error de Napalm
enancar el pedido de voluntarios para la Escuela de paracaidismo tras el
balance y la confrontación poco estimulantes que nos dictó.
4
Los esquemas causales en castellano medieval
Non vos querría mucho en esto detener, querría adelante aguijar e mover.
enancar enna obra dándome Dios poder, ca otras cosas muchas avemos de
veer177 (SDom, 222b-d). Madre, si yo oviesse la cartiella cobrada, e dentro en
un fuego ...
Manuel Mosteiro Louzao, 2001
5
La vida de Santo Domingo de Silos
... embargar 46 c impedir, embarazar embargo 664 d molestia ementar 46 a
mencionar; ementado famoso empobrir 202 c empobrecer enancar 222 c
avanzar encerrado 609 c difícil de entender enclin 98 b reverencia enconado
161 d irado, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
6
Cuentos Para Pensar Y Sentir
-"Uno de estos días nos va a dar una sorpresa, cuando lo mandemos al almacén
del pueblo por tabaco, se nos va a enancar una chinita y se la va a traer, ya van
a ver" -dijo socarronamente otro con cara de picaro, mientras le acariciaba los ...
María Angélica Troncaro, 2006
y q de alli adclante se pue- da enancar en dicha causa de appel laciô todos
losdias juridicos, cx- ceptado la prolacion de la fenten- cia diflinitíua en las
causas cjuiles tâcùm: la qùal íe haya de dar y pro mulgar en dia Viernes juridico.
8
Cuentos regionales argentinos: La Rioja, Mendoza, San Juan, ...
En segundo lugar transponían vernáculamente (bien que con acentos bárbaros)
la leyenda del doctor Fausto.5 Pues a cambio de la soledad (y tal vez de la
muerte) se podía enancar la fortuna. Sin los inconvenientes de las largas
esperas y ...
Hebe Almeida de Gargiulo, Alda Frasinelli de Vera, Elsa Esbry de Yanzi, 1983
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. empastar ..................... 62 reg
. empastelar .................. 62 reg. empatar.......................62 reg. empatillar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
ENANCAR tr. Llevar a alguien enancado, a las ancas. I r. Montar a las ancas. (
AC). ENCACHILARSE r. Vulgarismo por enojarse. (NA). ENCAMOTARSE r.
Agarrarse un camote, enamorarse, amartelarse. (AC). ENCANTAR ir. Causar
agrado: ...
«ENANCAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
enancar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
El Senado aceptó el proceso a Dilma y sería suspendida el próximo ...
Esta fuerza, la mayor dentro del Senado y ex aliada del oficialista PT, consiguió atraer a los tories brasileños para su redil, con el objetivo de enancar en el ... «Clarín.com, 5월 16»
Echan al jefe de Diputados, el instigador del juicio a Dilma
Cumplida esta misión, en una sociedad espúrea con el grupo del vicepresidente Michel Temer, el político se volvió una “traba” para aquel que ayudó a enancar ... «Clarín.com, 5월 16»
Convocó a “construir juntos este proyecto” y aspira obtener el ...
... que uno de los lugares propicios es donde se va a enancar la Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales. Necesitamos un programa de contenerización, ... «Chaco Dia Por Dia, 5월 15»
Lucha Aymar podría ser la imagen del hockey mundial
12:50 09/12/2014 12:50. Alberto Omar Urruti Comparto lo de Alfredo, estos se quieren enancar en algo que no les es propio. Responder; Reportar ... «TN.com.ar, 12월 14»
Enlace Ciudadano 398
Se van a enancar en esto para ver si nos ganan en el 2017”. Diario Expreso: Se trata de una manera de hacer las cosas que no tiene escrúpulos en violentar ... «El Comercio, 11월 14»
Atenas presentó a los Milanesio ya Walter Herrmann
Pero la expectativa por volver a enancar al club a los primeros planos sigue intacta. Por eso la emoción al borde de las lágrimas del vicepresidente Felipe ... «La Voz del Interior, 6월 13»
