앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "encascotar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENCASCOTAR 의 발음

en · cas · co · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCASCOTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCASCOTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «encascotar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 encascotar 의 정의

스페인 사전에 encascotar의 정의는 공동을 공동으로 채우기위한 것입니다. 사전에 encascotar의 또 다른 의미는 그것을 강화하기 위해, 누워 후에 혼합물에 잔해를 소개하는 것입니다. La definición de encascotar en el diccionario castellano es rellenar con cascote una cavidad. Otro significado de encascotar en el diccionario es también introducir cascotes en la mezcla después de tendida, para reforzarla.

스페인어 사전에서 «encascotar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENCASCOTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encascoto
encascotas / encascotás
él encascota
nos. encascotamos
vos. encascotáis / encascotan
ellos encascotan
Pretérito imperfecto
yo encascotaba
encascotabas
él encascotaba
nos. encascotábamos
vos. encascotabais / encascotaban
ellos encascotaban
Pret. perfecto simple
yo encascoté
encascotaste
él encascotó
nos. encascotamos
vos. encascotasteis / encascotaron
ellos encascotaron
Futuro simple
yo encascotaré
encascotarás
él encascotará
nos. encascotaremos
vos. encascotaréis / encascotarán
ellos encascotarán
Condicional simple
yo encascotaría
encascotarías
él encascotaría
nos. encascotaríamos
vos. encascotaríais / encascotarían
ellos encascotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encascotado
has encascotado
él ha encascotado
nos. hemos encascotado
vos. habéis encascotado
ellos han encascotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encascotado
habías encascotado
él había encascotado
nos. habíamos encascotado
vos. habíais encascotado
ellos habían encascotado
Pretérito Anterior
yo hube encascotado
hubiste encascotado
él hubo encascotado
nos. hubimos encascotado
vos. hubisteis encascotado
ellos hubieron encascotado
Futuro perfecto
yo habré encascotado
habrás encascotado
él habrá encascotado
nos. habremos encascotado
vos. habréis encascotado
ellos habrán encascotado
Condicional Perfecto
yo habría encascotado
habrías encascotado
él habría encascotado
nos. habríamos encascotado
vos. habríais encascotado
ellos habrían encascotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encascote
encascotes
él encascote
nos. encascotemos
vos. encascotéis / encascoten
ellos encascoten
Pretérito imperfecto
yo encascotara o encascotase
encascotaras o encascotases
él encascotara o encascotase
nos. encascotáramos o encascotásemos
vos. encascotarais o encascotaseis / encascotaran o encascotasen
ellos encascotaran o encascotasen
Futuro simple
yo encascotare
encascotares
él encascotare
nos. encascotáremos
vos. encascotareis / encascotaren
ellos encascotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encascotado
hubiste encascotado
él hubo encascotado
nos. hubimos encascotado
vos. hubisteis encascotado
ellos hubieron encascotado
Futuro Perfecto
yo habré encascotado
habrás encascotado
él habrá encascotado
nos. habremos encascotado
vos. habréis encascotado
ellos habrán encascotado
Condicional perfecto
yo habría encascotado
habrías encascotado
él habría encascotado
nos. habríamos encascotado
vos. habríais encascotado
ellos habrían encascotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encascota (tú) / encascotá (vos)
encascotad (vosotros) / encascoten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encascotar
Participio
encascotado
Gerundio
encascotando

ENCASCOTAR 운과 맞는 스페인어 단어


acocotar
a·co·co·tar
acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
cotar
co·tar
derrotar
de·rro·tar
desacotar
de·sa·co·tar
descocotar
des·co·co·tar
descotar
des·co·tar
dotar
do·tar
empicotar
em·pi·co·tar
escotar
es·co·tar
explotar
ex·plo·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rotar
ro·tar
tricotar
tri·co·tar
votar
vo·tar

ENCASCOTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

encasamento
encasamiento
encasar
encascabelar
encascar
encasillable
encasillado
encasillamiento
encasillar
encasquetar
encasquillador
encasquilladora
encasquillar
encastado
encastar
encastillada
encastillado
encastillador
encastilladora
encastillamiento

ENCASCOTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrotar
alborotar
arrotar
azotar
borbotar
connotar
denotar
desagotar
desmotar
embotar
flotar
frotar
otar
pivotar
potar
rebotar
rebrotar
reflotar
revotar
trotar

스페인어 사전에서 encascotar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encascotar» 번역

번역기
online translator

ENCASCOTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encascotar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encascotar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encascotar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

encascotar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

encascotar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To cascade
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

encascotar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

encascotar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

encascotar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encascotar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

encascotar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

encascotar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

encascotar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

encascotar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

encascotar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

encascotar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

encascotar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

encascotar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

encascotar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

encascotar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

encascotar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

encascotar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

encascotar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

encascotar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

encascotar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

encascotar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

encascotar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

encascotar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

encascotar
화자 5 x 백만 명

encascotar 의 사용 경향

경향

«ENCASCOTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encascotar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encascotar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encascotar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encascotar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCASCOTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encascotar 의 용법을 확인하세요. encascotar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramática elemental de la lengua española
... encarar encarcelar encargar encariñar encarnar encarnizarse encarpetar encarrerarse encarrilar encartar encartonar encartuchar encascotar encasillar encasquetar encasquillar encastar encastillar encastrar encauchar encausar encauzar ...
Esteban Saporiti
2
Diccionario de arquitectura civil
ENCASCOTAR. v. a. Echar cascote , rellenar de cascote. ENCAXAR. v. a. Meter un cuerpo en otro. Este es un término general; clavar, embeber , empotrar , &c. expresan los diferentes modos de encaxar. ' ENCAXONADO.& m. Lo mismo que  ...
Benet Baïls, 1802
3
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
ENCASCOTAR, v. a. A. Echar cascote. Fr. Lor. Prim. Part. C. 45. Y los nudillos que hacen entre una y otra canal los eneas- cotan. ENCONTADO. s. m. A. poc. us. Lo mismo que Rosario ó Contarlo. Sant. Esc. f. 13o. v. Encima de las pilastras  ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCASCOTAR. v. a. (.Ara.) Echar cascote. To cover -aiith a ¡ayer cf ntbbifh. ENCASQUETADO , DA. p. p. CloJ'e cavered n ith a hat. ENCASQUETADO, adj. Entre los Medíillistas es el que tiene la cabeza armada de un casquete. Among ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
To fill cartridges with powder. Encásame nto, t.m. N iche. Encasamicuto, ». in. Reparation of ruinous transes ; niche. Encasar, v. a. To set a dislocated leg or arm. Encascabeládo, da. a. Adorned with bells. Encascotar, r. o. To cover with a layer ...
6
Léxico de la construcción
ENCASAMIENTO. Antiguamente, reparo de las casas. ENCASCOTAR. Introducir cascotes en la mezcla, después de tendida, para reforzarla. 2. Rellenar un hueco con cascotes. *ENCASETONADA. Bóveda encasetonada. ENCASTILLADO, A ...
‎2009
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. encabellecer......................69 encabestrar................. 62 reg. encabezar ........................ 424 encabezonar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... encarrilamiento m (Eb) Aufgleisen n, Aufgleisung f encarrilar aufgleisen; auf Schienen setzen encascarillar verzundem encascotar Schutt auffüllen encastrar einfügen; verlaschen; verzahnen encauzamiento m Eindámmung f; Regulierung f  ...
Karl-Heinz Radde, 2000
9
Vocabulario de Arquitectura Civil
ENCASCOTAR. « Echar cascote ó rellenar con él algún hueco como en los forjados de los suelos , etc. * ENCASTILLAR =>, Poner un castillejo. * ENCERADA.^ Se aplica á la cal que está espesa y se pega al cubo. * ENCERAR .*«*Espesar el ...
Mariano Matallana, 1848
10
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(La Cruz de Acosta) { jergal} Enamorado. encascotar tr. (Zona Noroeste) Poner herraduras a la caballería. encerrona f. Reunión de larga duración en que se discuten y evalúan asuntos de importancia. enchanchado, -da adj. [Aut.] Dícese del ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007

참조
« EDUCALINGO. Encascotar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encascotar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z