앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trotar" 뜻

사전
사전
section

TROTAR 의 어원학

La palabra trotar procede posiblemente l francés trotter o del italiano trottare, y estos del a. alemán antiguo trottôn.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TROTAR 의 발음

tro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TROTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trotar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trotar

발 경주

Carrera a pie

실행의 이점 노화 과정이 느려집니다. 우리의 뼈와 근육은 그 (것)들에 긴장을 수용하기 위하여 디자인된다. 책상에 하루 종일 앉아 있으면 일반적으로 좌식 생활 방식을 따르고 근육과 관절은 활동 수준을 유지하는 데 필요한만큼 강합니다. 그러나 달리기처럼 운동을하면 나이가 들면서 육체적으로 기분이 나아질 때까지 긴장감에 반응해야합니다. 향상된 순환기 시스템 실행은 혈압을 낮추고 동맥의 탄력성을 유지시켜 심장 마비 및 뇌졸중의 위험을 줄입니다. 혈류를 촉진하는 데 도움이되는 좌식시에 비해 혈관 확장 검사를 최소 3 배 이상 실행할 때. 호흡기 시스템 개선하기 달리기보다 몸 전체에 피가 더 필요합니다. 그래서 운동 할 수 있도록 근육에 산소를 더 많이 공급해야합니다. Beneficios de correr Retarda el proceso de envejecimiento. Nuestros huesos y músculos están diseñados para acomodar la tension sobre ellos. Si te sientas en un escritorio todo el día generalmente sigues un estilo de vida sedentario, tus huesos músculos y articulaciones serán tan fuertes como lo necesiten para soportar ese nivel de actividad. Pero sí haces ejercicio como correr, se forzaran a responder a esa tensión haciendote sentir con mejor forma fisica aunque empieces a envejecer. Mejoratu sistema circulatorio Correr disminuirá tu presión sanguínea y te ayudara a mantener la elasticidad de tus arterias, reduciendo el riesgo de sufrir un ataque al corazóne infarto. Cuando corres tus arterias se expadenn máso menos tres veces su medida que cuando eres sedentario, lo cual ayuda a promover el flujo sanguineo. Mejora tu sistema respiratorio Cuando corres necesitas más sangre en todo tu cuerpo que cuando descansas. Por eso necesitas llevar más oxigeno a tus músculos para que se puedan mover.

스페인어 사전에서 trotar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 조깅의 첫 번째 정의는 말이라고합니다. 트로트로 이동하십시오. 사전에 조깅하는 또 다른 의미는 사람에 대해 말합니다. 조깅도 사람에 대해 말합니다. 많이 걷거나 빨리 걷기. La primera definición de trotar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un caballo: Ir al trote. Otro significado de trotar en el diccionario es dicho de una persona: Cabalgar en caballo que va al trote. Trotar es también dicho de una persona: Andar mucho o con celeridad.
스페인어 사전에서 «trotar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 TROTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo troto
trotas / trotás
él trota
nos. trotamos
vos. trotáis / trotan
ellos trotan
Pretérito imperfecto
yo trotaba
trotabas
él trotaba
nos. trotábamos
vos. trotabais / trotaban
ellos trotaban
Pret. perfecto simple
yo troté
trotaste
él trotó
nos. trotamos
vos. trotasteis / trotaron
ellos trotaron
Futuro simple
yo trotaré
trotarás
él trotará
nos. trotaremos
vos. trotaréis / trotarán
ellos trotarán
Condicional simple
yo trotaría
trotarías
él trotaría
nos. trotaríamos
vos. trotaríais / trotarían
ellos trotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trotado
has trotado
él ha trotado
nos. hemos trotado
vos. habéis trotado
ellos han trotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trotado
habías trotado
él había trotado
nos. habíamos trotado
vos. habíais trotado
ellos habían trotado
Pretérito Anterior
yo hube trotado
hubiste trotado
él hubo trotado
nos. hubimos trotado
vos. hubisteis trotado
ellos hubieron trotado
Futuro perfecto
yo habré trotado
habrás trotado
él habrá trotado
nos. habremos trotado
vos. habréis trotado
ellos habrán trotado
Condicional Perfecto
yo habría trotado
habrías trotado
él habría trotado
nos. habríamos trotado
vos. habríais trotado
ellos habrían trotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trote
trotes
él trote
nos. trotemos
vos. trotéis / troten
ellos troten
Pretérito imperfecto
yo trotara o trotase
trotaras o trotases
él trotara o trotase
nos. trotáramos o trotásemos
vos. trotarais o trotaseis / trotaran o trotasen
ellos trotaran o trotasen
Futuro simple
yo trotare
trotares
él trotare
nos. trotáremos
vos. trotareis / trotaren
ellos trotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trotado
hubiste trotado
él hubo trotado
nos. hubimos trotado
vos. hubisteis trotado
ellos hubieron trotado
Futuro Perfecto
yo habré trotado
habrás trotado
él habrá trotado
nos. habremos trotado
vos. habréis trotado
ellos habrán trotado
Condicional perfecto
yo habría trotado
habrías trotado
él habría trotado
nos. habríamos trotado
vos. habríais trotado
ellos habrían trotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trota (tú) / trotá (vos)
trotad (vosotros) / troten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trotar
Participio
trotado
Gerundio
trotando

TROTAR 운과 맞는 스페인어 단어


abarrotar
a·ba·rro·tar
acalabrotar
a·ca·la·bro·tar
agarrotar
a·ga·rro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
arrotar
a·rro·tar
brotar
bro·tar
calabrotar
ca·la·bro·tar
derrotar
de·rro·tar
descapirotar
des·ca·pi·ro·tar
embarrotar
em·ba·rro·tar
empapirotar
em·pa·pi·ro·tar
empingorotar
em·pin·go·ro·tar
encapirotar
en·ca·pi·ro·tar
encerotar
en·ce·ro·tar
engarrotar
en·ga·rro·tar
frotar
fro·tar
malrotar
mal·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
votar
vo·tar

TROTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

troquelado
troquelar
troqueo
troquilo
trosas
trotacalles
trotaconventos
trotador
trotadora
trotamundos
trote
trotero
trotón
trotona
trotonería
trotskismo
trotskista
trova
trovador
trovadora

TROTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acotar
agotar
anotar
azotar
borbotar
botar
cotar
denotar
dotar
explotar
flotar
notar
otar
pilotar
pivotar
potar
rebotar
reflotar
revotar
tricotar

스페인어 사전에서 trotar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TROTAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trotar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trotar 의 스페인어 동의어

25개국어로 «trotar» 번역

번역기
online translator

TROTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trotar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trotar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trotar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

小跑
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trotar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

jogging
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दुलकी चाल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خبب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

рысь
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trote
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কদম
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

trot
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

trot
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Trab
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

トロット
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

속보
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

trot
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nước kiệu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பெருநாள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सलग
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tırıs
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trotto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kłus
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рись
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

trap
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τροχασμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

draf
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trav
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trav
화자 5 x 백만 명

trotar 의 사용 경향

경향

«TROTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trotar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trotar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trotar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROTAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trotar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trotar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trotar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROTAR» 단어가 포함된 스페인어 속담

La necesidad hace a la vieja trotar.
La necesidad hace a la vieja trotar y al gotoso saltar.

«TROTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trotar 의 용법을 확인하세요. trotar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ejercicio Y Salud
Trotar es la forma más popular de ejercicio. disponibles, es decir, es posible hallar con facilidad lugares donde realizar esta actividad. El único requisito para prevenir lesiones es un buen par de tenis, especiales para trotar. La popularidad de ...
Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005
2
EL MARATÓN. ¡Puedes hacerlo!
La mejor postura para correr, andar o trotar relajadamente es simplemente una buena postura, con todas las extremidades relajadas y en equilibrio cuando levantas el pie. Si te inclinas hacia delante deberás acortar la zancada y aumentarás ...
Jeff Galloway, 2008
3
The Galloping Book/Trotar
The galloping book = Trotar / Orli Zuravicky ; translated by Mauricio Velazquez de León. — l st ed. p. cm. — (Let's get movingl title: Trotar. English and Spanish. Includes index. Summary; Pictures and brief captions describe the movements ...
Orli Zuravicky, 2003
4
La Solucion Para La Hipertension/ The High Blood Pressure ...
Si usted no ha practicado ejercicio regularmente o está pasado de peso, empiece con caminatas, incluso si su presión diastólica está por debajo de lOOmm Hg. Esto le fortalecerá los huesos y los músculos antes de empezar a trotar o correr.
Richard D. Moore, 2000
5
ENTRENAMIENTO DE MARATÓN PARA PRINCIPIANTES
3 30 1 6 Trotar 10 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 3 30 1 7 Trotar 15 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 4 40 1 8 Trotar 20 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 4 40 1 9 ...
David A. Whitsett, Forrest A. Dolgener, Tanjala Mabon Kole, 2007
6
Psicología clínica de la salud: un enfoque conductual
minata lenta; posterior a ese minuto, el individuo de nuevo debe trotar por dos minutos. El ciclo trote/caminata se repetirá cinco veces seguidas (15 minutos de ejercicio) durante dos semanas. Para la tercera semana el paciente deberá ...
Leonardo Erazo Reynoso, Leonardo Reynoso Erazo, Isaac Seligson Nisenbaum, 2005
7
Todo y más sobre la diabetes
Tal vez prefiera trotar porque así sólo tiene que hacer un poco de ejercicio para tener un entrenamiento vigoroso. Para comenzar a trotar, debe poder caminar cómodamente 30 minutos o cuatro kilómetros. Después trote una parte de la ...
Nancy Touchette, 2001
8
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Esto es lo que resulta también de hacer trotar á los potros en tierras •• labradas y en terrenos ásperos y desiguales; siendo ademas este mal método un origen de los alifafes , corvas , esparavanes , y otros males- de corvejones que se ven en ...
‎1791
9
Calas
Ganas. de. trotar. bajo. la. tempestad. Nacimos en el desprecio a los signos de exclamación, en habitáculos donde sólo se llega a dormir o al amor y se sujetan los áfonos, dulces quejidos; en el desprecio a esos signos, que tanto daño han ...
Germán Carrasco, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Trotador. Succusator equus. TROTAR, n. Ir 6 caminar al trote alguna cabalgadura. Dfcese también del gioete que va sobre ella. Trotar , saccejar. Succussare. | Andar de prisa y con celeridad. Trotar. Hue illuc discurrere, coucursare. TROTE, m ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

«TROTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trotar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Consejos para trotar
Correr o trotar muy temprano es una de las actividades que, por su facilidad y economía, suelen preferir quienes han adoptado rutinas definidas de ejercicio ... «ElTiempo.com, 9월 16»
2
Lo que debe saber si piensa salir a trotar bajo la lluvia
Médicos en deporte afirman que se puede trotar o hacer ejercicio al aire libre, mientras las condiciones meteorológicas no indiquen que habrá tormenta o ... «El Heraldo, 9월 16»
3
Instalarán pistas para trotar paralelas al tren turístico
El gobierno del estado planea construir un “parque lineal” de manera paralela al trayecto del tren turístico Puebla-Cholula, obra a la que se han destinado ... «e-consulta, 9월 16»
4
Trotar, correr: claves para ir de menos a más en el deporte [VIDEO]
Vanna Pedraglio, preparadora física, nos habla de las bondades de practicar este trote antiestrés que se hace de manera recreativa y libre. "Si uno recién se ... «RPP Noticias, 8월 16»
5
Localizan el cadáver de una mujer que había salido a trotar
Una mujer que salió de su casa para trotar fue localizada muerta y con ... de una mujer de 30 años que había salido a trotar en Queens, Estados Unidos. Según ... «Soy502, 8월 16»
6
Mujer sale a trotar y aparece estrangulada en Queens
Mujer sale a trotar y aparece estrangulada en Queens Karina Vetrano murió estrangulada el martes en la noche mientras trotaba cerca de su casa en Queens. «El Diario NY, 8월 16»
7
Mira estos consejos para aprender a trotar correctamente
Trotar ayuda a que el corazón sea más sano debido a que aumenta la capacidad del ventrículo izquierdo de bombear sangre al cuerpo, mejorando la ... «Panorama.com.ve, 6월 16»
8
Una buena para Martino: Biglia pudo trotar y no dejará la Selección
El mediocampista de contención del seleccionado argentino Lucas Biglia, fue sometido a una resonancia magnética que determinó que padece un severo ... «Ambito.com, 5월 16»
9
Alojamientos 'low cost' para trotar por el mundo estas vacaciones
Los españoles viajamos cada vez más. Hicimos 175,5 millones de viajes en 2015, un 4,7% más que el año anterior, según cifras del Instituto Nacional de ... «20minutos.es, 5월 16»
10
Los 10 mejores parques para trotar en Bogotá
Trotar es hoy un estilo de vida. Por eso, en #LaBogotáQueYoQuiero reunimos diez parques, de norte a sur, de oriente a occidente, para los amantes del buen ... «Las2orillas, 4월 16»

TROTAR 의 이미지

trotar

참조
« EDUCALINGO. Trotar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trotar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z