앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "engazar" 뜻

사전
사전
section

ENGAZAR 의 어원학

La palabra engazar procede de gaza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ENGAZAR 의 발음

en · ga · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGAZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENGAZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «engazar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 engazar 의 정의

사전에 engazar의 정의를 설정하는 것입니다. En el diccionario castellano engazar significa engarzar.

스페인어 사전에서 «engazar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENGAZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engazo
engazas / engazás
él engaza
nos. engazamos
vos. engazáis / engazan
ellos engazan
Pretérito imperfecto
yo engazaba
engazabas
él engazaba
nos. engazábamos
vos. engazabais / engazaban
ellos engazaban
Pret. perfecto simple
yo engacé
engazaste
él engazó
nos. engazamos
vos. engazasteis / engazaron
ellos engazaron
Futuro simple
yo engazaré
engazarás
él engazará
nos. engazaremos
vos. engazaréis / engazarán
ellos engazarán
Condicional simple
yo engazaría
engazarías
él engazaría
nos. engazaríamos
vos. engazaríais / engazarían
ellos engazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engazado
has engazado
él ha engazado
nos. hemos engazado
vos. habéis engazado
ellos han engazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engazado
habías engazado
él había engazado
nos. habíamos engazado
vos. habíais engazado
ellos habían engazado
Pretérito Anterior
yo hube engazado
hubiste engazado
él hubo engazado
nos. hubimos engazado
vos. hubisteis engazado
ellos hubieron engazado
Futuro perfecto
yo habré engazado
habrás engazado
él habrá engazado
nos. habremos engazado
vos. habréis engazado
ellos habrán engazado
Condicional Perfecto
yo habría engazado
habrías engazado
él habría engazado
nos. habríamos engazado
vos. habríais engazado
ellos habrían engazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engace
engaces
él engace
nos. engacemos
vos. engacéis / engacen
ellos engacen
Pretérito imperfecto
yo engazara o engazase
engazaras o engazases
él engazara o engazase
nos. engazáramos o engazásemos
vos. engazarais o engazaseis / engazaran o engazasen
ellos engazaran o engazasen
Futuro simple
yo engazare
engazares
él engazare
nos. engazáremos
vos. engazareis / engazaren
ellos engazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engazado
hubiste engazado
él hubo engazado
nos. hubimos engazado
vos. hubisteis engazado
ellos hubieron engazado
Futuro Perfecto
yo habré engazado
habrás engazado
él habrá engazado
nos. habremos engazado
vos. habréis engazado
ellos habrán engazado
Condicional perfecto
yo habría engazado
habrías engazado
él habría engazado
nos. habríamos engazado
vos. habríais engazado
ellos habrían engazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engaza (tú) / engazá (vos)
engazad (vosotros) / engacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engazar
Participio
engazado
Gerundio
engazando

ENGAZAR 운과 맞는 스페인어 단어


abrazar
a·bra·zar
adelgazar
a·del·ga·zar
amenazar
a·me·na·zar
aplazar
a·pla·zar
arregazar
a·rre·ga·zar
azar
zar
bazar
ba·zar
cazar
ca·zar
delgazar
del·ga·zar
desplazar
des·pla·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emplazar
em·pla·zar
enlazar
en·la·zar
lazar
la·zar
rechazar
re·cha·zar
reemplazar
re·em·pla·zar
regazar
re·ga·zar
remplazar
rem·pla·zar
trazar
tra·zar

ENGAZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusadora
engatusamiento
engatusar
engavetar
engaviar
engavillar
engayolado
engayolar
engazador
engazadora
engazamiento
engazo

ENGAZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acorazar
amordazar
apedazar
apelmazar
atenazar
calabazar
chazar
desembarazar
desguazar
deslazar
despedazar
destazar
entrelazar
mazar
menazar
razar
relazar
solazar
tazar
trapazar

스페인어 사전에서 engazar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «engazar» 번역

번역기
online translator

ENGAZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 engazar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 engazar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «engazar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

engazar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

engazar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To hook
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

engazar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

engazar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

engazar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

engazar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

engazar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

engazar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

engazar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

engazar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

engazar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

engazar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

engazar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

engazar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

engazar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

engazar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

engazar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

engazar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

engazar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

engazar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

engazar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

engazar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

engazar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

engazar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

engazar
화자 5 x 백만 명

engazar 의 사용 경향

경향

«ENGAZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «engazar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
engazar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «engazar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENGAZAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «engazar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «engazar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

engazar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGAZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 engazar 의 용법을 확인하세요. engazar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
La obra tola! de engazar la motonería. Encazador, ra, г. Engañador. || El que engaza. Engazadlra, f. min. Acción de engazar. ]| Silin en que está hecba una gafa en un cabo. Engazamiento, m. Engarre. Engazar, я. Engarzar. || [panos ) Teñirlos.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ENGARGOLAR, v.a. A. H. Formar el engargolado. ENGAZADO, p. p. de engazar, usado como sustantivo. Man. La obra total de engazar la motonería. ENGAZADURA. ». f. Man. El acto y efecto de engazar.||El sitio en que está hecha una gaza ...
‎1831
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ENGAZADO, p. p. de engazar , usado como sustantivo. Man. La obra total de engazar la motonería. ENGAZADURA. s. f. Man. El acto y efecto de engazar. (| El sitio en que está hecha una gaza en un cabo. HH hNGAZAR. v. a. Man. A justar y  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La obra total de engazar la motonería. Eneadenat. ENGAZADOR, A. s. y adj. engarzador. || El que engaza. Eacadenador. \\ alcahuete. ENGAZADURA. f. mar. La acción y efecto de engazar. Encadenament. | El sitio en que está hecha una ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
=Ing. To set rings.=lt. AUac- ciare. '." ' □ □:) ENGARGOTADO. s. m. A. N. El engargolado más ancho en él fondo que en la boca para que no se salga la pieza que corre por él. ENGAZADO, s. m. Man. La obra total de ' engazar la motonería.
José de Lorenzo, 1864
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
También se dice engazar. Aiiquid cum alio nectcre, connectere. ENGASAJAR. y. a. ant. Lo mismo que agasajar. ENGASTADO , DA. p. p. de engastar. ENGASTAR, v. a. Encaxar y embutir una cosa en otra , como se engasta y embebe la ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENGA VILLAR.v.a.Lo mismo que agavillar. ENGAZADO , DA. p. p. de engazar. ENGAZADOR , RA. s. m. y f. Lo mismo que ENG A RZADOR. ENGAZAM1ENTO. s. m. Lo mismo que engarce. ENGAZAR, v. a. Lo mismo que engarzar. engazar.
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
ENGAVILLAR, v. a. agavillar. ENGAZADO, DA. p. p. de engazar. ENGAZADOR, RA. s. m. y f. engarsador. ENGAZAMIENTO. s. m. engarce. ENGAZAR, v. a. engarzar. engazar . En el obrage de paños teñirlos después de tejidos. Texta tingere.
9
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Aun hiziera gros para quando la fuerza de la ocupación, ù del mas , si mas le pudiera pedir un esclavo de la sen- trabajo no les permitiere engazar lüs Ave Ma - sualidad. rias por el orden de los Misterios ; pero invoca'n- Todos estos esclavos ...
Antonio de VIEYPA, 1752
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENGAZADO , p. p. V. Engazar. ENGAZADOR , RA , s. V. Engarzadot. ENGAZAMIENTO , s. т. V. Engarce. ENGAZAR , v. a. V. Engarzar. || Dans les manufactures de draps, les teindre après qu'ils sont tissus. || ( mat. ) Estroper. ENGENDRABLE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

ENGAZAR 의 이미지

engazar

참조
« EDUCALINGO. Engazar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/engazar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z