앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "engrane" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENGRANE 의 발음

en · gra · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGRANE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENGRANE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «engrane» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
engrane

기어

Engranaje

기어 또는 톱니 바퀴는 기계 내의 한 구성 요소에서 다른 구성 요소로 동력을 전달하는 데 사용되는 메커니즘을 나타냅니다. 기어는 두 개의 톱니 바퀴에 의해 형성되며, 그 중 가장 큰 것을 '크라운'이라고하고 작은 '피니언'이라고합니다. 기어는 스프로킷 접촉에 의해 원 운동을 전달하는 데 사용됩니다. 기어의 가장 중요한 용도 중 하나는 내연 기관 또는 전기 모터와 같은 에너지 원의 축에서 특정 거리에있는 다른 축으로 운동을 전송하여 작업을 수행해야하는 것입니다 . 따라서 휠 중 하나는 동력원에 의해 연결되고 구동 기어로 알려져 있고 다른 하나는 구동축의 움직임을 받아야하는 샤프트에 연결되어 있으며 피구 동 기어라고합니다. 시스템이 두 개 이상의 톱니 쌍으로 구성되면이를 '기차'라고합니다. 풀리 변속기에 비해 기어 변속기의 주요 장점은 풀리처럼 미끄러지지 않으므로 기어비에서 정확성이 얻어집니다. Se denomina engranaje o ruedas dentadas al mecanismo utilizado para transmitir potencia de un componente a otro dentro de una máquina. Los engranajes están formados por dos ruedas dentadas, de las cuales la mayor se denomina corona' y la menor 'piñón'. Un engranaje sirve para transmitir movimiento circular mediante contacto de ruedas dentadas. Una de las aplicaciones más importantes de los engranajes es la transmisión del movimiento desde el eje de una fuente de energía, como puede ser un motor de combustión interna o un motor eléctrico, hasta otro eje situado a cierta distancia y que ha de realizar un trabajo. De manera que una de las ruedas está conectada por la fuente de energía y es conocida como engranaje motor y la otra está conectada al eje que debe recibir el movimiento del eje motor y que se denomina engranaje conducido. Si el sistema está compuesto de más de un par de ruedas dentadas, se denomina 'tren. La principal ventaja que tienen las transmisiones por engranaje respecto de la transmisión por poleas es que no patinan como las poleas, con lo que se obtiene exactitud en la relación de transmisión.

스페인어 사전에서 engrane 의 정의

사전에있는 기어의 정의는 기계에서의 기어입니다. En el diccionario castellano engrane significa en una máquina, rueda dentada.
스페인어 사전에서 «engrane» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENGRANE 운과 맞는 스페인어 단어


aliviane
a·li·via·ne
chane
cha·ne
chicane
chi·ca·ne
desgrane
des·gra·ne
inane
na·ne
rebane
re·ba·ne

ENGRANE 처럼 시작하는 스페인어 단어

engramear
engramillado
engramillar
engrampadora
engrampar
engranaje
engranar
engrandar
engrandecer
engrandecimiento
engranerar
engranujar
engranujarse
engrapado
engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado
engrasador
engrasadora

ENGRANE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alterne
anemone
carne
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

스페인어 사전에서 engrane 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «engrane» 번역

번역기
online translator

ENGRANE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 engrane25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 engrane 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «engrane» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

网孔
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

engrane
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

mesh
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जाल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شبكة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

меш
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

malha
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

জাল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

engrener
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

mesh
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gitter
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

メッシュ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

망사
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bolong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mắt lưới
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கண்ணி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

जाळी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

maglia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oczko
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

меш
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

plasă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πλέγμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

maas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mesh
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

maske
화자 5 x 백만 명

engrane 의 사용 경향

경향

«ENGRANE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «engrane» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
engrane 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «engrane» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENGRANE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «engrane» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «engrane» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

engrane 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGRANE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 engrane 의 용법을 확인하세요. engrane 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diseño de elementos de máquinas
El piñón impulsa al engrane Piñón: 1 1 dientes = NP Circulo de paso Diámetro exterior Diámetro de paso Distancia entre centros Engrane: 18 dientes = Los engranes rectos tienen dientes rectos y paralelos al eje del árbol que los sostiene.
Robert L. Mott, 2006
2
Sistemas de Arrangue
Así, el inducido genera sólo un pequeño par de giro para el engrane. En la etapa principal circula toda la corriente por el motor de arranque, que entonces puede desarrollar su par de giro completo. El devanado en derivación se conecta ...
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Engrane. engranaje v. Engranar -blank. (maq) Disco. tejuelo o blanco para engrane Pieza metálica con el maquinado previo al corte de los dientes. -case. Caja de engranes o engranajes; caja de velocidades. de cambios. de la transmisión; ...
Rafael García Díaz, 1996
4
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
se deslizan en el eje. Si un engrane del árbol secundario que se esté moviendo se encaja con un engrane del eje de salida, el engrane del árbol secundario o contraeje hará girar al engrane de dicho eje de salida y al eje de salida mismo.
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
5
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
EJEMPLO 21.3 Una torca de 5 N • m es aplicada a la flecha vertical CD que se muestra en la figura 21-10a, la cual permite que el engrane A de 10 kg gire libremente alrededor de CE. Suponiendo que el engrane A parte del reposo, ...
Russell C. Hibbeler, 2004
6
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
DE ENGRANE Y ARCO DE CONDUCCIÓN En la Figura 5.18 se muestra esquematizado el engrane exterior entre dos ruedas dentadas cilíndrico rectas, en un plano radial perpendicular a sus ejes de rotación. Como se observa, la línea de ...
Juan Carlos García Prada, Cristina Castejón Sisamón, Higinio Rubio Alonso, 2007
7
Tecnología de los oficios metalúrgicos
A. Leyensetter, G. Würtemberger. rectos. El perfil de referencia de un dentado de evolvente es según DlN 867 una cremallera con ángulo en los flancos de 40° ( Figura 4.35). Conocimiento de máquinas 387 El ángulo de engrane del dentado,  ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
8
Tecnología mecánica 2
A B C D 7. Engrane loco es otro de los nombres del (A) engrane impulsado (B) engrane prisionero (C) engrane compuesto (D) engrane intermedio. A B C D 8. Para conectar dos engranes demasiado separados para poder conectarlos uno al ...
Delmar, 1970
9
Cálculo Diferencial
Al comparar el número de dientes de cada engrane puede observarse que A tiene el doble de dientes que B. Por tanto, cuando el engrane A da una vuelta, el engrane B da dos vueltas. De esta forma, el número de vueltas del engrane B es  ...
Sergio Alarcón y otros, 2008
10
Tecnología del mantenimiento industrial
La vibración provocada por los problemas de los engranajes se puede identificar fácilmente porque normalmente se produce la vibración a una frecuencia igual a la de engrane o relacionada con ésta. Frecuencia de repetición de dientes.
Félix Cesáreo Gómez de León, 1998

«ENGRANE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 engrane 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un '9', el último engrane que le falta al Atlético
Posicionesnull · Calendarionull · MomiosMomios. Un '9', el último engrane que le falta al Atlético. 12hPaola Núñez | ESPN Digital. Detalles separan al francés ... «ESPN, 7월 16»
2
HomeLos recovecos digitales del Sistema Anticorrupción
Las aportaciones del Sistema Nacional Anticorrupción van mucho más allá de la Ley 3 de 3 y de las declaraciones patrimoniales, eso es sólo un engrane, ... «Animal Politico, 7월 16»
3
Ingeniero mexicano crea motor electromagnético para autos híbridos
El engrane electromagnético posee una fuerza de 10 a 20 kilogramos por centímetro cuadrado con el uso de electroimanes con núcleo de ferrosilicio, mientras ... «La Jornada en linea, 7월 16»
4
¿Cómo transferir contactos de iPhone a Android?
Después de seleccionar todos darás clic de nuevo en el engrane pero, en esta ocasión, debes seleccionar la opción Exportar vCard. Se generará un archivo ... «Parentesis, 7월 16»
5
Alfredo Adame debutará en estación de radio de EE.UU.
... a andar destrezas y habilidades para lograr que el programa, fluya, que agarre ritmo y que tenga un tempo para que todo se engrane perfectamente”, explicó. «López Dóriga Digital, 7월 16»
6
Patentan un reductor de velocidad que aumenta la transmisión de ...
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7월 16»
7
Reductor de velocidad transmisor de energía
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia, pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «NTR Guadalajara, 7월 16»
8
Doctor en ingeniería patenta reductores de velocidad
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «La Jornada en linea, 7월 16»
9
Utiliza electroimanes para crear auto híbrido
Ahí decidí hacer un engrane electromagnético. Cuando estaba haciéndolo, noté que empezaba a dar vueltas por sí solo y me di cuenta que estaba haciendo ... «NTR Guadalajara, 7월 16»
10
Patenta mexicano reductor de velocidad; aumenta la transmisión de ...
Por lo regular, los reductores operan vía engranes de potencia pero la innovación de la UNAM los sustituye por ruedas que llevan imanes cilíndricos colocados ... «Vanguardia.com.mx, 7월 16»

ENGRANE 의 이미지

engrane

참조
« EDUCALINGO. Engrane [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/engrane> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z