앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ensilvecer" 뜻

사전
사전
section

ENSILVECER 의 어원학

La palabra ensilvecer procede del latín in y silvescĕre, pasar al estado silvestre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ENSILVECER 의 발음

en · sil · ve · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSILVECER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENSILVECER 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ensilvecer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 ensilvecer 의 정의

스페인 사전에있는 ensilvecer의 정의는 밭이나 파종에 대해 말합니다. 재배가없는 정글이되기. 사전에있는 ensilvecer의 또 다른 의미는 또한 감사해야합니다. La definición de ensilvecer en el diccionario castellano es dicho de un campo o de un sembrado: Convertirse en selva, quedar sin cultivo. Otro significado de ensilvecer en el diccionario es también agradecer.

스페인어 사전에서 «ensilvecer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENSILVECER 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensilvezco
te ensilveces / te ensilvecés
él se ensilvece
nos. nos ensilvecemos
vos. os ensilvecéis / se ensilvecen
ellos se ensilvecen
Pretérito imperfecto
yo me ensilvecía
te ensilvecías
él se ensilvecía
nos. nos ensilvecíamos
vos. os ensilvecíais / se ensilvecían
ellos se ensilvecían
Pret. perfecto simple
yo me ensilvecí
te ensilveciste
él se ensilveció
nos. nos ensilvecimos
vos. os ensilvecisteis / se ensilvecieron
ellos se ensilvecieron
Futuro simple
yo me ensilveceré
te ensilvecerás
él se ensilvecerá
nos. nos ensilveceremos
vos. os ensilveceréis / se ensilvecerán
ellos se ensilvecerán
Condicional simple
yo me ensilvecería
te ensilvecerías
él se ensilvecería
nos. nos ensilveceríamos
vos. os ensilveceríais / se ensilvecerían
ellos se ensilvecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ensilvecido
te has ensilvecido
él se ha ensilvecido
nos. nos hemos ensilvecido
vos. os habéis ensilvecido
ellos se han ensilvecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ensilvecido
te habías ensilvecido
él se había ensilvecido
nos. nos habíamos ensilvecido
vos. os habíais ensilvecido
ellos se habían ensilvecido
Pretérito Anterior
yo me hube ensilvecido
te hubiste ensilvecido
él se hubo ensilvecido
nos. nos hubimos ensilvecido
vos. os hubisteis ensilvecido
ellos se hubieron ensilvecido
Futuro perfecto
yo me habré ensilvecido
te habrás ensilvecido
él se habrá ensilvecido
nos. nos habremos ensilvecido
vos. os habréis ensilvecido
ellos se habrán ensilvecido
Condicional Perfecto
yo me habría ensilvecido
te habrías ensilvecido
él se habría ensilvecido
nos. nos habríamos ensilvecido
vos. os habríais ensilvecido
ellos se habrían ensilvecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensilvezca
te ensilvezcas
él se ensilvezca
nos. nos ensilvezcamos
vos. os ensilvezcáis / se ensilvezcan
ellos se ensilvezcan
Pretérito imperfecto
yo me ensilveciera o me ensilveciese
te ensilvecieras o te ensilvecieses
él se ensilveciera o se ensilveciese
nos. nos ensilveciéramos o nos ensilveciésemos
vos. os ensilvecierais u os ensilvecieseis / se ensilvecieran o se ensilveciesen
ellos se ensilvecieran o se ensilveciesen
Futuro simple
yo me ensilveciere
te ensilvecieres
él se ensilveciere
nos. nos ensilveciéremos
vos. os ensilveciereis / se ensilvecieren
ellos se ensilvecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ensilvecido
te hubiste ensilvecido
él se hubo ensilvecido
nos. nos hubimos ensilvecido
vos. os hubisteis ensilvecido
ellos se hubieron ensilvecido
Futuro Perfecto
yo me habré ensilvecido
te habrás ensilvecido
él se habrá ensilvecido
nos. nos habremos ensilvecido
vos. os habréis ensilvecido
ellos se habrán ensilvecido
Condicional perfecto
yo me habría ensilvecido
te habrías ensilvecido
él se habría ensilvecido
nos. nos habríamos ensilvecido
vos. os habríais ensilvecido
ellos se habrían ensilvecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensilvécete (tú) / ensilvecete (vos)
ensilveceos (vosotros) / ensilvézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ensilvecerse
Participio
ensilvecido
Gerundio
ensilveciéndome, ensilveciéndote, etc.

ENSILVECER 운과 맞는 스페인어 단어


abravecer
a·bra·ve·cer
agradecer
a·gra·de·cer
altivecer
al·ti·ve·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
aprovecer
a·pro·ve·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desbravecer
des·bra·ve·cer
desembravecer
de·sem·bra·ve·cer
embravecer
em·bra·ve·cer
encalvecer
en·cal·ve·cer
engravecer
en·gra·ve·cer
establecer
es·ta·ble·cer
expavecer
ex·pa·ve·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer

ENSILVECER 처럼 시작하는 스페인어 단어

enserir
ensiforme
ensilado
ensiladora
ensilaje
ensilar
ensillada
ensillado
ensilladura
ensillar
ensilvecerse
ensimismado
ensimismamiento
ensimismar
ensimismarse
ensobear
ensoberbecer
ensoberbecimiento
ensobinar
ensobinarse

ENSILVECER 처럼 끝나는 스페인어 단어

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
envejecer
esclarecer
favorecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
pertenecer
prevalecer
rejuvenecer
restablecer

스페인어 사전에서 ensilvecer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensilvecer» 번역

번역기
online translator

ENSILVECER 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensilvecer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensilvecer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ensilvecer» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

ensilvecer
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ensilvecer
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Ensilvecer
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ensilvecer
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ensilvecer
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ensilvecer
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ensilvecer
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ensilvecer
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ensilvecer
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ensilvecer
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ensilvecer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ensilvecer
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

ensilvecer
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ensilvecer
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ensilvecer
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ensilvecer
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ensilvecer
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ensilvecer
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ensilvecer
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ensilvecer
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ensilvecer
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ensilvecer
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ensilvecer
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ensilvecer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ensilvecer
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ensilvecer
화자 5 x 백만 명

ensilvecer 의 사용 경향

경향

«ENSILVECER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ensilvecer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ensilvecer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensilvecer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensilvecer 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSILVECER» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensilvecer 의 용법을 확인하세요. ensilvecer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A la cuna del sol divino
... la jungla no tardó en avanzar lenta pero inexorablemente hasta ensilvecer de nuevo todo el terreno que, con motivo de aquella catástrofe provocada, había perdido temporalmente. 5.- A LA CUNA DEL SOL DIVINO Al mediodía de 493 A la ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2002
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. ensilvecer ...........................69 ensimismar ................ 62 reg. ensobear ......... ............ 62 reg. ensoberbecer.................... 69 ensobinar ................... 62 reg. ensobrar..................... 62 reg. ensogar............................ 334 ensoguillar ................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Homenaje a Fray Luis de León
... y crece la selva áspera" 43v); v.q. LL 1.266 "selva desagradable, abrojo y espina" (de ahí ensilvecer, que vimos mal interpretado). Otra alternativa nos salió al paso con DL floresta 43r por 1.256 silva, y en LL con lW También en Andalucía, ...
Margherita Morreale, 2007
4
Aprende a conjugar el verbo en español
... chaparrear, chubasquear, clarecer, competer, contecer, empedecer, encaecer, encelajar, encelajar, ensilvecer, escarchillar, concernir, garubar, garugar, harinear, incumbir, llover, lloviznar, lloviznear, mayear, mollinear, molliznar, neblinear, ...
Equipo Molino de Ideas: Elena Álvarez Mellado, Daniel Ayuso de Santos, Eduardo Basterrechea, Elisa Borsari, José Calvo Tello, César Gutiérrez, Miguel Ortega, Alejandro de Pablos López, Rubén Pérez Ramón, Luz Rello y Aitor Ruiz, 2012
5
Obras completas de Juan B. Terán
rindola, pegujares, serrezuelas, ahocinados, almorrefas, salmer, imposta, alforje, croar. No bastan tampoco y será necesario neologizar: detrición, ensilvecer, frutar por fructificar, etc. Como creador, que da y no obedece normas de expresión, ...
Juan Benjamín Terán, 1980
6
Manual de Conjugación Del Español
... (02) enseriar 1 (04) ensilar 1 (01) ensillar 1 (01) ensilvecer 2uk(32) ensimismar 1 (04) ensobear 1 (01) ensoberbecer 2k (02) ensobinar 1 (04) ensobrar 1 (01) ensogar le (01) ensoguillar 1 (01) ensolerar 1 (01) ensolver 2e (01) ensombrecer  ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Las formaciones parasintéticas en español
ensilvecer(se) : 118, 121 ensimismamiento: 208 ensimismar(se): 258 (to) enslave. 53, 60, 61 ensoberbecer (se): 96 ensombrecer: 122 ensordar: 84, 87, 103 ensordecer: 93, 103 ensortijar: 124 ensotanado: 162, 163 ensotanar: 163 ensuciado: ...
David Serrano Dolader, 1995
8
Estudios y notas
No bastan tampoco y será necesario neologizar: detrición, ensilvecer, frutar por frutificar, etc, Como creador, que dá y no obedece normas de expresión, aviva, intensifica el giro, atribuyendo sentido activo á verbos que no lo tiene: los ...
Juan Bautista Terán, 1909
9
Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo
SEGUIENTE, en el Cartujano, n. 160, p. 298: «Rey es el otro, que está subseguiente» ; Acad. SEIS.— «SEISCIENTOS» ; Berceo, S. M. 332: «De seiscientos e doize corrié entonces la era». SELVA.— «ENSILVECER» ; se usa ...

참조
« EDUCALINGO. Ensilvecer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ensilvecer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z