앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ensillado" 뜻

사전
사전
section

ENSILLADO 의 어원학

La palabra ensillado procede del participio de ensillar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ENSILLADO 의 발음

en · si · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSILLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENSILLADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ensillado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 ensillado 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 안장의 첫 번째 정의는 기병대에 대해 말하고 있습니다 : 그것은 침몰 한 허리를가집니다. 사전에 새들을 매는 또 다른 의미는 한 사람에 대해 말한 것입니다. 안장은 산 뒤쪽의 가벼운 우울증이기도합니다. La primera definición de ensillado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una caballería: Que tiene el lomo hundido. Otro significado de ensillado en el diccionario es dicho de una persona: De espalda hundida. Ensillado es también depresión suave en el lomo de una montaña.

스페인어 사전에서 «ensillado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENSILLADO 운과 맞는 스페인어 단어


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

ENSILLADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

enserenar
enseres
enseriar
enserir
ensiforme
ensilado
ensiladora
ensilaje
ensilar
ensillada
ensilladura
ensillar
ensilvecer
ensilvecerse
ensimismado
ensimismamiento
ensimismar
ensimismarse
ensobear
ensoberbecer

ENSILLADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

스페인어 사전에서 ensillado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensillado» 번역

번역기
online translator

ENSILLADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensillado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensillado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ensillado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

saddlebacked
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ensillado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Saddled
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

saddlebacked
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

saddlebacked
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

saddlebacked
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

saddlebacked
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

saddlebacked
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

saddlebacked
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

saddlebacked
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sattelförmig
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

saddlebacked
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

saddlebacked
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

saddlebacked
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

saddlebacked
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

saddlebacked
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

saddlebacked
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ortası çökük
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

saddlebacked
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

saddlebacked
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

saddlebacked
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

saddlebacked
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

saddlebacked
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

saddlebacked
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

saddlebacked
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

saddlebacked
화자 5 x 백만 명

ensillado 의 사용 경향

경향

«ENSILLADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ensillado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ensillado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensillado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENSILLADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ensillado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ensillado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ensillado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSILLADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensillado 의 용법을 확인하세요. ensillado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuentos mapuches de Chile
Entonces vio allí parado un caballito ensillado con un pequeño lazo amarrado en la montura, arrollado el lazo, y con un pequeño puñal. No faltaba nada, la montura del caballo ensillado era completa. Pedrito lo montó entonces como suyo y ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
2
Leyendas históricas y morales
Aguilucho!... gritaba D. Tello asomando á la puerta, aun no has ensillado el caballo?... — Tan lo he ensillado que va ya camino de Vardulia! — Qué dices? preguntó aquel aun sin querer comprender lo que ya adivinaba. — Que os ha dejado ...
José M. Leon y Dominguez, 1866
3
D'Artagnan y los tres mosqueteros: novela escrita en francés...
Al instante el posadero le hizo seña de que le siguiese, salió con él por una puerta que daba al patio, lo llevó á la cuadra, donde le esperaba un caballo ensillado, y le preguntó si necesitaba alguna otra cosa. — Necesito conocer el camino ...
Alexandre Dumas, 1858
4
Universidad Estatal De Bolivar
GRUPO l: 67 Productores/as Segundo Guamán (E! Ensillado) Celso Huilca (El Ensillado) Norberto Salazar (E! Ensillado) José Tomarema (Bola de Oro) Carmen Tomarema (Bola de Oro) Senaida Tualombo (Bola de Oro) Jorge Tomarema ...
Ruth Eugenia Nunez Ramos
5
Gaceta del gobierno de México
ce y Chi*any 1 ensillado. Un sngeto que no quiere se sep-i su no bre 1. Otro id. 11. D. Francisco Borja de Santa Maria , canónigo de Valladolid 1. Fr. Manuel Puebla 1 ensillado. D. Josef Cüderon, maestrante de ronda 1. Fr. Joaquín Ortiz 1.
6
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
Otro si , mando à Carreño, Cavallerizo, el cavallo Sarria, que à Sandoval tome, ensillado, y enfrenado, con vna silla de las continas quel tiene: y mando mas, que le fea dado 1 jy. maravedís, para que le cafe, y que le den mas de las armas de ...
Luís de Salazar y Castro, 1694
7
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
Otra si , man-* do à Carreño, Cavallerizo, el cavallo Sarna, que à Sandoval tomé, ensillado, y enfrenado, con vna silla de las c ominas quel tiene: y mando mas, que le fea dado i<u, maravedís, para que secase, y que le dèn mas de las armas  ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
8
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Ocrosi , mando à Carreño, Cavallerizo, el cavallo Sarria, que à Sandovjl tome, ensillado, y enfrenado, con vna lilla de las continas qutl tiene: y mando mas, que le fea dado 1 f y . maravedís, para que íe cafe, y que le den mas de las armas de  ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
9
Historia Genealogica De La Casa De Lara: Justificada Con ...
Otro si mando , que den à Zambrana el cavallo castaño^ que fue del Recaudador , ensillado, y enfrenado , y fe le den vnas armas de mi cámara de las llanas, de las mejores que hubiere, confus corazas, y vna adarga délas comuncs,que en ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
10
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
Cuando sanó, Luis le dio de su tienda mercaderías, tales como mantas de Campeche, cera, "conservas en unos barriles", huípiles, enaguas, 2 caballos — uno de ellos enfrenado y ensillado, pero que no recuerda de qué color era—, y todo ...
José Miguel Romero de Solís, 2001

«ENSILLADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ensillado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aprendices comparten con los profesionales
A la fecha 'Droopy' ha ensillado triunfalmente a 60 de sus ejemplares a la competencia, superado por casi el doble a su más cercano rival Luis A. Castillo que ... «La Estrella de Panamá, 7월 16»
2
El Juli habló también en el ruedo
También lo terminó de meter en vereda en el tramo final, pero la tizona le dejó sin trofeo. López Simón se le robó al ensillado «rascacielos» que hizo sexto. «La Razón, 7월 16»
3
Decepcionante retorno de Cebada Gago
El tercero, 650 kilos, basto y ensillado, morrichato, de gruesos cabos y pezuñas del 42, hizo lote con un rarísimo sexto negro y degollado, montado, ensillado ... «Hoy Digital, 7월 16»
4
Continúan los buenos resultados de la familia Avial en San Sebastián
Los preparadores Ramón Avial y su hijo Roberto ya habían ensillado un primer ganador en la jornada inaugural, día en el que además consiguieron un ... «La Vanguardia, 6월 16»
5
López Simón desengaña a la gente
Perera lo cazó en la puerta de chiqueros. A López Simón se le protestó menos su toro. Ensillado y escurrido, el cinqueño se tapaba por su abierta encornadura. «El Mundo, 5월 16»
6
Juan del Álamo suma y sigue
Inmenso, largo, muy serio, de ensillado y prominente lomo y de una seriedad de impresión que se llevó una ovación de salida. Uno de los más serios de lo que ... «Gaceta de Salamanca, 5월 16»
7
Una concurso con olor a rastrillo
Menos el que menos se empleó: un ensillado, montado y feote ejemplar de Alcurrucén. Se movió en la muleta de Manuel Escribano, que le tapó sus salidas ... «El Mundo, 4월 16»
8
El domingo se realiza la edición 42 de la Fiesta del Ovejero
Una vez finalizado, el Jurado de Campo y el Árbitro determinan el ganador, quien se hace acreedor del primer premio: un caballo manso de andar ensillado a ... «El Sureño, 3월 16»
9
Conocé la historia de la agrupación sanjuanina que brilló en Jesús ...
Hace 40 años José inauguró "La casa del ensillado”, una de las talabarterías más importantes de la Provincia. En el local, ubicado sobre Avenida Libertador a ... «Tiempo de San Juan, 1월 16»
10
VIDEO Jaramillo ganó clásico de $ 100 mil en Florida
X Y Jet fue ensillado por el entrenador Jorge Navarro y defendió las sedas venezolanas del Gelfenstein Farm. El tordillo de tres años devolvió en taquilla 6 ... «Líder en Deportes, 12월 15»

ENSILLADO 의 이미지

ensillado

참조
« EDUCALINGO. Ensillado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ensillado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z