앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "entremesear" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENTREMESEAR 의 발음

en · tre · me · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREMESEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENTREMESEAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «entremesear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 entremesear 의 정의

사전에 entremesear의 정의는 entremés에 종이를 만드는 것입니다. 사전에있는 entremesear의 또 다른 의미는 대화 나 연설에서 재미 있고 축제적인 것을 섞어서 활기 차게하는 것입니다. La definición de entremesear en el diccionario castellano es hacer papel en un entremés. Otro significado de entremesear en el diccionario es también mezclar cosas graciosas y festivas en una conversación o discurso, para amenizarlo.

스페인어 사전에서 «entremesear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ENTREMESEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entremeseo
entremeseas / entremeseás
él entremesea
nos. entremeseamos
vos. entremeseáis / entremesean
ellos entremesean
Pretérito imperfecto
yo entremeseaba
entremeseabas
él entremeseaba
nos. entremeseábamos
vos. entremeseabais / entremeseaban
ellos entremeseaban
Pret. perfecto simple
yo entremeseé
entremeseaste
él entremeseó
nos. entremeseamos
vos. entremeseasteis / entremesearon
ellos entremesearon
Futuro simple
yo entremesearé
entremesearás
él entremeseará
nos. entremesearemos
vos. entremesearéis / entremesearán
ellos entremesearán
Condicional simple
yo entremesearía
entremesearías
él entremesearía
nos. entremesearíamos
vos. entremesearíais / entremesearían
ellos entremesearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entremeseado
has entremeseado
él ha entremeseado
nos. hemos entremeseado
vos. habéis entremeseado
ellos han entremeseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entremeseado
habías entremeseado
él había entremeseado
nos. habíamos entremeseado
vos. habíais entremeseado
ellos habían entremeseado
Pretérito Anterior
yo hube entremeseado
hubiste entremeseado
él hubo entremeseado
nos. hubimos entremeseado
vos. hubisteis entremeseado
ellos hubieron entremeseado
Futuro perfecto
yo habré entremeseado
habrás entremeseado
él habrá entremeseado
nos. habremos entremeseado
vos. habréis entremeseado
ellos habrán entremeseado
Condicional Perfecto
yo habría entremeseado
habrías entremeseado
él habría entremeseado
nos. habríamos entremeseado
vos. habríais entremeseado
ellos habrían entremeseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entremesee
entremesees
él entremesee
nos. entremeseemos
vos. entremeseéis / entremeseen
ellos entremeseen
Pretérito imperfecto
yo entremeseara o entremesease
entremesearas o entremeseases
él entremeseara o entremesease
nos. entremeseáramos o entremeseásemos
vos. entremesearais o entremeseaseis / entremesearan o entremeseasen
ellos entremesearan o entremeseasen
Futuro simple
yo entremeseare
entremeseares
él entremeseare
nos. entremeseáremos
vos. entremeseareis / entremesearen
ellos entremesearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entremeseado
hubiste entremeseado
él hubo entremeseado
nos. hubimos entremeseado
vos. hubisteis entremeseado
ellos hubieron entremeseado
Futuro Perfecto
yo habré entremeseado
habrás entremeseado
él habrá entremeseado
nos. habremos entremeseado
vos. habréis entremeseado
ellos habrán entremeseado
Condicional perfecto
yo habría entremeseado
habrías entremeseado
él habría entremeseado
nos. habríamos entremeseado
vos. habríais entremeseado
ellos habrían entremeseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entremesea (tú) / entremeseá (vos)
entremesead (vosotros) / entremeseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entremesear
Participio
entremeseado
Gerundio
entremeseando

ENTREMESEAR 운과 맞는 스페인어 단어


asear
a·se·ar
babosear
ba·bo·se·ar
chismosear
chis·mo·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desear
de·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
lesear
le·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
osear
o·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
quesear
que·se·ar
salsear
sal·se·ar
sesear
se·se·ar
travesear
tra·ve·se·ar

ENTREMESEAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio
entremés
entremesar
entremesil
entremesista
entremetedor
entremetedora
entremeter
entremetida
entremetido
entremetimiento
entremezcladura
entremezclar
entremiche
entremijo
entremiso

ENTREMESEAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

bolsear
brasear
discursear
frasear
golosear
mariposear
metamorfosear
nausear
payasear
perifrasear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
rosear
sisear
sonsear
trasdosear
visear
vosear

스페인어 사전에서 entremesear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entremesear» 번역

번역기
online translator

ENTREMESEAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 entremesear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entremesear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «entremesear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

entremesear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

entremesear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To enter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

entremesear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

entremesear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

entremesear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

entremesear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

entremesear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

entremesear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

entremesear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

entremesear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

entremesear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

entremesear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

entremesear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

entremesear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

entremesear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

entremesear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

entremesear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

entremesear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

entremesear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

entremesear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

entremesear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

entremesear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

entremesear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

entremesear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

entremesear
화자 5 x 백만 명

entremesear 의 사용 경향

경향

«ENTREMESEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entremesear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entremesear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entremesear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entremesear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTREMESEAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 entremesear 의 용법을 확인하세요. entremesear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Intervalo, espacio que media entre una cosa y otra, intermedio. II Ocurrencia ó suceso chistoso, ó ridiculo. Entremesado, da. part. pas. de Entremesar. Entremesar, v. a. ant. V. ENTREMESEAR. Entremeseado, da. part. pas. de Entremesear.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Entre nno y otro tiempo y lugar Entrevés, m. Especie de drama breve y burlesco. | | aal. Especie de mojiganga. Entremesar, а. anl. Entremesear. Entremesear, a. Hacer un papel en un entremos. I Harer mas amena una conversación, relaeiou,  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Ludicrum inttrmedium rtr jerens , imitans , et Jtmilis. ENTREMESEAR. v. n. Hacer papél en los entreméscs, ù divertirse con ellos. Es voz jo- cóta, y formada del nombre Entremés. Lat» Ludicrum inttrmedium agere. Facetiis luden. Pic. Iost. f.
4
Diccionario de la Real Academia Española
Entremesear. ENTREMESEAR , DO. v. a. Hacer papel en algún entremés , y también mezclar cosas graciosas y festivas en alguna conversación ó discurso. In luducris inter- mediis persnnam agere ¡facetum esse. ENTREMESISTA. s. m. El ...
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Ludicrum intermedium re-, ferens , imitans , ti Jimilis. ENTREMESEAR, v. n. Hacer papél en los entreméfes, ù divertirse con ellos. Es voz jocosa, y formada del nombre Entremés. Lar. . Ludicrum intermedium agere. Facetiis ludere. Pie.
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Ludicrum intermedium re- ferens , imitans , ei Jtmilis. ENTREMESEAR, v. n. Hacer papel en los v entreméfes, ù divertirse con ellos. Es voz jocosa, y formada del nombre Entremés. Lat. Ludicrum intermedium agere. Facetiis ludere. Pie. Jus .
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENTREMESAR, a. ant. entremesear. ENTREMESEAR, a. Ilacer papel en algrn entremis Bepretentar en el entremis. In lurtri- cris intennediis personam agerc. [ Mezclar cosas » graciolas y festivas en a guna conversación ó discurso.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana
ENTREMESAR , v. a. ant. V. entremesear. ENTREMESEAR , v. a. Hacer papel en algún entremés. || Mezclar cosas graciosas y festivas en alguna conversación ó discurso. ENTREMESISTA, s. m. El que compone entremeses ó los representa.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Composicion dramática, breve, jocosa y burlesca. Entremesar, a. ant. Entremesear. Entremesear, a. Hacer papel en algun entremés. Entremesista , m. El que compone d representa entremeses. Entremetedor, ra. m. y f. ant. Entremetido.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
EN TREMESAR. a. ant. entremesear. ENTREMESEAR a. Hacer papel en algún entremés, y también mezclar cosas graciosas y festivas en una conversación ó discurso para hacerle mas divertido, in ludicris intermediis personam agere ...
Vicente Salvá, 1838

ENTREMESEAR 의 이미지

entremesear

참조
« EDUCALINGO. Entremesear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/entremesear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z