앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "entropezada" 뜻

사전
사전
section

ENTROPEZADA 의 어원학

La palabra entropezada procede del participio de entropezar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ENTROPEZADA 의 발음

en · tro · pe · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTROPEZADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENTROPEZADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «entropezada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 entropezada 의 정의

traduced 스페인어 사전은 얽혀 있음을 의미합니다. En el diccionario castellano entropezada significa enmarañado.

스페인어 사전에서 «entropezada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENTROPEZADA 운과 맞는 스페인어 단어


aderezada
a·de·re·za·da
ajedrezada
a·je·dre·za·da
almuezada
al·mue·za·da
atezada
a·te·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
cabezada
ca·be·za·da
calzada
cal·za·da
cruzada
cru·za·da
descabezada
des·ca·be·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
enderezada
en·de·re·za·da
forzada
for·za·da
frezada
fre·za·da
lanzada
lan·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
reforzada
re·for·za·da
rezada
re·za·da
tezada
te·za·da
trojezada
tro·je·za·da

ENTROPEZADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

entrometer
entrometida
entrometido
entrometimiento
entrompar
entrón
entronar
entroncamiento
entroncar
entronecer
entronerar
entronización
entronizar
entronque
entropezado
entropezar
entropía
entrópico
entropillar
entropión

ENTROPEZADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrazada
acorazada
alcanzada
alzada
aplazada
avergonzada
azada
caracterizada
cotizada
desplazada
encarnizada
esperanzada
frazada
gozada
granizada
izada
metalizada
motorizada
rizada
trazada

스페인어 사전에서 entropezada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entropezada» 번역

번역기
online translator

ENTROPEZADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 entropezada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entropezada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «entropezada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

entropezada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

entropezada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Entropezada
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

entropezada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

entropezada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

entropezada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

entropezada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

entropezada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

entropezada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

entropezada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

entropezada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

entropezada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

entropezada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

entropezada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

entropezada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

entropezada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

entropezada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

entropezada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

entropezada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

entropezada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

entropezada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

entropezada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

entropezada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

entropezada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

entropezada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

entropezada
화자 5 x 백만 명

entropezada 의 사용 경향

경향

«ENTROPEZADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entropezada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entropezada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entropezada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entropezada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTROPEZADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 entropezada 의 용법을 확인하세요. entropezada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Por ser los negocios entropezados y confusos, como lo suelen ser todos los principios de quaiquier cofa. Madéxa entropezada quien te aspó por que no te devanaba? Refr. que enseña que el que comete un error es el que le debe emendar ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MADEXA ENTROPEZADA, QUIEN TE ASPÓ < POR QUE NO TE DEIANABA ? He th.it eommitted the f.mlt , vihy did not he re- drefs it. ENTRÓQUES. s. f. pl. Conchas marinas. A fort of petrijied fea Jhells. ENTROXÁDO , DA, p. p. Stor- ed up in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Hilanderas y tejedores: aportación al estudio del patrimonio ...
... se le parece. • Hilar largo. • Echar un remiendo a la vida. • El fuego cerca de la estopa, pasa el Diablo y sopla. • Husada menuda a su dueño ayuda. • Cortar la hebra a un discurso. • Cortar la hebra de la vida. • Madeja entropezada, quien te  ...
Eloy Gómez Pellón, 2003
4
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
... f e una lamida, que la vaca todo, el dia. r> .Marido en el lecho , siquiera de : '. fialecho. • • i rr v El Asturiano llama folecho el fie- . lechoK }:'. ..' r.M Mas primillas os di primero , que da el verdugo al molinete», Madexa entropezada , quien ...
Hernán Núñez, 1804
5
Refranes o proverbios en castellano ..
Mas come el buey de una lamida, que la vaca todo el dia. Marido en el lecho , siquiera de folecho. El Asturiano llama folecho el he- lecho. ..: Mas primillas os di primero , que da el verdugo al molinero.' Madexa entropezada , quien te 35?
Luis de León, Luis de Escobar, 1804
6
Refranes de la lengua castellana
Que reprehende la mutabilidad de los ánimos inconstantes. GUSTO. Al gusto dañado ó estragado Jo dulce le es amargo. Que enseña que no puede distinguir la bondad de las cosas el que tiene mal gusto. MADEXA. Madexa entropezada ...
‎1815
7
Coleccion de refranes, adagios y locuciones proverbiales: ...
... cuidadosos. ' EL QvE PRIMERO LLEGA EsE LA cALzA Locucion proverbial con que se nota que el mas diligente logra por lo comun lo que solicita. ' \V\\\a\\N\ \\\'v\'L\'\>\\z\\\I\i\'\5\\\IV\'\J\N\I\J\\5\N\\I\'\5\5\\VU x MAD lllAnEJA ENTROPEZADA ...
Antonio Jimenez, 1828
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Madéxa entropezada quien te aspó por qué no te devanaba? Refr. que enseña que el que comete un error es el que le debe emendar y deshacer , no siendo justo que el que no concurrió al daño pague la pena. Lat. Crimina qui induxit ...
9
El libro de los refranes: colección alfabética de refranes ...
... y el perro en la cocina. Dí- cese de las personas que siendo muy descuidadas, afectan ser muy cuidadosas. El que primero llega, ése la calza. Expresa que el más diligente logra por lo comun lo que solicita. MAD Madeja entropezada...
José María Sbarbi y Osuna, 1872
10
Vocabulario medieval castellano
... d' Israel LXX annos, entro que aspiró Deus- nuestro señor a. Cirus. Id.: entro a Jacob, el padre de Iosep. ENTROPEZAR, -ÇAR, tropezar. J. Ruiz, 143o: andando en el monte ovo de entropeçar. H. Nunez: madeja entropezada, quien te aspó ...
Julio Cejador y Frauca, 1996

참조
« EDUCALINGO. Entropezada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/entropezada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z