앱 다운로드
educalingo
envés

스페인어 사전에서 "envés" 뜻

사전

ENVÉS 의 어원학

La palabra envés procede del latín inversum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ENVÉS 의 발음

en · vés


ENVÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENVÉS 의 뜻은 무엇인가요?

이후

보타니 (Botany)에서는 식물의 잎이나 잎의 밑면 또는 축축한면이라고합니다. 뒤의 표피는 보통 상면 또는 얼굴의 표피와 다르다; 거의 항상 더 작은 큐티클, 더 큰 기공 밀도, 그리고 종종, 많은 trichomes도 있습니다. 거의 항상 빔보다 가볍습니다.

스페인어 사전에서 envés 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 첫 번째 정의는 천이나 다른 것들의 광선과 반대입니다. 사전에있는 역의 또 다른 의미는 되돌아갑니다. 밑면은 또한 빔의 반대편에있는 시트의 밑면입니다.

ENVÉS 운과 맞는 스페인어 단어

alavés · genovés · ginovés · jativés · malavés · pavés · revés · través

ENVÉS 처럼 시작하는 스페인어 단어

envergadura · envergar · envergonzante · envergonzar · envergue · enverjado · envernar · envero · enversada · enversado · envesada · envesado · envesar · envestidura · envestir · enviada · enviadiza · enviadizo · enviado · enviajada

ENVÉS 처럼 끝나는 스페인어 단어

andrés · aprés · aragonés · avilés · cortés · danés · después · escocés · estrés · francés · holandés · inglés · interés · irlandés · japonés · marqués · moisés · portugués · tailandés · taiwanés

스페인어 사전에서 envés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «envés» 번역

번역기

ENVÉS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 envés25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 envés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «envés» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

背部
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

envés
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

underside
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

वापस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إلى الوراء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

назад
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

de volta
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পিছনে
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

dos
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

belakang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

zurück
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

バック
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bali
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trở lại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மீண்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

परत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

geri
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

indietro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

z powrotem
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

назад
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

înapoi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πίσω
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

terug
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tillbaka
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tilbake
화자 5 x 백만 명

envés 의 사용 경향

경향

«ENVÉS» 의 용어 사용 경향

envés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «envés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

envés 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENVÉS» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cada cosa que ves tiene su haz y su envés.
Fianza de la haz es, muchas veces de haz y envés.

«ENVÉS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 envés 의 용법을 확인하세요. envés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Envés del existir
Carmelo G. Acosta. CARMELO G. AGOSTA ENVÉS DEL EXISTIR ADUNÁIS 342 EDICIONES RIALP, S. A. Madrid De esta primera edición de ENVÉS DEL EXISTIR, de Carmelo.
Carmelo G. Acosta, 1977
2
Contribucion Al Conocimiento Del Genero Croton ...
3 Hojas con la epidermis del envés ampolloso, y/o con papilas verdes o glaucas. 4 Apice aristado, margen ocasionalmente portando aristas en la mitad distal, epidermis del envés ampollosa Q.castanea 4 Apice nunca aristado, epidermis del ...
Martinez Gordillo, Martha, 1995
3
Plagas y enfermedades del tomate
Los Ácaros Tetranychus spp. Los ácaros del género Tetranychus son de 0.3 a 0.5 mm de longitud, y viven en el envés de las hojas más bajas de la planta. Las hembras adultas poseen una morfología oval, mientras que los machos son más  ...
‎2001
4
La crítica del mito: Borges y la literatura como sueño de vida
«El Congreso»: el envés del absoluto1 Si de todos mis textos tuviera que rescatar uno solo, rescataría, creo, «El Congreso», que es a la vez el más autobiográfico (el que prodiga más los recuerdos) y el más fantástico. (« Introducción», El ...
Daniel Nahson, 2009
5
El envés de la frontera: cuentos
Short stories.
Margarita Maldonado Colón, 2008
6
Flora de Guerrero.
... pinnas cortamente pecioluladas, haz esparcida a densamente cubierto con escamas estrelladas, envés con 1 ó 2 capas de escamas estrelladas y linear- lanceoladas; venas libres, simples o bifurcadas, los extremos distales no engrosados.
Maira Huerta, Ernesto Velázquez, 2004
7
Descripcion y danos de las plagas que atacan el frijol
Las poblaciones del insecto suelen ser muy altas en el envés de las hojas, donde la hembra adulta pone los huevos unidos entre sí. Después de unos pocos días éstos cclosionan y aparecen las ninfas, las cuales viven juntas hasta  ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical, Aart van Schoonhoven, 1982
8
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
«NO. HAY. HISTORIA. HUMANA. QUE. NO. TENGA. SUS. ALTIBAJOS». HAZ. Y. ENVÉS. EN. EL. QUIJOTE. EMILIO MARTÍNEZ MATA Universidad de Oviedo En los inicios de la Segunda parte un nuevo personaje, Sansón Carrasco, trae la ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
9
Carmen y los ángeles
EL. ENVÉS. DE. TU. ESENCIA. A veces, el musgo castaño de las vidrieras de tu alma, tímido, se reverdece bruñido de esperanza. Es un humilde milagro de leve primavera, en tus dulces pupilas otoñales. El terciopelo de tu corola, macerado ...
Juan Manuel Pérez Riquelme, 2009
10
Boletín técnico- Facultad de Ciencias Forestales, ...
S. macrocarpa Prominente envés hundido haz Prominente envés hundido haz Prominente envés hundido haz Prominente envés hundido haz Prominente envés hundido haz Prominente envés hundido haz Prominente envés hundido haz ...
Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Forestales, 1974

«ENVÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 envés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El David y Alex, el haz y el envés de la hoja
Alex Rodríguez y David Ortiz han sido como el haz y el envés de una hoja en esta temporada 2016. El David ha estado en la parte superior, arriba, excelente, ... «El Jaya, 5월 16»
2
El padre de Beyoncé se refirió a la violencia doméstica en las líricas ...
Así que nunca ha sido víctima del envés de mi mano porque nunca he creído en eso [pegar a los niños]", aseguró Mathew en una entrevista para el programa ... «E! Online Latino | México, 4월 16»
3
GBM encabeza convocatoria para desarrolladores sobre inclusión ...
“Desarrollamos una solución llamada Minitag Optelio Contactless, que esta insertada en una pulsera envés de una tarjeta plástica y que ofrece exactamente ... «El Heraldo, 3월 16»
4
Podemos: el envés siniestro de la astracanada
Podemos inició este miércoles su andadura en el Congreso de los Diputados con lo que no se puede calificar sino de astracanada, tanto dentro como fuera del ... «Libertad Digital, 1월 16»
5
Pierde Artur Mas: la fuerza es demasiado poderosa para el envés ...
Algo parecido al envés tenebroso de la fuerza y Mas, con su estética de calcomanía de JFK, ha hecho posible, más allá del ridículo personal y colectivo, más ... «Mundiario, 1월 16»
6
ENVÉS: Fenomenología del Hecho Religioso y Convicciones
En esta tercera parte de nuestra propuesta sostenemos que defender la legitimidad, o la necesidad, de una cultura religiosa crítica en la enseñanza, no es sólo ... «Periodista Digital, 12월 15»
7
Los 5 peores tipos de comensales en un restaurante
... cualquier comida, cena o desayuno, y en cualquier restaurante, llevan su celular para capturar una imagen de lo que están comiendo, envés de, lógicamente ... «El Universal, 7월 15»
8
Julio César Galán: “Crear es interpretar y viceversa”
Con motivo de la publicación de su último poemario, Inclinación al envés, el autor, ... Mi poética es Inclinación al envés y Testigos de la utopía (lo demás son ... «Tendencias 21, 12월 14»
9
Las encinas pueden captar agua a través de las hojas
La razón es que la parte superior de la hoja contiene pelos hidrofílicos que absorben el agua, mientras que el envés de la hoja está recubierta por pelos ... «eldiario.es, 11월 14»
10
El revés y envés de Ehrenhaus
Todo lo que se cuenta en Un obús cayendo despedaza remite a ver las cosas por su revés y su envés. Cada relato nos cuenta una historia corriente y, a la vez, ... «El País.com, 8월 14»

ENVÉS 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Envés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enves> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO