앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "epicarpio" 뜻

사전
사전
section

EPICARPIO 의 어원학

La palabra epicarpio procede de epi- y el griego καρπός, fruto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EPICARPIO 의 발음

e · pi · car · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPICARPIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EPICARPIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «epicarpio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

서 피프

Epicarpio

epicarpio의 과피는 일반적으로 해외에서 과일의 나머지 부분을 보호하는 부분입니다. Epicarp 자주 땀샘의 에센스와 안료가 들어있는 과일의 보호 피부를 형성한다. 많은 과일에서 일반적으로 피부라고합니다. 주성분이 셀룰로오스 재료뿐만 아니라, 에센셜 오일, 파라핀 왁스, 스테로이드 및 트리 테르 페 노이드, 지방산, 색소, 효소 쓴 원리와 같은 다른 구성 요소를 포함 Epicarp. 감귤류에서 박리는 과피의 표면을 구성합니다. 그것은 안쪽 부분에서 점진적으로 더 두꺼워지는 세포의 몇 층으로 이루어져 있습니다. 표피층은 왁스로 덮여 있으며 기공이 거의 없습니다. 이 필링의 세포가 초기 상태에서 유색체에 카로티노이드를 포함하면 잘 익은, 그들은 엽록소가 포함되어 있습니다. 색상이 녹색에서 때 노란색 또는 빨간색 잘 익은에 많은 열매를 변경하기위한이 사실은 책임이있다. 내부 영역 향기 에센셜 오일로 채워진다 구형 또는 pyriform와 다세포 기관 박리 풍부하다. El epicarpio es la parte del pericarpio que suele proteger al resto del fruto del exterior. El epicarpio forma la epidermis protectora del fruto que, a menudo, contiene glándulas con esencias y pigmentos. En muchas frutas se llama comúnmente piel. El epicarpio tiene como componente principal material celulósico pero también contiene otros componentes, tales como aceites esenciales, ceras de parafina, esteroides y triterpenoides, ácidos grasos, pigmentos, principios amargos y enzimas. En los cítricos, la peladura constituye la superficie del pericarpio. Está compuesto por unas cuantas capas de células que se hacen progresivamente más gruesas en la parte interna; la capa epidérmica se cubre con cera y contiene pocos estomas. Cuando está maduro, las células de esta peladura contienen carotenoides dentro de cromoplastos que, en estados iniciales, contenían clorofila. Este hecho es el responsable del cambio de color de mucho frutos de verde a amarillo o rojo al madurar. La región interna de la peladura es rica en cuerpos multicelulares con formas esféricas o piriformes, que están llenas de fragantes aceites esenciales.

스페인어 사전에서 epicarpio 의 정의

사전에있는 epicarp의 정의는 과일의 과피를 형성하는 3 개의 외부 층입니다. p. 예를 들어, 복숭아의 피부. En el diccionario castellano epicarpio significa capa externa de las tres que forman el pericarpio de los frutos; p. ej., la piel del melocotón.
스페인어 사전에서 «epicarpio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPICARPIO 운과 맞는 스페인어 단어


endocarpio
en·do·car·pio
escorpio
es·cor·pio
esporocarpio
es·po·ro·car·pio
mesocarpio
me·so·car·pio
pericarpio
pe·ri·car·pio
sarcocarpio
sar·co·car·pio

EPICARPIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

epi
épica
épicamente
epicanto
epicardio
epicarpo
epicedio
epiceno
epicentro
epiceyo
epicíclica
epicíclico
epiciclo
epicicloide
épico
epicúrea
epicureísmo
epicúreo
epidemia
epidemial

EPICARPIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acopio
apio
caleidoscopio
caspio
columpio
endoscopio
estetoscopio
giroscopio
impropio
limpio
microscopio
municipio
opio
osciloscopio
participio
periscopio
principio
propio
ripio
telescopio

스페인어 사전에서 epicarpio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epicarpio» 번역

번역기
online translator

EPICARPIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 epicarpio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epicarpio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «epicarpio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

epicarpio
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

epicarpio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Epicarp
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

epicarpio
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

epicarpio
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

epicarpio
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

epicarpio
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

epicarpio
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

epicarpio
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

epicarpio
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

epicarpio
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

epicarpio
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

epicarpio
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

epicarpio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

epicarpio
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

epicarpio
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

epicarpio
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

epicarpio
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

epicarpio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

epicarpio
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

epicarpio
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

epicarpio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

epicarpio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

epicarpio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

epicarpio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

epicarpio
화자 5 x 백만 명

epicarpio 의 사용 경향

경향

«EPICARPIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epicarpio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epicarpio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epicarpio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPICARPIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epicarpio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «epicarpio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epicarpio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPICARPIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 epicarpio 의 용법을 확인하세요. epicarpio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuadernos de historia natural
El epicarpio, que es la parte vulgarmente denominada piel en los frutos comestibles, p. e. la cereza, el melocoton, etc., se puede desprender mas ó ménos fácilmente de las partes subyacentes. Siendo el cáliz adherente , el envoltorio exterior ...
Alphonse Milne-Edwards, 1855
2
Cuadernos de historia natural
El pericarpio determina la forma del fruto , y presenta ciertas particularidades, por las que se distinguen varias especies. El epicarpio, que es la parte vulgarmente denominada piel en los frutos comestibles, p. e. la cereza, el melocotón, etc., ...
Henri Milne-Edwards, 1855
3
Cultivo y beneficiado del café
En el ápice queda el disco con una depresión central que corresponde a la base del estilo. El fruto es de superficie lisa y brillante y de pulpa delgada; está constituido de tres partes diferentes: el epicarpio o epidermis; el mesocarpio o pulpa y ...
Alvarado Soto Alvarado S., Rojas Cubero Rojas C., 1994
4
LA IMPORTANCIA DE LAS SUSTANCIAS POLIFENOLICAS EN EL ...
Según CUATRECASAS (7), el fruto de Theobroma cacao L. , tiene el pericarpio formado por 3 capas sobresalientes: el epicarpio que es carnoso y grueso; el mesocarpio vascular que es papiroso, rígido, delgado y leñoso, y el endocarpio ...
Herminio Maia Rocha
5
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
Repito que la pulpa se ha-, lia colocada entre el epicarpio y el endocarpio , y de ninguna manera entre el epispermo y el endospermo como dicede Candolle, el cual (loe. cit.J incluye esta circunstancia entre los caractéres genéricos, lo que ...
6
Tres especies de Zapote en América tropical: (Ponteria ...
Los frutos de P. viridis de la zona de Chimaltenango tienen en su mayoría epicarpio de color verde amarillento, a excepción de uno que reportó epicarpio anaranjado fuerte. Los frutos provenientes de Quiché, Huehuetenango y Alta Verapaz ...
Cesar Azurdia, 2006
7
IMPORTANCIA DE LAS SUSTANCIAS POLIFENOLICAS EN EL MECANISMO ...
Distribución de sustancias fenólicae totales y de ortoCihióroxífenoles en el epicarpio, mesocarpio y endocarpio de frutos intermedios de los cultivares UF- óíó, UF—29 y a¡aa¡silaooloolellflirnlill¡IlIllllirtlllliilüi'lvfl' Concentración de sustancias ...
Maia Rocha Herminio
8
Materia farmacéutica vegetal ó Botánica médica ...
En farmácia se usa indistintamente de las dos El epicarpio cc- •variedades a y b pues la primera tiene la corte- fálico, estomá- za gruesa, blanca, pulposa, y el epicarpio desi- tico , nervino, gual y escabroso ; la variedad b tiene ;la corteza etc : ...
José Oriol Ronqillo, 1836
9
LD_Moderno destilador-licorista
Los frutos de epicarpio velloso se pulirán con un paño de la pelusilla que los cubre. 4. " Los frutos de epicarpio espeso como limones, naranjas, cidras, etc., se descortezarán. Ño hay necesidad de lavar la corteza de' las manzanas, peras, ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
10
Elementos de Botánica
El pericarpio se halla siempre formado de tres partes: i? de una membrana esterior , delgada , y que viene á ser como una especie de epidermis que determina su forma y lo cubre esteriormente : llamase epicarpio \ 2? de una membrana ...
Aquiles RICHARD, 1831

«EPICARPIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epicarpio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cáscara de coco inspira edificios más resistentes a terremotos
Para proteger la semilla interna, el coco tiene una compleja estructura de tres capas: el epicarpio correosa y marrón externo, un mesocarpio fibroso y un ... «Europa Press, 7월 16»
2
Usuario Clave Entrar
La mosca del vinagre de las alas manchadas produce daños cuando las hembras adultas rasgan con el ovipositor aserrado el epicarpio de sus hospedantes ... «Diario Oficial de la Federacion, 2월 15»
3
Obtención de harinas elaboradas a partir de frutos de Chañar ...
En el trabajo realizado por el Instituto de Ciencia y Tecnología de los Alimentos (ICTA–UNC) se describe una manera original y eficiente de separar epicarpio y ... «FoodNewsLatam.com, 9월 14»
4
Las manzanas de Elba Esther
epicarpio delgado, liso y de color verde claro, amarillo pálido o encarnado, mesocarpio con sabor acídulo o ligeramente azucarado. 2. Espacio urbano ... «El Economista.com.mx, 5월 12»
5
Esbeltas y distinguidas
El epicarpio varía en cuanto a grosor, dureza y color con la especie. El mesocarpo en algunos casos es carnoso y comestible, y en otros, es muy fibroso. «Diario de Cuyo, 2월 12»
6
El olivar de secano, tocado ¿y hundido?
La de la izquierda es pequeña y arrugada y la de la derecha, grande y con un epicarpio liso. La de la izquierda generará poco aceite, mientras que los ... «Ideal Digital, 10월 11»
7
El Calabacin (Cucurbita pepo)
... a mitad de su desarrollo; el fruto maduro contiene numerosas semillas y no es comercializable debido a la dureza del epicarpio y a su gran volumen. «lajornadanet, 8월 11»
8
La Mandarina (Citrus reticulata)
... de 5 a 8 cm de diámetro, comprimidos en los extremos, epicarpio o cáscara delgado que se desprende fácilmente al igual que los segmentos del endocarpio. «lajornadanet, 7월 11»
9
Responden las 10 preguntas más inteligentes de la historia
La semilla de este tipo de maíz tiene una cáscara llamada epicarpio, la cual es dura y hermética. Dentro de ella se contiene almidón y humedad. Al calentarse ... «De10.com.mx, 7월 11»
10
El zapote (pouteria sapota)
Su epicarpio es duro, rugoso, marrón o rojizo, cubierto de escamitas. Su mesocarpio o pulpa es de color rojo a amarillo o rosado, dulce y de un aroma ... «lajornadanet, 4월 11»

EPICARPIO 의 이미지

epicarpio

참조
« EDUCALINGO. Epicarpio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/epicarpio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z