앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "epinicio" 뜻

사전
사전
section

EPINICIO 의 어원학

La palabra epinicio procede del latín epinicĭon, la cual a su vez procede del griego ἐπινίκιον.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EPINICIO 의 발음

e · pi · ni · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPINICIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EPINICIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «epinicio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에피 니시오

Epinicio

서정시 내 Epinicio는 운동 선수 또는 채권자 마차 전사에게 올림픽 승리를 영화 롭게하기 위해 구성된 ODE 또는 찬송가의 문학 텍스트의 하위 장르의 일종이다. 그것은 고전 그리스의 장르이며, 가장 재배자는 핀다 로스와 바 킬리 데스이었다. 에피 니시오는 세 부분으로 구성됩니다 : ▪ 주제 설명. 시인의 이름 영웅과 그의 이야기는 하나, 또는 조상의이있는 경우. ▪ 시인은 직접 첫 번째 부분에 설명 된 문제와 관련이 있는지 여부, 신화 암시의 가장 큰 수를 축적한다. 이 방법으로 저자는 그의 학식, 창의력 및 기술을 보여줍니다. ▪ 결론. 승리 절제의 도덕적 권고, 영웅 왕자 인 경우 패배 관용, 자비와 찬양 주제. ode 또는 epinicio는 위임장으로 구성되었으며 동일한 주제와 공식을 사용했습니다. 같은 저자가 자신의 작품 환대 영웅이라고합니다 - 그래서 그들의 "손님"의 호의를 이길 자신의 작품을 제출할 수 있다는 가능성을 배제하지 않고 있지만. Dentro de la poesía lírica, el epinicio constituye una clase de textos del subgénero literario de la oda o himno, compuesto para glorificar al atleta o auriga acreedor de un triunfo en los juegos olímpicos. Es un género propio de la Grecia clásica y sus mejores cultivadores fueron Píndaro y Baquílides. El epinicio consta de tres partes: ▪ Exposición del tema. El poeta nombra al héroe y cuenta su historia si la tiene, o la de sus antepasados. ▪ El poeta acumula el mayor número posible de alusiones mitológicas, tenga o no relación directa con los temas bosquejados en la primera parte. De ese modo el autor muestra su erudición, inventiva y habilidad. ▪ Conclusión. Consejos morales de moderación en el triunfo, generosidad con los vencidos, benevolencia con los súbditos y elogios si el héroe era un príncipe. La oda o epinicio se componía por encargo y solían usarse los mismos tópicos y fórmulas. Aunque no se descarta la posibilidad de que los mismos autores enviaran sus trabajos para ganarse los favores de sus "huéspedes" -así llamados los héroes festejados en sus obras-.

스페인어 사전에서 epinicio 의 정의

스페인어 사전에서 epinicio의 정의는 승리의 노래 다. 사전에있는 epinicio의 또 다른 의미는 또한 승리의 찬미가입니다. La definición de epinicio en el diccionario castellano es canto de victoria. Otro significado de epinicio en el diccionario es también himno triunfal.
스페인어 사전에서 «epinicio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPINICIO 운과 맞는 스페인어 단어


autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
fenicio
fe·ni·cio
fornicio
for·ni·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
ladronicio
la·dro·ni·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
propicio
pro·pi·cio
reinicio
rei·ni·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
tribunicio
tri·bu·ni·cio
vicio
vi·cio

EPINICIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

epiléptica
epiléptico
epileptiforme
epilogación
epilogal
epilogar
epilogismo
epílogo
epímone
epinefrina
epiparásito
epiplón
epiquerema
epiqueya
epirogénesis
epirota
epirótica
epirótico
episcopado
episcopal

EPINICIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimenticio
artificio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
prejuicio
quicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

스페인어 사전에서 epinicio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epinicio» 번역

번역기
online translator

EPINICIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 epinicio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epinicio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «epinicio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Epinicio
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

epinicio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Epinicio
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Epinicio
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Epinicio
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Epinicio
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Epinicio
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Epinicio
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Epinicio
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Epinicio
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Epinicio
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Epinicio
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Epinicio
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Epinicio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Epinicio
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Epinicio
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Epinicio
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Epinicio
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Epinicio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Epinicio
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Epinicio
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Epinicio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Epinicio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Epinicio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Epinicio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Epinicio
화자 5 x 백만 명

epinicio 의 사용 경향

경향

«EPINICIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epinicio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epinicio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epinicio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPINICIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epinicio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «epinicio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epinicio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPINICIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 epinicio 의 용법을 확인하세요. epinicio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epinicios
Pero aún tenemos más elementos poco comunes en un epinicio. Píndaro se dirige ahora a Arcesilao (263-269) proponiéndole un enigma que deberá resolver con la sagacidad con que Edipo resolvió el de la Esfinge. Como se desprende de ...
Píndaro, Pedro Bádenas de la Peña, Alberto Bernabé Pajares, 2002
2
Lecciones y modelos de elocuencia sagrada y forense
SE LA ORACION LLAMADA EPINICIO. Preceptos del genero., \ Cuando es una victoria el beneficio recl- — lido toma la oracion gratulatoria el nombre de Epinicio, y se asemeja mucho á la anterior.] I Sin embargo, como no hay beneficio ...
Félix ENCISO CASTRILLON, 1840
3
Instituciones poéticas con un discurso preliminar en defensa ...
En. los Poemas Epico y Trágico, y en algunos menores , como en el Genethliaco, Epicedio , Epinicio , &c. debe lfc. materia , o accion principal ser verdadera , no precisamente en todas sus circunstancias y accidentes , sino en el fondo ; y de ...
Santos Díez González, 1793
4
Instituciones poéticas con un discurso preliminar en defensa ...
i JLjfl Epinicio , que suena Victoria , es un Poema para cantar alguna insigne victoria. Los elogios de ésta se toman de las varias circunstancias del lugar , tiempo , numero de enemigos, celebridad de los Capitanes, y Comandantes contrarios ...
Santos Diez Gonzalez, 1793
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EPINICIO , fiefta que fe hacia en la antigüedad por una vi&oria confeguida ; y también la pieza en ver- fo al mifmo afunto. Fr. Epinice. Lat. algunos Epini- c/o»; pero comunmente fe ufa en plur. epinícia, órum. Epinicio , fe toma alimifmo por el  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Elementos de poética: estractados de los mejores aa. é ...
Que entendeis por epinicio ? Epinicio es un poema compuesto en celebridad de alguna victoria, la que se debe ensalzar por las circunstancias de lugar, tiempo , número y poder de los enemigos vencidos , y por los bienes conseguidos de ...
Juan Cayetano Losada, 1827
7
Obra selecta
(Y López Aviles llama "Selva" a los pareados de su "Debido Recuerdo", Méj., 1684). Pero la Silva, más propiamente, implica la libertad de consonancias, sin orden fijo, que vemos en las "Soledades" de Gong., o aquí, en el Sueño y el Epinicio ...
Juana Inés de la Cruz, Margo Glantz, 1994
8
Alejandrías: antología, 1970-2003
antología, 1970-2003 Luis Antonio de Villena Juan Antonio González Iglesias. EPINICIO SaLTA al aire, y arde al sol en un brillo encendido. El músculo se estira victorioso. Ondea el pelo rubio, y bailan sedas de agua sobre una piel de oro.
Luis Antonio de Villena, Juan Antonio González Iglesias, 2004
9
Nomenclatura de las bellas letras: dispuesta en forma de diálogo
Qué es epinicio ? R. Una oración eucarística destinada á dar gracias por alguna victoria. Amplificase este beneficio considerando las dificultades que hubo que vencer para lograr el triunfo ; los resultados felices de esta victoria ; y tambien ...
Félix Enciso Castrillón, 1820
10
Epístolas
Allí enfermó gravemente y encontró la muerte.1 Sinopsis de la epístola y contexto histórico La epístola es un epinicio en alabanza de la reciente victoria de Lepanto. Verzosa la incluyó dentro del manuscrito que dejó en testamento a Luis de ...
Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006

«EPINICIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epinicio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El sistema español respecto al nombramiento episcopal precisa ...
Pero también lejos de mí contribuir al epinicio poco serio de aceptación, sin más y "en el nombre de Dios", de adscripciones al episcopologio de candidatos, ... «Periodista Digital, 7월 16»
2
Padre Elia Giacobbe: “Sindone, nessuno può esibire le credenziali ...
La Sindone una superstizione mortale, un' “exitialis superstitio”, come recitava l'epinicio di Tacito sul cristianesimo appena nato, o un mistero divino? «Intelligonews, 6월 16»
3
Lingua morta
Resta anche il libro di Norman Mailer «Il Combattimento», moderno epinicio scritto da un autore pieno di sé per uno sportivo altrettanto smisurato. Anche se il ... «L'Eco di Bergamo, 6월 16»
4
Siracusa. L'Accademia incontra la città, quattro esibizioni a Palazzo ...
Gli studenti, guidati dall'attrice e docente dell'Accademia d'arte del dramma antico Elena Polic Greco, hanno lavorato sull'Olimpica I di Pindaro e l'Epinicio III di ... «Siracusa Times, 5월 16»
5
Siracusa. “Ieron”, il libro del laboratorio di traduzione del liceo ...
... si sono soltanto dovuti occupare della traduzione dei due scritti del libro, l'Olimpica I di Pindaro e l'Epinicio III di Bacchilide, ma anche della lettura pubblica. «SiracusaOggi.it, 5월 16»
6
Modo de educar pueblos
El intento de la cuarta urna fue el epinicio de tal “abuso” civilizador, por lo que las castas superiores determinaron desligar para siempre a las fuerzas armadas ... «ElHeraldo.hn, 5월 16»
7
Llegará al Teatro Hidalgo la comedia “Casa Llena”
... A.C, que durante años ha dado la oportunidad a sus alumnos de probarse en el escenario, destacando las puestas en escena: “Terminales”, “Epinicio para el ... «colimanoticias, 4월 16»
8
Utopía / Javier Figueroa
Imagínate que el mismo Guadalupe Victoria, resurgiera de su túmulo y escuchara el epinicio a la Bandera Nacional, a ritmo guapachoso, como cuando Pérez ... «Aquí Noticias, 4월 16»
9
David Bowie: la construcción del mito
En 1972, cuenta con el epinicio perfecto para su doctrina, 'All the young dudes', pero se lo cede a Mott The Hoople. Con todo, “Ziggy Stardust” le equipara con ... «EFE EME, 1월 16»
10
¿Por qué son tan buenos los All Blacks?
Moriré, moriré ¡Viviré, viviré!» Es la haka Ka mate, el canto bélico maorí, una oda a la vida, un alegre epinicio del guerrero superviviente, pero en todo el planeta ... «El Mundo, 10월 15»

EPINICIO 의 이미지

epinicio

참조
« EDUCALINGO. Epinicio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/epinicio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z