앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "epítome" 뜻

사전
사전
section

EPÍTOME 의 어원학

La palabra epítome procede del latín epitŏme, la cual a su vez procede del griego ἐπιτομή.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EPÍTOME 의 발음

e ·  · to · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPÍTOME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EPÍTOME 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «epítome» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에피소드

Epítome

Epitome은 근본적이거나 가장 중요한 것을 설명하는 광범위한 작업의 요약 또는 요약입니다. 현재 Historiography에 대한 epítomes의 중요성은 많은 경우에 잃어버린 작품의 내용에 대한 개요를 알 수 있다는 것입니다. 이집트 고대 이집트의 역사에 대한 지식은 Aigyptiaka의 전형이 Manetón의 작품을 잃어 버렸지 만 Flavio Josefo, 6 번째 Julio 아프리카, Eusebio de Caesarea와 스님 Jorge Sincelo의 원본에서 부분적으로 복사되었다. Pharaonic History의 왕조로 분열. 수세기 동안 헤로도토스 (Herodotus)와 다른 그리스 작가들의 기록과 함께이 전형은 이집트 세계에서 유일한 정보원이었다. Jean-François Champollion 덕분에 그는 상형 문자를 다시 읽을 수 있었고 원래 파피루스와 지어져있는 본문에서 그의 눈부신 문화의 진정한 역사를 재발견 할 수있었습니다. Epítome es el resumen o sumario de una obra extensa, que describe lo fundamental o lo más importante. La importancia de los epítomes para la historiografía actual radica en que en muchas ocasiones permiten conocer un esbozo del contenido de obras perdidas. Egipto Para el conocimiento de la Historia del Antiguo Egipto fueron de gran importancia los epítomes de la Aigyptiaka, obra perdida de Manetón pero parcialmente copiada en los textos de Flavio Josefo, Sexto Julio Africano, Eusebio de Cesarea y el monje Jorge Sincelo, origen de la división en dinastías de la Historia faraónica. Durante siglos estos epítomes, junto a los relatos de Heródoto y otros autores griegos, fueron las únicas fuentes de información del mundo egipcio. Gracias a Jean-François Champollion se volvió a poder leer la escritura jeroglífica, y redescubrir en los textos originales de papiros y bajorrelieves la verdadera historia de su deslumbrante cultura.

스페인어 사전에서 epítome 의 정의

스페인 사전에있는 축약어의 정의는 포괄적 인 작업의 개요 또는 요약으로, 여기에서 다루는 문제의 근본적이거나보다 정확한 내용을 제공합니다. 사전에있는 축약의 또 다른 의미는 더 많은 명료성을 위해 첫 번째 것을 반복하면서 많은 말을 한 후에 이루어진 인물입니다. La definición de epítome en el diccionario castellano es resumen o compendio de una obra extensa, que expone lo fundamental o más preciso de la materia tratada en ella. Otro significado de epítome en el diccionario es también figura que consiste, después de dichas muchas palabras, en repetir las primeras para mayor claridad.
스페인어 사전에서 «epítome» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPÍTOME 운과 맞는 스페인어 단어


síndrome
sín·dro·me

EPÍTOME 처럼 시작하는 스페인어 단어

epitáfico
epitafio
epitalámica
epitalámico
epitalamio
epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema
epíteto
epítima
epitimar
epítimo
epitomadamente
epitomador
epitomadora
epitomar
epítrito
epítrope

EPÍTOME 처럼 끝나는 스페인어 단어

anime
bichicome
birome
comecome
conforme
desplome
enorme
filme
firme
fome
home
informe
llame
me
niscome
nome
perfume
pyme
uniforme
verme

스페인어 사전에서 epítome 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epítome» 번역

번역기
online translator

EPÍTOME 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 epítome25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epítome 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «epítome» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

缩影
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

epítome
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

epitome
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रतीक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مثال
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

олицетворение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

epítome
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সংক্ষিপ্তসার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

résumé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lambang
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Inbegriff
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

醍醐味
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

전형
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

epitome
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trích yếu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மறுவடிவம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

योजना
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

özet
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

epitome
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

skrót
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

уособлення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rezumat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιτομή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

toonbeeld
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

symbol
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

resymé
화자 5 x 백만 명

epítome 의 사용 경향

경향

«EPÍTOME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epítome» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epítome 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epítome» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPÍTOME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epítome» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «epítome» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epítome 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPÍTOME» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 epítome 의 용법을 확인하세요. epítome 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epítome de la Historia de Vich...
DE LA para nao de las Escuelas de Párvulos DE LA MISMA CIUDAD. ID. Joaquín Salarirf). vich; Imp. y lib. de Soler, hermanos, Ramada, 4. He leído con detención este ' Epítome de la Historia. EPÍTOME.
‎1860
2
Epítome de la certeza, legitimidad y escelencia de las ...
He leído el Epítome de la certeza, legitimidad y eicelencia de las insignes reliquias de los Santos Mártires, que se veneran en Vilasar, y ha compuesto el Rdo. P. Fr. José de Jesus María, provincial que fue dos veces de los Carmelitas ...
José de Jesús María, 1856
3
Epítome de Física: filosofía de la naturaleza
filosofía de la naturaleza Averroës Josep Puig. del cambio establecido como primero, hay otro cambio, necesariamente, y si todo cambio es consecuencia de un movimiento, dicho movimiento lo es de otro movimiento y así hasta el infinito,  ...
Averroës, Josep Puig, 1987
4
Epítome de la bibliotheca oriental, y occidental, naútica, y ...
Con la presente reedición del "Epítome" de León Pinelo y González de Barcia, publicado originalmente en 1629 y ampliado en 1737, pretendemos dar a conocer esta importante obra de la bibliografía geográfica universal y facilitar a los ...
A. de León Pinelo, Horacio Capel Sáez, 1982
5
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo XI.
Epítome XXVII. — De la casa de Quiñones, condes de Luna. . . 669 52 . ("asas, por varonías, de Quiñones 683 53. EPítOME XXVIII. — De la generosa familia de Témez, en Galicia, de los cuales son Córdoba, en cuya casa ha venido la sangre  ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
6
Aelii Antonii Nebrissensis de Institutione Gramaticae libri ...
De los nombres Griegosr. LOS nombres Griegos , que se declinan por la primera declinacion , se acaban en A , As , Es , E, como Maja , Tiáras , SophUtes , Epítome. Los acabados en A, en todo van como Musa , ee , sino es el Acusativo , que ...
Antonio de Nebrija, Enrique Cruz Herrera, 1792
7
El Gitanismo, Historia, Costumbres Y Dialecto De Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Sales De Mayo, 2010
8
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1796 ([4], 4, ...
Epítome de Livio lib. 54> M. Popilio cónsul para la guerra de Nu- mancia , invalidando el senado la paz antecedente. Appiano. M. Popilio , proro- gado el mando como procónsul , puso sitio á Numancia , y fue obligado á levantarle, y su  ...
Real Academia de la Historia (España), 1796
9
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
... y estos no del todo enteros, sino con lagunas en varias partes. Los otros cinco; conviene á saber , el 3, 4, 5 , 6 y 8 se han perdido, y solo ha quedado el Epítome de ellos , de que hablaremos después ; y los Prefacios (2) de los libros 3 y 4.
Pedro Rodriguez Mohedano, 1780
10
Hombres y documentos de la filosofía española
Barcelona, Editorial Librería Religiosa, 1929, 15 pp. 17758. Epítome de Apologética. Barcelona, Editorial Librería Religiosa, 1919, 180 PP17759. El secreto de la felicidad. Barcelona, Editorial Librería Religiosa, 1913, 196 pp. 17760. Idem, 4.
Gonzalo Díaz Díaz, 1998

«EPÍTOME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epítome 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Félix: ¿epítome de la maldad?
Los últimos 55 años se ha visto de todo en la política dominicana... Hemos brincado de un trauma a otro, se ha avanzado, retrocedido, se han dado golpes de ... «Listín Diario, 8월 16»
2
A los ochenta años
Un mito central de entre todos los que ha levantado esa historiografía academicista es el de la II República española como epítome de una joven democracia ... «La Gaceta, 7월 16»
3
El epítome de la excelencia
El epítome de la excelencia. La leyenda (Foto: spurs.com). En la vida, es difícil ponerse de acuerdo. Todos tenemos nuestras preferencias: ya sean trivialidades ... «VAVEL.com, 7월 16»
4
Manuel Ruiz Luque completa la bibliografía sobre El Santo
Por lo demás, el Epítome abunda en las facetas más conocidas del Evangelizador del Nuevo Mundo: su labor pastoral en Tucumán, su viaje a Lima y las ... «Diario Córdoba, 7월 16»
5
El desastre francés, epítome de una Europa asediada por el miedo ...
Ante este deprimente panorama, todos los que creemos en la Unión Europea deberemos exigir modificaciones muy rápidas y muy profundas si no queremos ... «Mundiario, 6월 16»
6
Abraço de Obama a sobrevivente de Horishima torna-se epítome da ...
... depois com Mori, abrançando-o depois da conversa. No vídeo que apresentamos acima, poderá ver o abraço que se tornou o epítome desta histórica visita. «Notícias ao Minuto, 5월 16»
7
Los catorce ejemplos de la practicidad rojiblanca
... se mantiene con los mismos puntos que el líder de la Liga, el Barcelona, se ha convertido en esta temporada en el epítome del juego práctico, abonado a ese ... «El Desmarque, 5월 16»
8
Gênio do funk, George Clinton relembra Prince: "Era o epítome do ...
Ele é o epítome disso. Como artista, eu acho que ficou mais claro para todos agora a quantidade de música e coisas que ele fez", analisa o gênio do funk. «UOL, 4월 16»
9
Arquitecto chileno Aravena gana el Pritzker 2016
El arquitecto chileno Alejandro Aravena fue galardonado hoy con el Premio Pritzker 2016, por una obra que "es epítome del renacimiento de un arquitecto con ... «La Jornada en linea, 1월 16»
10
BMW M2: a epítome da divisão M
No ano em que a BMW celebra o seu centésimo aniversário, a marca alemã decidiu oferecer-nos um presente antecipado: o mais recente membro da família ... «Razão Automóvel, 1월 16»

EPÍTOME 의 이미지

epítome

참조
« EDUCALINGO. Epítome [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/epitome> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z