앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "escagarruciar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ESCAGARRUCIAR 의 발음

es · ca · ga · rru · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAGARRUCIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESCAGARRUCIAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «escagarruciar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 escagarruciar 의 정의

스페인어 사전에 escagarruciar의 정의는 무의식적으로 배꼽입니다. 사전에 낙서하는 또 다른 의미는 발표하는 것입니다. La definición de escagarruciar en el diccionario castellano es hacer de vientre involuntariamente. Otro significado de escagarruciar en el diccionario es también anunciar.

스페인어 사전에서 «escagarruciar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ESCAGARRUCIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escagarrucio
te escagarrucias / te escagarruciás
él se escagarrucia
nos. nos escagarruciamos
vos. os escagarruciáis / se escagarrucian
ellos se escagarrucian
Pretérito imperfecto
yo me escagarruciaba
te escagarruciabas
él se escagarruciaba
nos. nos escagarruciábamos
vos. os escagarruciabais / se escagarruciaban
ellos se escagarruciaban
Pret. perfecto simple
yo me escagarrucié
te escagarruciaste
él se escagarrució
nos. nos escagarruciamos
vos. os escagarruciasteis / se escagarruciaron
ellos se escagarruciaron
Futuro simple
yo me escagarruciaré
te escagarruciarás
él se escagarruciará
nos. nos escagarruciaremos
vos. os escagarruciaréis / se escagarruciarán
ellos se escagarruciarán
Condicional simple
yo me escagarruciaría
te escagarruciarías
él se escagarruciaría
nos. nos escagarruciaríamos
vos. os escagarruciaríais / se escagarruciarían
ellos se escagarruciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he escagarruciado
te has escagarruciado
él se ha escagarruciado
nos. nos hemos escagarruciado
vos. os habéis escagarruciado
ellos se han escagarruciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había escagarruciado
te habías escagarruciado
él se había escagarruciado
nos. nos habíamos escagarruciado
vos. os habíais escagarruciado
ellos se habían escagarruciado
Pretérito Anterior
yo me hube escagarruciado
te hubiste escagarruciado
él se hubo escagarruciado
nos. nos hubimos escagarruciado
vos. os hubisteis escagarruciado
ellos se hubieron escagarruciado
Futuro perfecto
yo me habré escagarruciado
te habrás escagarruciado
él se habrá escagarruciado
nos. nos habremos escagarruciado
vos. os habréis escagarruciado
ellos se habrán escagarruciado
Condicional Perfecto
yo me habría escagarruciado
te habrías escagarruciado
él se habría escagarruciado
nos. nos habríamos escagarruciado
vos. os habríais escagarruciado
ellos se habrían escagarruciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escagarrucie
te escagarrucies
él se escagarrucie
nos. nos escagarruciemos
vos. os escagarruciéis / se escagarrucien
ellos se escagarrucien
Pretérito imperfecto
yo me escagarruciara o me escagarruciase
te escagarruciaras o te escagarruciases
él se escagarruciara o se escagarruciase
nos. nos escagarruciáramos o nos escagarruciásemos
vos. os escagarruciarais u os escagarruciaseis / se escagarruciaran o se escagarruciasen
ellos se escagarruciaran o se escagarruciasen
Futuro simple
yo me escagarruciare
te escagarruciares
él se escagarruciare
nos. nos escagarruciáremos
vos. os escagarruciareis / se escagarruciaren
ellos se escagarruciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube escagarruciado
te hubiste escagarruciado
él se hubo escagarruciado
nos. nos hubimos escagarruciado
vos. os hubisteis escagarruciado
ellos se hubieron escagarruciado
Futuro Perfecto
yo me habré escagarruciado
te habrás escagarruciado
él se habrá escagarruciado
nos. nos habremos escagarruciado
vos. os habréis escagarruciado
ellos se habrán escagarruciado
Condicional perfecto
yo me habría escagarruciado
te habrías escagarruciado
él se habría escagarruciado
nos. nos habríamos escagarruciado
vos. os habríais escagarruciado
ellos se habrían escagarruciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escagarrúciate (tú) / escagarruciate (vos)
escagarruciaos (vosotros) / escagarrúciense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escagarruciarse
Participio
escagarruciado
Gerundio
escagarruciándome, escagarruciándote, etc.

ESCAGARRUCIAR 운과 맞는 스페인어 단어


acuciar
a·cu·ciar
afiuciar
a·fiu·ciar
afuciar
a·fu·ciar
aguciar
a·gu·ciar
ahuciar
ahu·ciar
aluciar
a·lu·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
denunciar
de·nun·ciar
desafiuciar
de·sa·fiu·ciar
desafuciar
de·sa·fu·ciar
desahuciar
de·sa·hu·ciar
difiuciar
di·fiu·ciar
empapuciar
em·pa·pu·ciar
ensuciar
en·su·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar

ESCAGARRUCIAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

escacharrar
escachifollar
escaecer
escaencia
escafandra
escafandrista
escafandro
escafilar
escafoides
escafópodo
escagarruzar
escajo
escajocote
escala
escalable
escalaborne
escalabrar
escalada
escalado
escalador

ESCAGARRUCIAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acariciar
asociar
beneficiar
comerciar
concienciar
desperdiciar
despreciar
diferenciar
diligenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
renunciar
saciar
silenciar
vaciar

스페인어 사전에서 escagarruciar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escagarruciar» 번역

번역기
online translator

ESCAGARRUCIAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 escagarruciar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escagarruciar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «escagarruciar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

escagarruciar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

escagarruciar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To shut up
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

escagarruciar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

escagarruciar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

escagarruciar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

escagarruciar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

escagarruciar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

escagarruciar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

escagarruciar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

escagarruciar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

escagarruciar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

escagarruciar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

escagarruciar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

escagarruciar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

escagarruciar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

escagarruciar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

escagarruciar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

escagarruciar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

escagarruciar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

escagarruciar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

escagarruciar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

escagarruciar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

escagarruciar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

escagarruciar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

escagarruciar
화자 5 x 백만 명

escagarruciar 의 사용 경향

경향

«ESCAGARRUCIAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
0
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escagarruciar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escagarruciar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escagarruciar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escagarruciar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCAGARRUCIAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 escagarruciar 의 용법을 확인하세요. escagarruciar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Aplastar, cascar, despachurrar (R.A.) (M.M.). En (Ar.) dice hundir. Escagarruzarse . Hacerse de vientre involuntariamente (R.A.) vulg. Escagazar. Tener diarrea los animales (Ar.). También escagarruciar. Escalambrujo. Fruto del rosal silvestre.
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
2
Léxico del leonés actual: D-F
Se documenta en el noreste de León; Ast.: escagarruciar, 'escagalerar' (DALLA, 2000); And.: escagarruzarse, 'tener diarrea'; escagarruciar, 'hacer de vientre', ' escagarruzarse, hacer de vientre (las personas) con la ropa puesta', 'defecar (los  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
Estudio del habla de Villena y su comarca
(2) La forma escagarruciar- se, id., se encuentra en Navarra; escagarrusar-se, en valenciano. Cfr. escagarruciado, "desmedrado, raquítico, endeble", en la Litera ( Coll). (3) ld. en Villar del Arzobispo. Cfr. caguetes, "home covard", en cat.-val.
Máximo Torreblanca Espinosa, 1976
4
Las cartas cayeron boca abajo
... tiene derecho a defecar, a escagarruciar si viene el caso? Orencio Lanaja decía que la caridad empezaba por uno mismo y que la cuestión del barreño o del pot de chambre era un asunto aparte. — ¡Ya lo ha explicado!, ¡ya lo hemos oído!, ...
Gabriel G. Badell, 1973
5
Manual de Conjugación Del Español
Clave escabrosear 1 (04) escabuchar 1 (01) escabullar 1 (02) escabullir 3k (07) escachar 1 (01) escacharrar 1 (02) escachifollar 1 (01) escachifullar 1 (01) escaderar 1 (02) escaecer 2k (03) escafilar 1 (01) escagarruciar lj (04) escagarruzar la ...
Octavio Santana Suárez, 2002
6
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Escagarruciar. Ir de vareta. Escalabrar. Herir en la cabeza. Descalabrar. Empleó esta palabra, igual que se registra, D. Francisco de Quevedo, en la Vida del Buscón, pág. 7. Madrid, 1904- * Escaldufar. Sacar porción de caldo de la olla que ...
Alberto Sevilla Pérez, 1919
7
Publicaciones del Instituto de Estudios Alicantinos
(2) La forma escagarruciar- se, id., se encuentra en Navarra; escagarrusar-se, en valenciano. Cfr. escagarruciado, "desmedrado, raquítico, endeble", en la Litera ( Coll). (3) Id. en Villar del Arzobispo. Cfr. caguetes, "home covard", en cat.-val.

참조
« EDUCALINGO. Escagarruciar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/escagarruciar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z