앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "escalada" 뜻

사전
사전
section

ESCALADA 의 어원학

La palabra escalada procede de escalar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESCALADA 의 발음

es · ca · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESCALADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «escalada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
escalada

등산

Escalada

등산은 등산에서 자신의 신체적, 정신적 힘을 사용하여 가파른 경사면의 벽에 올라가는 활동으로 구성됩니다. 상승은 하반부와 상지에서 쉽고 어렵거나 불가능한 것으로 간주됩니다. 등반에는 상당한 위험이 따르는 고소가 있으며 안전을 확보하는 것이 안전 장치로 사용됩니다. 근원에서, 등산은 등산에서 파생 된 활동으로 나타납니다. 그것은 산악 투어를위한 훈련의 수단으로 만 여겨졌습니다. 활동이 동독과 영국에서 태어난 것은 19 세기에있었습니다. 1 세기가 넘도록이 자료는 등산가의 공연 리듬으로 발전했으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 어려움이 커지는 길은 시대와 함께 나타났습니다 : 1913 년, 레벨 5; 1917, 레벨 6; 1970, level 7; 1983, 8 단계; 1991, level 9 ... 1960 년대의 등반 벽의 존재는 학문의 진화에 진정한 도움을주었습니다. La escalada, en montañismo, es una actividad que consiste en realizar ascensos sobre paredes de fuerte pendiente valiéndose de la fuerza física y mental propia. Se considera escalada todo ascenso ya sea fácil, difícil o imposible de realizar con las extremidades inferiores y las extremidades superiores. En la escalada hay alturas que implican un peligro considerable y con el objetivo de tener seguridad se utiliza equipo de protección. En origen, la escalada aparece como una actividad derivada del montañismo. Entonces se consideraba sólo como un medio de entrenamiento para los recorridos de montaña. Fue en el siglo XIX cuando la actividad nació en Alemania del Este y en Inglaterra. A lo largo de un siglo, el material evolucionó al ritmo de las actuaciones de los escaladores y a la inversa. Las vías de dificultades crecientes aparecieron con los tiempos: 1913, nivel 5 ; 1917, nivel 6 ; 1970, nivel 7 ; 1983, nivel 8 ; 1991, nivel 9... La existencia de rocódromos a partir de los años 1960 dio un auténtico empuje a la evolución de la disciplina.

스페인어 사전에서 escalada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 등반에 대한 첫 번째 정의는 동물에 대해 말합니다 : 소금을 뿌리거나 고기를 치유하기위한 통로로 엽니 다. 사전에서 에스컬레이션의 또 다른 의미는 스케일링의 작용과 효과입니다. 등반도있다. La primera definición de escalada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Abierto en canal para salar o curar su carne. Otro significado de escalada en el diccionario es acción y efecto de escalar. Escalada es también
스페인어 사전에서 «escalada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESCALADA 운과 맞는 스페인어 단어


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
pedalada
pe·da·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

ESCALADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

escala
escalable
escalaborne
escalabrar
escalado
escalador
escaladora
escalafón
escalamiento
escálamo
escalar
escaldada
escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer

ESCALADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

스페인어 사전에서 escalada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escalada» 번역

번역기
online translator

ESCALADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 escalada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escalada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «escalada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

升级
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

escalada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

climbing
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

वृद्धि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التصعيد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

эскалация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

escalada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

তীব্রতাবৃদ্ধি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

escalade
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

peningkatan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Eskalation
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

エスカレーション
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

단계적 확대
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pecah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

leo thang
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விரிவாக்கத்திற்கு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वृद्धी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kızışma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

intensificazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

eskalacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ескалація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

escaladare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κλιμάκωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

eskalasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

upptrappning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

opptrapping
화자 5 x 백만 명

escalada 의 사용 경향

경향

«ESCALADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escalada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escalada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escalada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESCALADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «escalada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «escalada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

escalada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCALADA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

escalada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Antoine de Saint-Exupery
Si al franquear una montaña en la dirección de una estrella, el viajero se deja absorber demasiado por los problemas de la escalada, se arriesga a olvidar cual es la estrella que lo guía.

«ESCALADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cuando hay sol en la montaña, montañero, a la escalada.

«ESCALADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 escalada 의 용법을 확인하세요. escalada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La escalada deportiva: un libro didáctico de teoría y práctica
El libro plantea un analisis de las tecnicas y los procesos de ensenanza que representan una novedad en el estudio de la escalada.
‎1993
2
Juegos de escalada
Las propuestas que se ofrecen están ajustadas a las posibilidades reales de los centros educativos.
Association Prise de Tête, 1999
3
ESCALADA EN ROCA & ESCALADA DE PAREDES (Color)
Reinhold Messner, uno de los mejores escaladores del mundo, describe la escalada como un "riesgo controlado"; si el factor riesgo se torna excesivo, es porque el escalador "ha perdido el control" y el peligro ha suplantado la aventura.
Garth Hattingh, 2001
4
Propuestas para educación física: orientación, danza, ...
Se incluyen también dos actividades complementarias; Triatlón escolar y Taller de bicicleta, que pueden impartirse en forma de talleres, actividades extraescola-res, HLD, programas alternativos.
José Gutiérrez López, Fernando López Ruiz, Luciano Sédano de Celis, 1992
5
La escalada del odio: movimientos y sistemas autoritarios y ...
El eminente historiador Jerzy W. Borejsza, uno de los mejores conocedores de la materia en el marco europeo, analiza y compara los rasgos característicos del dominio fascista en una exposición panorámica.
Jerzy W. Borejsza, 2002
6
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
Grito de escalada con que se pide que se suelte algo de cuerda. Alero. Techo de roca. Alpinismo. Escalada que por tradición comprende travesías por glaciares y pistas de nieve, y ascenso por montañas elevadas y picos; por lo general, los ...
Garth Hattingh, 1999
7
Remedios de Escalada de San Martín
Junta Ejecutiva de Gobierno (1° Triunvirato, Paso, Chiclana y Sarratea) publica un oficio en el que manifiesta “al ciudadano Dn. Antonio José de Escalada la alta consideración que le merece su persona y desea se restituya a su casa”?
8
Escalada: guía completa para la escalada en hielo y roca
Compilado por un experto en el campo y complementado con mas de 60 ilustraciones y fotografias, Escalada. Guia completa para la escalada en hielo y roca es la guia definitiva. Con mas de 1.000 entradas ordenadas alfabeticamente.
Greg Child, 2000
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Diego de Escalada; vecinos de Rincón de Soto (Logroño). C. Angela Llorente. Abuelo: José de Escalada; hijo de Francisco de Escalada y de María Sainz; nieto de Marcos de Escalada y de María Calva; biznieto de Pedro de Escalada...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
10
Escalada al silencio y otros cuentos
Cada uno de los cuentos de Encarnación Huerta recogidos en este volumen se desliza en tal ámbito, a veces menos delimitado, como sería el caso de las narraciones «El delito», «Escalada al silencio», «El regalo» y «Sin ahogar la ...
Encarnación Huerta Palacios, 2002

«ESCALADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escalada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escalada, béisbol, surf, kárate y skateboard, nuevos deportes ...
El Comité Olímpico Internacional (COI) ha aprobado la inclusión de escalada, béisbol, surf, skateboard y kárate como nuevos deportes olímpicos, los cuales se ... «20minutos.es, 8월 16»
2
Muere un militar al desprenderse una pared en Canfranc cuando ...
En este lugar de escalada existe una vía ferrata para principiantes y "nunca" se había producido un desprendimiento. "Ha sido un mazazo", señaló el alcalde de ... «Heraldo.es, 8월 16»
3
Un militar de Elda muere en unas prácticas de escalada
Un militar alicantino de 25 años falleció ayer mientras realizaba unas prácticas de escalada en la zona de Coll de Ladrones, en el municipio pirenaico de ... «Las Provincias, 8월 16»
4
Racing goleó a Talleres de Remedios de Escalada en un amistoso
acing Club goleó a Talleres de Remedios de Escalada por 3 a 0, en un partido preparatorio llevado a cabo en el Predio “Tita Mattiussi” que posee el club en ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7월 16»
5
Descarta Navarrete motivos para escalada de precios
De esta manera, aseguró, la posibilidad de una escalada de precios "Yo no la veo. Creo que está muy claro en este momento para todos lo absolutamente ... «El Universal, 7월 16»
6
La escalada del ramsonware: del ayer al hoy y tendencias de futuro
Que durante los últimos meses se ha producido una escalada del ransomware más que llamativa es una realidad que la actualidad informativa se ha ... «Genbeta, 6월 16»
7
Egoitz Egozkue y Daniel García ganan el VIII Rally 12h de escalada ...
Numeroso público que aprovechó el magnífico día para visitar Riglos pudo disfrutar del espectáculo de la escalada. Un catalejo situado en el refugio de Riglos ... «Desnivel, 5월 16»
8
La aterradora escalada de estos niños para llegar a su escuela en ...
La aterradora escalada de estos niños para llegar a su escuela en China ... pueblo de Atuler, en la provincia china de Sichuan, tienen que escalar una pared de ... «Público, 5월 16»
9
Arsenal se mide ante Talleres de Remedios de Escalada
Arsenal se enfrentará mañana a Talleres de Remedios de Escalada, club que milita en la Primera B Metropolitana, en un partido válido por los 32avos. de Final ... «Terra Argentina, 5월 16»
10
¿Qué es el mal de altura que enluta la temporada de escalada en el ...
No es necesario subir los más de 8.000 metros del monte Everest para sufrir el llamado mal de montaña o de altura, pero la gravedad de este trastorno quedó ... «BBC Mundo, 5월 16»

ESCALADA 의 이미지

escalada

참조
« EDUCALINGO. Escalada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/escalada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z