앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "escapo" 뜻

사전
사전
section

ESCAPO 의 어원학

La palabra escapo procede del latín scapus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESCAPO 의 발음

es · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESCAPO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «escapo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
escapo

에스카 포

Escapo

식물학에서 꽃 무늬는 잎이없고 줄기에 꽃을 선물하는 줄기입니다. Monocotiledóneas에서 scaps는 빈번하게 발생하는데, escapo는 rhizome 또는 bulb에서 태어납니다. 꽃 모양의 형성과 관련하여 가장 대표적인 가족은 아마 릴리스과 (Amaryllidaceae), 발사 민과 (Balsaminaceae), 백합과 (Liliaceae), 양귀비과 (Papaveraceae), 삼나무과 (Droseraceae) 및 비올라과 (Violaceae)이다. En Botánica, el escapo floral es el tallo que está desprovisto de hojas y presenta las flores en el ápice. Los escapos son frecuentes en las Monocotiledóneas, en cuyo caso el escapo nace de un rizoma o bulbo. Las familias más representativas en cuanto a la formación del escapo floral son Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae y Violaceae.

스페인어 사전에서 escapo 의 정의

스페인 사전에있는 escapo의 정의는 칼럼의 줄기입니다. 사전에있는 escapo의 또 다른 의미는 초본 줄기, 꽃이 만발한 것, 잎이없는 것, 식물의 밑 부분에서 시작하여 꽃을 꼭대기에 가지고 다니는 것입니다. La definición de escapo en el diccionario castellano es fuste de la columna. Otro significado de escapo en el diccionario es también tallo herbáceo, florífero, sin hojas, que arranca de la parte baja del vegetal y lleva las flores en su ápice.
스페인어 사전에서 «escapo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESCAPO 운과 맞는 스페인어 단어


capo
ca·po
chapo
cha·po
da capo
da ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
gazapo
ga·za·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guiñapo
gui·ña·po
imoscapo
i·mos·ca·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sapo
sa·po
sopapo
so·pa·po
sumoscapo
su·mos·ca·po
trapo
tra·po
traslapo
tras·la·po

ESCAPO 처럼 시작하는 스페인어 단어

escapada
escapado
escapamiento
escapar
escaparate
escaparatismo
escaparatista
escapatoria
escape
escapera
escapero
escapismo
escapista
escápula
escapular
escapulario
escaque
escaqueada
escaqueado
escaquear

ESCAPO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrapo
callapo
chinapo
chompapo
chulapo
clapo
espadrapo
farrapo
gachapo
galapo
garrapo
guardapapo
guarisapo
gusarapo
harapo
harrapo
pejesapo
príapo
repapo
solapo

스페인어 사전에서 escapo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escapo» 번역

번역기
online translator

ESCAPO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 escapo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escapo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «escapo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

花茎
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

escapo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

I escape
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

scapes
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سكابيس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Scapes
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

scapes
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উপত্যকার মধ্যখানে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

hampes
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

scapes
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

scapes
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

スケープ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

작품 Scapes
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

scapes
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Scapes
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Scapes
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

scapes
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

scapes
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

scapes
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

stosinami
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Scapes
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

scapes
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τοπία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

capes
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skaft
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

scapes
화자 5 x 백만 명

escapo 의 사용 경향

경향

«ESCAPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escapo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escapo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escapo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESCAPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «escapo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «escapo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

escapo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCAPO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Si de ésta escapo y no muero, no más bodas en el cielo.

«ESCAPO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 escapo 의 용법을 확인하세요. escapo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Runaway Radish/El Rabano Que Escapo
It is the Night of the Radishes and Don Pedro wants to carve the best radish sculpture in town, but one radish runs away, forcing the would-be sculptor to chase it through the busy town.
Janice Levy, 2008
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Espei.ies con el escapo desnudo. 2. Llantén mayor , con hojas aovadas y lampiñas ; escapo rollizo ; y espiga con florecitas apiñadas. а. Llantén de Atia , con hojas aovadas , lampiñas ; escapo angulado ; y espiga con' florecitas separadas.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Diptera, Tabanidae
Antenas con el escapo muy corto y grueso, a lo sumo, 2 veces más largo que ancho (fig. 121B). Fémures más o menos parduscos en la parte central H. pseudolusitanica (p. 237) • Antenas con el escapo, al menos, 2,5 veces más largo que ...
Manuel Portillo Rubio, 2002
4
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Especies con ¡as hojas radicales, y el escapo desnudo. »i¡. Ajo inclinad',, con el escapo desnudo, de dos filos ; hojas lineares , planas; y estambres de tres puntas. atf. Ajo ascalonia. vulgo : Chalote , con el escapo desnudo , rollizo i hojas ...
Carl von Linné, 1788
5
El ajo: cultivo y aprovechamiento
Eliminación de los escapos florales Como ya se ha podido comprobar existen variedades y ecotipos que, en las condiciones climáticas españolas, son capaces de emitir escapo o tallo floral que culmina en la umbela con las flores.
Carlos Ramón García Alonso, 1998
6
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Limonium Hojas de estrechamente cuneadas a oblongo-cuneadas; escapo 18- 40 cm; ramas fértiles de primer orden de ... L. pseudebusitanum Hojas de i: anchamente cuneadas a cuneado-espatuladas; escapo 7-16 cm; ramas fértiles de ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
7
Hymenoptera: Apoidea I
Áreas pleurales y laterales del propodeo afiladamente rebordeadas por detrás 4 4. Escapo fuertemente espesado (I.E. = 1,4-1,6; figs. 21F, 21R), sus bordes laterales arqueados, en cono grueso y corto 5 • Escapo delgado (I.E. = 1,7-2,1; fig.
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
8
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
L. algarvense Hojas de menos de 70 mm, de otras formas, con ápice de redondo a romo o levemente emarginado; ramificación en la mitad inferior del escapo ....... .............. .. 107 Escapo de escasa a densamente peloso en la mitad inferior, ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
9
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Inflorescencia 17-20 cm; escapo 15-26 cm, las brácteas enteras; pétalos amarillos; hojas no serradas. 10. P. chiapensis 35 . Inflorescencia 30-50 cm; escapo 140-230 cm, las brácteas serradas; pétalos rojos a rosados; hojas serradas al ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
10
Curso práctico de entomología
Mymarommatoidea [Sólo incluye una familia: MYMAROMMATIDAE. Hospedadores desconocidos] 1 l.b. Características distintas y tamaño muy superior 12 12.a. Escapo corto (figs. 9c y 9d). Antenas no acodadas entre el escapo y el pedicelo ...
José Antonio Barrientos, 2004

«ESCAPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escapo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beccacece y la crisis azul: "Renunciar nunca, yo no me escapo ...
Beccacece y la crisis azul: "Renunciar nunca, yo no me escapo, pero si me lo piden tengo sentido común". El DT dijo que aceptará la decisión de Azul Azul. «LaTercera, 4월 16»

ESCAPO 의 이미지

escapo

참조
« EDUCALINGO. Escapo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/escapo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z