앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "escara" 뜻

사전
사전
section

ESCARA 의 어원학

La palabra escara procede del grecolatino eschăra, la cual a su vez procede del griego ἐσχάρα.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESCARA 의 발음

es · ca · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESCARA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «escara» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 escara 의 정의

스페인의 scara의 정의는 주로 짙은 색의 딱지이며, 괴저의 영향을받는 생체의 생명력을 잃어 버리거나 화재 또는 부식제로 인해 심하게 타박상을 입으면서 색상이 어둡습니다. En el diccionario castellano escara significa costra, ordinariamente de color oscuro, que resulta de la mortificación o pérdida de vitalidad de una parte viva afectada de gangrena, o profundamente quemada por la acción del fuego o de un cáustico.

스페인어 사전에서 «escara» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESCARA 운과 맞는 스페인어 단어


albacara
al·ba·ca·ra
cara
ca·ra
contracara
con·tra·ca·ra
huancara
huan·ca·ra
lavacara
la·va·ca·ra
malacara
ma·la·ca·ra
papacara
pa·pa·ca·ra
pucara
pu·ca·ra
sobrecara
so·bre·ca·ra

ESCARA 처럼 시작하는 스페인어 단어

escaqueo
escarabaja
escarabajear
escarabajeo
escarabajo
escarabajuelo
escarabeo
escaramucear
escaramujo
escaramuza
escaramuzador
escaramuzadora
escaramuzar
escarapela
escarapelar
escarapulla
escarar
escarbadero
escarbadientes
escarbador

ESCARA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amara
ara
asarabácara
cara
bárbara
cámara
scara
chácara
chúcara
clara
éuscara
guácara
cara
cara
scara
cara
cara
ñácara
para
cara

스페인어 사전에서 escara 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ESCARA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «escara» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
escara 의 스페인어 동의어

25개국어로 «escara» 번역

번역기
online translator

ESCARA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 escara25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escara 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «escara» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

焦痂
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

escara
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

it´s expensive
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

eschar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ندبة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

струп
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

é cara
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

eschar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

escarrification
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

eschar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schorf
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

焼痂
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

가피
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

eschar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vảy
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

eschar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

eschar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kabuk
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

escara
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

strup
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

струп
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

escare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εσχάρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

korst
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sårskorpa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

eschar
화자 5 x 백만 명

escara 의 사용 경향

경향

«ESCARA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escara» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escara 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escara» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESCARA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «escara» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «escara» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

escara 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCARA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 escara 의 용법을 확인하세요. escara 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enfermedades generales y diátesis: con nuevas ...
El ácido nítrico produce una escara amarilla poco consistente; el nitrato de plata una escara oscura sobre la piel, blanca sobre las heridas y poco densa; la potasa cáustica una escara negra, semi- coriácea, bastante densa ; el nitrato ácido ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1853
2
Enfermedades generales y diátesis...: tomo único
El ácido tütrico produce una escara amarilla poco consistente ; el nitrato de plata una escara oscura sobre la piel , blanca sobre las heridas y poco densa; la potasa cáustica una escara negra, semi- coriácea, bastante densa ; el nitrato ácido ...
P.N. GERDY, 1853
3
Tratado de medicina operatoria, vendajes y apósitos
Enjeneralse hace una escara tres ó cuatro veces mas ancha que el pedazo de potasa aplicado, y de un grosor proporcio- nalmente algo menor. Podemos valemos tambien de la pasta de Viena, que es una mezcla de cinco partes de potasa ...
Charles Sédillot, 1840
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Es mas segura , porque se tiene certeza do hacer una escara protunda que destruye todas las partes viciadas , lo que no es tan cierto cuando está poco caliente; porque si es para una hemorragia , por ejemplo , se detiene inmediatamente la ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
5
Tratado de las heridas de armas de fuego
De ¡a escara. . . 1 . 'j ií. . . .ü - '.. -: o ?r < ri - - j .:. '- -. ¡ Si eí cuerpo duro despedido por una arma de fuego lleva toda su fuerza, ha-< ce una herida, ya tocando solamente y como de paso la superficie de un miembro, ó ya dando de lleno: ...
Henri-François Le Dran, Francisco Fernández ((Madrid)), 1789
6
Tratado de operaciones de cirugia
Pasadas dos ó tres horas , según que el caustico es mas ó menos aétivo , se quita todo y se encuentra en el parage donde estaba el caustico una escara negra y dura : Por enmedio de esta escara se mete el bisturí hasta que llegue al pus ...
Henri-François Ledran, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
7
Tratado de operaciones quirúrgicas
La escara presenta en su circunferencia un círculo rojizo, el cual aumenta en los dias inmediatos y pasados cuatro ó seis, se empieza á aislar la escara de los demás tejidos y este aislamiento siempre empieza por la cir- . cunferencia; ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
8
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
Esta técnica consiste en hacer incisiones en todo el espesor de la escara, con objeto de relajar el efecto torniquete que ésta produce sobre los tejidos subyacentes. La escarotomía puede realizarse en la cama del enfermo, sin que sea ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
9
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
La potaba por el alcohol , bien preparada y bien seca , produce una escara , cuyo diámetro es cuatro ó cinco veces mayor que el del pedazo que se usa, y tanto mas regular cuanto mas homogéneo y esférico es este. Atendiendo pues á estos ...
M. A. Bérard, 1843
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Nueva aparición de flictenas en la parte posterior é inferior de la escara. Dicta de caldo. Suspensión de los enemas y sinapismos bajos. El dia 21 siguió en el mismo estado. Dia 22. Flictenas de igual carácter en la región supra- clavicular del ...

«ESCARA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escara 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Idosa é internada com ferida enorme nas costas e família fala de ...
Uma idosa com Alzheimer está internada desde 28 de maio na Santa Casa de Pederneiras (SP) com uma escara enorme, uma espécie de necrose de parte do ... «Globo.com, 6월 16»
2
Cuatro clubes ya están clasificados al Nacional B
Ellos son Ramiro Castillo (La Paz), Escara (Oruro), Atlético Bermejo (Tarija) y Universitario (Beni). Está abierta la posibilidad de que el conjunto trinitario de la ... «Diario Pagina Siete, 5월 16»
3
Millones de escarabajos invadieron las playas de Mar de Ajó
escara. La costa de la localidad bonaerense apareció poblada de miles cascarudos que veranearon en la orilla. Muchísimos escarabajos sorprendieron este ... «El Día de Gualeguaychú, 2월 16»
4
Magistrado Choque dice que asistió al acto con Evo en calidad de ...
Efrén Choque, magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), asistió a un acto gubernamental en el municipio de Escara del departamento de ... «eju.tv, 1월 16»
5
Escara recibe moderno internado y coliseo
El municipio de Escara recibió un moderno internado estudiantil y un coliseo cerrado que tuvieron una inversión de 6,9 millones de bolivianos, recursos ... «La Patria, 1월 16»
6
Gobierno financiará la parte urbana de una ruta nacional
actos. El presidente Evo Morales participa de la inauguración del coliseo cerrado de Escara, en Oruro. Foto: ABI. La Razón (Edición Impresa) / Dennis Luizaga. «La Razón, 1월 16»
7
Ortopedia Carrillo crece y tiene la mejor oferta en productos ...
... sillas de ruedas convencionales y motorizadas, camas ortopédicas manuales y a control remoto , colchones anti escara, almohadones y parches antiescara. «Misiones OnLine, 12월 15»
8
La miel usada científicamente en la curación de heridas resistentes ...
Para los pacientes de cáncer que sufran de escaras, lesiones de la piel causadas por el tratamiento de radiación, y heridas quirúrgicas, la miel puede hacer ... «lagranepoca, 9월 15»
9
IMSS pide atender escaras en la piel
TIJUANA, Baja California(PH) Provocadas en la mayoría de los casos por la inactividad en cama de un enfermo, las escaras son lesiones que se forman ... «Frontera.info, 8월 15»
10
Exploración de la Piel
Escara. Es la caída de una parte muerta o necrosada de la piel, se ve como una zona negruzca desprendiéndose de la piel. Hay escaras en la gangrena y en la ... «IntraMed, 8월 15»

ESCARA 의 이미지

escara

참조
« EDUCALINGO. Escara [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/escara> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z