앱 다운로드
educalingo
espurio

스페인어 사전에서 "espurio" 뜻

사전

ESPURIO 의 어원학

La palabra espurio procede del latín spurĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESPURIO 의 발음

es · pu · rio


ESPURIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPURIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 espurio 의 정의

사전에있는 가짜의 정의는 나쁜 것입니다. 사전에있는 가짜의 또 다른 의미는 거짓입니다.


ESPURIO 운과 맞는 스페인어 단어

anquilosaurio · augurio · braquiosaurio · brontosaurio · burio · curio · dinosaurio · emidosaurio · estegosaurio · ictiosaurio · lurio · megalosaurio · mercurio · murmurio · perjurio · plesiosaurio · saurio · telurio · tiranosaurio · tugurio

ESPURIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

espumante · espumar · espumarajo · espúmea · espumeante · espumear · espúmeo · espumero · espumilla · espumillón · espumosa · espumoso · espumuy · espundia · espuria · espurrear · espurriar · espurrir · esputar · esputo

ESPURIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aniversario · bancario · barrio · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · directorio · dormitorio · elasmosaurio · formulario · horario · laboratorio · lincurio · masurio · ministerio · necesario · rosario · usuario

스페인어 사전에서 espurio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espurio» 번역

번역기

ESPURIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espurio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espurio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espurio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

espurio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

spurious
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जाली
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

زائف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

поддельный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espúrio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কৃত্রিম
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

faux
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

palsu
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

falsch
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

スプリアス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

가짜의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

palsu
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giả mạo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

போலியான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बनावट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sahte
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spuria
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieprawdziwy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

підроблений
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

contrafăcut
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πλαστός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onwaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

falsk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

falsk
화자 5 x 백만 명

espurio 의 사용 경향

경향

«ESPURIO» 의 용어 사용 경향

espurio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espurio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espurio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPURIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espurio 의 용법을 확인하세요. espurio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los suplicios capitales en Grecia y Roma
Como demuestra en primer lugar la conocidísima historia del cónsul Espurio Casio, una de las formas de castigo más difundidas era la fustigación hasta la muerte. El suplicio de Espurio Casio Espurio, cuenta la tradición, había propuesto ...
Eva Cantarella, 1996
2
Obras de Nicolás y Lenadro Fernández de Moratín
Lo que ha pedido, Espurio , nuestro príncipe no ha sido Reprensión, que al vasallo no compete; Consejo te pidió, para que logre Con el sigilo y brevedad posible Su intento, que a un monarca es consequíble. ESPURIO. No hallará en mi ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1850
3
Obras de don Nicolás y don Leandro Fernández de Moratín , 2
Lo que ha pedido, Espurio , nuestro principe no ha sido Reprensión, que al vasallo no compete; Consejo te pidió, para que logre Con el sigilo y brevedad posible Su intento, que á un monarca es consequible. ' ESPURIO. No hallará en mí ...
Nicolás Fernández de Moratín, 1846
4
Obras de D. Nicolás y D. Leandro Fernández Moratín
Lo que ba pedido, Espurio , nuestro princi e no ha sido Reprension, e al vasa lo no compete; Conse'o te pi ió, para que logre Con e s'igilo y brevedad posible Su intento, que a un monarca es consequible, ESPURIO. No hallará en mi Tar ino ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, 1857
5
Biblioteca de autores españoles
Lo que ha pedido, Espurio , nuestro principe no ha sido Reprensión, que al vasallo no compele; Consejo te pidió, para que logre Con el sigilo y brevedad posible Su intento, que aun monarca es consequible. ESPUMO. No hallará en mí  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1846
6
Obras
Lo que ha pedido, Espurio , nuestro príncipe no ha sido Reprensión, que al vasallo no compete; Consejo te pidió, para que logre Con el sigilo y brevedad posible Su intento, que a un monarca es consequibte. ESPURIO. No hallará en mi ...
Leandro Fernández de Moratín, 1850
7
La teoría de la referencia: Strawson y la filosofía analítica
A este respecto, no parece admisible la concepción strawsoniana del "uso espurio" en casos como el de un francés monárquico -o de alguien que al ver a Mitterrand pensara que es un rey- que dice 'el rey de Francia es calvo': no realiza un ...
Wenceslao J. González, 1986
8
Obras de don Nicolas y de don Leandro Fernández de Moratín
Lo que ha pedido, Espurio , nuestro principe no ha sido Reprensión, que al vasallo no compele; Consejo le pidió, para que logre Con el sigilo y brevedad posible Su intento, que á un monarca es consequible. ESPUMO. No hallará en mí ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Bonaventura Carles Aribau, 1846
9
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 2 - Libros 21 ...
Lucio Quinto Minucio Esquilino otro: Marco Fabio Vibulano Espurio Verginio Tricosta Celiomontano Cayo Veturio Gemino Cicurino Aulo Aternio Varo Fontnio Publio Curiacio Fisto Trigémino Publio Sesto Capitolino Vatcano Tito Genucio ...
Tito Livio
10
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
495 Apio Claudio Sabino Inregilense Publio Servilio Prisco Estructo 494 Aulo Verginio Tricosta Celimontano Tito Vetusio Gémino Cicurino 493 Póstumo Cominio Aurunco (2°) Espurio Casio Vecelino (o Viscelino) (2°) 492 Tito Geganio  ...
Tito Livio

«ESPURIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espurio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pastrana califica al plebiscito de la paz como espurio y golpe de ...
El expresidente de la República Andrés Pastrana calificó como espurio el plebiscito que se convocará para refrendar los acuerdos con las Farc, la vez que dijo ... «El Universal - Colombia, 7월 16»
2
El campeón espurio de la Copa América
El título que Chile levantó esta noche en el MetLife Stadium servirá como mera tarjeta de presentación. El campeón de la edición centenario de Copa América y ... «Milenio.com, 6월 16»
3
De “espurio genocida” tachan a Felipe Calderón en Tlaxcala
FECAL espurio genocida”. A pesar de varios intentos para que los ciudadanos cedieran en su manifestación pacífica y no lograr que dimitieran, no les quedó ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 5월 16»
4
Trabajadores de Renatea denuncian a UPCN por firmar acuerdo ...
... pero en abril pasado el sindicato acordó un nuevo “acuerdo espurio” con Nación por el que deja sin efecto la reubicación y solo permite la indemnización. «Diario La Arena La Pampa, 5월 16»
5
Jorge Fernández Díaz: El kirchnerismo quiere proponer al Gobierno ...
... Díaz: " El kirchnerismo quiere proponer al Gobierno un plan canje espurio" ... -diaz-el-kirchnerismo-quiere-proponer-al-gobierno-un-plan-canje-espurio. «LA NACION, 5월 16»
6
Cristiano no estará en el partido entre los equipos espurios del ...
El Real Madrid visita al Manchester City, dos equipos absolutamente opuestos en historia, pero que el fútbol, en su eterna sabiduría, los ha juntado para ... «El Confidencial, 4월 16»
7
Entrega PRD acuerdo de atracción a IEE para evitar candidato ...
Entrega PRD acuerdo de atracción a IEE para evitar candidato espurio. Comparte esta nota: 02/03/2016 14:48. Publicado por Mónica Camacho. «La Jornada de Oriente, 3월 16»
8
“El contrato de Aerolíneas con la empresa Sol fue ridículo y espurio
Repercusiones. Así se refirió Franco Rinaldi, periodista y autor del libro “Aerolíneas Argentinas: 2000 días de pérdida”. Los gremios declararon el estado de ... «Uno Santa Fe, 1월 16»
9
Magistratura: FpV califica de "espurio" el acuerdo para la ...
Y agregó que el acuerdo que habilita a Tonelli a formar parte la Magistratura "es un acuerdo espurio que han realizado, entre gallos y medianoche, llamando a ... «Ambito.com, 12월 15»
10
El origen espurio de Transurbano
En La Hora criticamos fuertemente el trinquete del financiamiento para el montaje de Transurbano desde que entre Álvaro Colom y Álvaro Arzú pactaron con ... «La Hora, 12월 15»

ESPURIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Espurio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espurio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO