스페인어 사전에서 "dormitorio" 뜻

DORMITORIO 의 어원학

La palabra dormitorio procede del latín dormitorĭum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DORMITORIO 의 발음

dor · mi · to · rio

스페인어에서 DORMITORIO 의 뜻은 무엇인가요?

침실

Dormitorio

침실이란 무엇보다도 상주 또는 거주자의 꿈 또는 휴식을 위해 사용되는 방의 이름입니다. 대부분의 경우이 객실에는 개인 가구 또는 개인 공유가 있습니다. 이 방에서 수행되는 작업을 정확하게 말할 수는 없으며, 활동은 수면, 독서, 텔레비전 시청, 옷 입히기, 다른 사용자와 대화, 신체 휴식, 또는 단순히 외부와의 고립 등의 범위를 가질 수 있습니다. 이것은 각 특정 사용자에 독점적으로 의존하기 때문입니다. 반 고흐 그림에있는 침실. 다른 문화권에서는 낮에 주로 다른 활동을 위해 사용되는 공간이 야간에 기숙사로 전환됩니다. 다른 곳에는 특정 기숙사가 있는데, 이는 집, 집 또는 집에서 중요한 부분을 차지합니다.

Dormitorio es el nombre de la habitación usada, sobre todo, para el sueño o el descanso del residente u ocupante. En la mayoría de los casos, dicha habitación viene acompañada por muebles de tipo personal o de uso compartido privado. No se puede decir con exactitud lo que se hace en esta habitación, las actividades pueden variar desde dormir, leer, ver la televisión, vestirse, conversar con otro usuario, reposar el cuerpo, o simplemente aislarse un poco del exterior. Esto porque depende exclusivamente de cada usuario en específico. Dormitorio en un cuadro de Van Gogh. En diferentes culturas, los espacios usados principalmente para otras actividades durante el día se convierten en dormitorios durante la noche; mientras que en otras existen dormitorios específicos, que constituyen una parte importante de la casa, hogar o vivienda.

스페인어 사전에서 dormitorio 의 정의

스페인 사전에 침실의 정의는 잠자는 집안에 있습니다. 사전에 침실의 또 다른 의미는이 작품의 가구입니다. 현대적인 스타일의 침실.

La definición de dormitorio en el diccionario castellano es en una vivienda, pieza destinada para dormir. Otro significado de dormitorio en el diccionario es también mobiliario de esta pieza. Un dormitorio de estilo moderno.

스페인어 에서 «DORMITORIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «dormitorio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

dormitorio 의 스페인어 동의어

alcoba · aposento · cámara · cuarto · estancia

DORMITORIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dormitorio 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dormitorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dormitorio» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 卧室
• 스페인어: dormitorio
• 스페인어 - 영어 번역기: bedroom
• 스페인어 - 힌디어 번역기: शयनकक्ष
• 스페인어 - 아랍어 번역기: غرفة نوم
• 스페인어 - 러시아어 번역기: спальня
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: quarto
• 스페인어 - 벵골어 번역기: শয়নকক্ষ
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: chambre à coucher
• 스페인어 - 말레이어 번역기: bilik tidur
• 스페인어 - 독일어 번역기: Schlafzimmer
• 스페인어 - 일본어 번역기: ベッドルーム
• 스페인어 - 한국어 번역기: 침실
• 스페인어 - 자바어 번역기: bedroom
• 스페인어 - 베트남어 번역기: phòng ngủ
• 스페인어 - 타밀어 번역기: படுக்கையறை
• 스페인어 - 마라티어 번역기: बेडरूममध्ये
• 스페인어 - 터키어 번역기: yatak odası
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: camera da letto
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: sypialnia
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: спальня
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: dormitor
• 스페인어 - 그리스어 번역기: υπνοδωμάτιο
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: slaapkamer
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: sovrum
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: soverom

«DORMITORIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dormitorio 의 용법을 확인하세요. dormitorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Marte y Venus en el Dormitorio: Una guia para hacer durar el ...

Con el libro Los Hombres son de Marte, Las Muieres son de Venus, en el primer puesto de la lista de bestsellers del New York Times el doctor John Gray ha ayudado a miles de parejas a mejorar sus relaciones, haciéndolas más amorosas y ...

John Gray, 1996

Amor en el dormitorio

Por mucho que se hubiera casado con él, Lily sabía que aquello sólo duraría doce meses. Pero un año empezó a parecerle muy poco tiempo. ¿Sería porque había mucho deseo en aquel dormitorio... o mucho amor?

Carol Marinelli, 2010

De la oficina al dormitorio

Para el mujeriego Gabriel Gessi, Rose siempre había sido su eficiente secretaria. Pero cuando volvió de las vacaciones con aquel increíble cambio de aspecto, Gabe decidió que quería sacarla de la oficina y llevársela al dormitorio.

Cathy Williams, 2010

Chantaje en el dormitorio

Elena Sánchez no tenía otra opción que aceptar los términos que Chase Ramsey fijara a cambio de su ayuda... pero no esperaba que le pidiera que fuera su amante.

Heidi Betts, 2010

Del despacho al dormitorio

Años atrás, Cole Marcum había tenido que tomar la decisión más difícil de su vida: un futuro profesional o el amor de Tamera Stevens.

Jules Bennett, 2011

Lentas caricias/Fantasías en el dormitorio

Lentas caricias.

Leslie Kelly, Rebecca York, 2011

Asuntos de dormitorio

Abby Seymour llegó a la Costa Dorada de Australia con la intención de abrir un negocio, pero pronto descubrió que la habían estafado.

Anne Oliver, 2010

Alvar Aalto

Dirección: 362 Memorial Orive, MlT Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos Fecha de construcción: 1946 Fotografías: Jari Jetsonen / AAM El dormitorio Baker está ubicado en el campus del Massachusetts lnstitute of Technology (MlT ), ...

Alvar Aalto, Aurora Cuito, 2002

Mira 1 Pupil Book

Anneli McLachlan. 4 fn mi dormitorio ^ %dnr. >-^k Escucha y lee. ¿Qué significan las palabras en verde? (1-8) /./sien and read. l/l/ñaf do fñe words /n green mean? Ejemplo: 1 on (top) El pez está encima de la estantería. La serpiente está a la ...

Anneli McLachlan, 2006

La Diosa en el dormitorio: deliciosos secretos eróticos para ...

Como lograr que tus noches sean mas hermosas que tus dias y convertir cada una de ellas en una experiencia inolvidable.

Zsuzsanna Budapest, 1999

«DORMITORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dormitorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Espejos, lámparas, un dormitorio infantil... Así es la lista de boda de ...

A poco más de tres meses para el enlace del año, 'El programa de Ana Rosa' ha tenido acceso a la lista de boda de Kiko e Irene. Si los invitados al enlace aún ... «TeleCinco.es, 6월 16»

Tener el dormitorio desordenado sería la clave para una vida ...

De acuerdo a lo encontrado por los científicos, el mantener desordenado el dormitorio es la mejor forma de evitar el asma, alergias que son causados también ... «WAPA, 6월 16»

Encontrada muerta una pareja en su dormitorio en Artea

Una pareja ha sido hallada muerta en el dormitorio de su vivienda de Artea por causas que aún se investigan. En principio, no hay ningún signo de violencia ... «El Correo, 6월 16»

Hallada muerta una pareja en el dormitorio de su vivienda de ...

Una pareja ha sido hallada muerta en el dormitorio de su vivienda de Areatza (Vizcaya) por causas que se investigan. En principio no hay ningún signo de ... «eldia.es, 6월 16»

El arte más innovador residirá en el Dormitorio del Carmen

levante-emv | valencia El Centre del Carme de Valencia dará un vuelco a la sala del Dormitorio, previsiblemente en el tercer trimestre de este año, para ... «levante.emv.com, 6월 16»

Todo en uno: dormitorios y salas de estar

Para muchas personas, el dormitorio es un lugar agradable, cuya principal finalidad es dormir. Sin embargo, esto está cambiando: cada vez más gente ... «Los Andes, 5월 16»

8 parejas de colores que nunca fallan en un dormitorio

Los dormitorios están destinados a ser un lugar de paz, sosiego y descanso por eso debemos tener cuidado a la hora de elegir los colores para esta habitación ... «enfemenino.com, 5월 16»

17 niñas muertas en el incendio de un dormitorio escolar en Tailandia

Al menos 17 alumnas han muerto y varias más están desaparecidas en un incendio en un dormitorio de una escuela privada en el norte de Tailandia, han ... «El Mundo, 5월 16»

Ideas de decoración: guía rápida para diseñar el dormitorio perfecto ...

El dormitorio es el lugar de la casa que utilizamos para descansar, relajarnos y dormir. Durante el día debe ser un espacio muy agradable y luminoso y, por la ... «idealista news, 4월 16»

Arde un dormitorio a primera hora en el Parque Capuchinos

Los bomberos localizaron el fuego en el dormitorio cuando en la casa, donde se encontraba la propietaria y su cuidadora. Cuando llegaron los especialistas ... «Diario de Jerez, 4월 16»