앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "esquitar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ESQUITAR 의 발음

es · qui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESQUITAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «esquitar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 esquitar 의 정의

스페인어 사전에서 esquitar의 정의는 송금하는 것입니다. 사전에 esquitar의 또 다른 의미는 보복하는 것입니다. La definición de esquitar en el diccionario castellano es remitir. Otro significado de esquitar en el diccionario es también desquitar.

스페인어 사전에서 «esquitar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ESQUITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esquito
esquitas / esquitás
él esquita
nos. esquitamos
vos. esquitáis / esquitan
ellos esquitan
Pretérito imperfecto
yo esquitaba
esquitabas
él esquitaba
nos. esquitábamos
vos. esquitabais / esquitaban
ellos esquitaban
Pret. perfecto simple
yo esquité
esquitaste
él esquitó
nos. esquitamos
vos. esquitasteis / esquitaron
ellos esquitaron
Futuro simple
yo esquitaré
esquitarás
él esquitará
nos. esquitaremos
vos. esquitaréis / esquitarán
ellos esquitarán
Condicional simple
yo esquitaría
esquitarías
él esquitaría
nos. esquitaríamos
vos. esquitaríais / esquitarían
ellos esquitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esquitado
has esquitado
él ha esquitado
nos. hemos esquitado
vos. habéis esquitado
ellos han esquitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esquitado
habías esquitado
él había esquitado
nos. habíamos esquitado
vos. habíais esquitado
ellos habían esquitado
Pretérito Anterior
yo hube esquitado
hubiste esquitado
él hubo esquitado
nos. hubimos esquitado
vos. hubisteis esquitado
ellos hubieron esquitado
Futuro perfecto
yo habré esquitado
habrás esquitado
él habrá esquitado
nos. habremos esquitado
vos. habréis esquitado
ellos habrán esquitado
Condicional Perfecto
yo habría esquitado
habrías esquitado
él habría esquitado
nos. habríamos esquitado
vos. habríais esquitado
ellos habrían esquitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esquite
esquites
él esquite
nos. esquitemos
vos. esquitéis / esquiten
ellos esquiten
Pretérito imperfecto
yo esquitara o esquitase
esquitaras o esquitases
él esquitara o esquitase
nos. esquitáramos o esquitásemos
vos. esquitarais o esquitaseis / esquitaran o esquitasen
ellos esquitaran o esquitasen
Futuro simple
yo esquitare
esquitares
él esquitare
nos. esquitáremos
vos. esquitareis / esquitaren
ellos esquitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esquitado
hubiste esquitado
él hubo esquitado
nos. hubimos esquitado
vos. hubisteis esquitado
ellos hubieron esquitado
Futuro Perfecto
yo habré esquitado
habrás esquitado
él habrá esquitado
nos. habremos esquitado
vos. habréis esquitado
ellos habrán esquitado
Condicional perfecto
yo habría esquitado
habrías esquitado
él habría esquitado
nos. habríamos esquitado
vos. habríais esquitado
ellos habrían esquitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esquita (tú) / esquitá (vos)
esquitad (vosotros) / esquiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esquitar
Participio
esquitado
Gerundio
esquitando

ESQUITAR 운과 맞는 스페인어 단어


achiquitar
a·chi·qui·tar
acreditar
a·cre·di·tar
acuitar
a·cui·tar
citar
ci·tar
cortocircuitar
cor·to·cir·cui·tar
cuitar
cui·tar
desquitar
des·qui·tar
editar
e·di·tar
encuitar
en·cui·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
finiquitar
fi·ni·qui·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
quitar
qui·tar
resquitar
res·qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

ESQUITAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

esquinzador
esquinzar
esquiraza
esquirla
esquirol
esquisar
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquite
esquiva
esquivar
esquivez
esquiveza
esquividad
esquivo
esquizada
esquizado
esquizofrenia

ESQUITAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
habilitar
habitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
publicitar
tramitar
transitar
vomitar

스페인어 사전에서 esquitar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esquitar» 번역

번역기
online translator

ESQUITAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 esquitar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esquitar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «esquitar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

esquitar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

esquitar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To sneak
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

esquitar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

esquitar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

esquitar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

esquitar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

esquitar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

esquitar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

esquitar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

esquitar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

esquitar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

esquitar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

esquitar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

esquitar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

esquitar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

esquitar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

esquitar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

esquitar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

esquitar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

esquitar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

esquitar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

esquitar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

esquitar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

esquitar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

esquitar
화자 5 x 백만 명

esquitar 의 사용 경향

경향

«ESQUITAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esquitar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esquitar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esquitar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESQUITAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esquitar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «esquitar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esquitar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUITAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 esquitar 의 용법을 확인하세요. esquitar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
Buscar d enves'ügar. Exquirere , investigare. ESQUITADO, DA. p. p. de esquitar. ESQUITAR, v. ». ant. Desquitar, descontar ó compensar. Dcducerc , detrahere , compensare. esquitar. Remitir , perdonar alguna deuda. Condonare, remitiere.
2
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
en su rastro (que tovieron nuevas cómo los otros ques dicho estaban alli) é venianlos á robar, para se esquitar ó satisfager de lo que otros avian tomado á ellos, é assi les tomaron quanto pudieron , aunque todo era poco , é dixéroules á los ...
Gonzalo Fernand... Oviedo y Valdes, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1853
3
Historia general y natural de las Indias: islas y ...
en su rastro (que tovieron nuevas cómo los otros ques dicho estaban alli) é venianlos á robar, para se esquitar ó satisfager de lo que otros avian tomado á ellos, é assi les tomaron quanto pudieron , aunque todo era poco , é dixéronles á los ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1853
4
Historia general y natural de las Indias, Islas y ...
en su rastro (que tovieron nuevas cómo los otros ques dicho estaban alli) é venianlos á robar , para se esquitar ó satisfacer de lo que otros avian tomado á ellos, é assi les tomaron quanto pudieron , aunque todo era poco , é dixéronles á los ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, José Amador de los Ríos, Real Academia de la Historia (España), 1853
5
Diccionario de la lengua castellana
ESQUITADO, p. p de esquitar. ESQUITAR, v. a. ant. Desquitar, descontar ó compensar. || Remitir, perdonar alguna deuda. ESQUIVADO, p. p. de esquivar. ESQUIVAR, v. a. Evitar, rehusar. ESQUIVARSE, v. r. Desdeñarse, retirarse , excusarse.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de esquitar. ESQUITAR, v. a. ant. Desquitar , descontar 6 compensar. Dedúcete , detrahere , compensare. esquitar. Remitir , perdonar algunadeuda. Condonare, remitiere, indulgen. ESQUIVADO, DA. p. p. de esquivar y esquivarse .
Real academia española, 1817
7
El teatro de Alonso Remón: Tres mujeres en una
Y es mi afición tan honrrada 1340 que me he de (d)esquitar tapada de mí misma, porque rabio de uer que me haya hecho agrabio yo a mí misma destapada. Yo con mi modo importuno 1345 me rendí sin duda alguna, pues me fue agora ...
Ven Serna López, Alonso Remón, 1983
8
Hypocrates desagraviado de las ofensas por Hypocrates ...
... no contento» СОН Ш fotuta*: Qu** четко cMtntts fus ftrte, fe ha metido á PadreConfcrîpro y Redcmptór de la Medicina , y ha parido el Libro , que comenzó á concebir eí año de 1694. poco mas , ó rnenos: y fi efto esquitar el crcdkO,, muypoco ...
Antonio Díaz del Castillo, 1713
9
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
La rejcera intericion,qüe esquitar la caufi conjuntare feguirá con medicamentos fuaves,y afsi fe empegará lavándola por algunos dias(corho enfcñaQui- do)con oxicratOjó agua luminofa , poniendo encima Vn pegado devngucntd fuere con ...
Diego Antonio de Robledo, 1703
10
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Luis de León Antolín Merino. Que la necesidad hace en cierta manera del pobre lo que le falta , y el no dárselo quien .3K lo tiene, esquitar al pobre lo que se le debe. 8. Y dice : Y varon de brazo á el la tierra , y honrado de faces mora en ella.
Luis de León, Antolín Merino, 1804

«ESQUITAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esquitar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Truco que te permite ganar cualquier combate en los gimnasios de ...
Ahí va: cuando estés luchando fíjate en un destello de color amarillo de tu oponente, inmediatamente tu oponente te atacará, por lo que tienes que esquitar el ... «Tecnologizados, 7월 16»

ESQUITAR 의 이미지

esquitar

참조
« EDUCALINGO. Esquitar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/esquitar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z