앱 다운로드
educalingo
estela

스페인어 사전에서 "estela" 뜻

사전

ESTELA 의 어원학

La procedencia de la palabra estela la encontramos en el latín aestuarĭa, plural neutro de stuarĭum, agitación del agua. También en el latín stella, estrella; y finalmente en el latín stela, la cual a su vez procede del griego στήλη.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESTELA 의 발음

es · te · la


ESTELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 estela 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 일어난 첫 번째 정의는 보트 또는 다른 몸을 움직이는 거품과 물의 흔적 또는 흔적을 제거한 것입니다. 사전에 일어난 또 다른 의미는 움직이는 몸을 공중에 떠나는 흔적입니다. Estela는 또한 일어나는 일을 남기는 흔적 또는 흔적입니다.


ESTELA 운과 맞는 스페인어 단어

alpistela · bagatela · cartela · catela · cautela · clientela · compostela · corruptela · curatela · entretela · mistela · mostela · mustela · panetela · parentela · rumbantela · tarantela · tela · tutela · vitela

ESTELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

esteba · estebar · estefanota · estefanote · estegomía · estegosaurio · estelado · estelar · estelaria · esteliana · esteliano · estelífera · estelífero · esteliforme · estelión · estelionato · estellés · estellesa · estelo · estelón

ESTELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuela · aquela · bizcotela · candela · canela · carmela · carretela · contratela · duela · escuela · marcela · mixtela · novela · pamela · panatela · panitela · parcela · pela · vela · venezuela

스페인어 사전에서 estela 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ESTELA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «estela» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estela» 번역

번역기

ESTELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 estela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «estela» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

醒来
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

estela
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

wake
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जगाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استيقظ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

будить
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acordar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উঠা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

réveiller
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bangun
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

aufwecken
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

呼び起こします
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

일어나
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tangi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thức
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

எழுப்ப
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

जागे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uyanmak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

svegliare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

budzić
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

будити
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

trezi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ίχνη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wakker
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

väcka
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vekke
화자 5 x 백만 명

estela 의 사용 경향

경향

«ESTELA» 의 용어 사용 경향

estela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTELA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

estela 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Kafka
El progreso se evapora y deja atrás una estela de burocracia.

«ESTELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 estela 의 용법을 확인하세요. estela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estela, la estrella del mar
Estela y su hermanito van a pasar un día al mar.
Marie-Louise Gay, 2000
2
La estela de Góngora
En abril de 1961, invitado por el presidente, su amigo Ignacio Aguilera, Gerardo Diego pronunció tres conferencias en el Ateneo de Santander, bajo el título general “La estela de Góngora”, en el que trataba de trazar la impronta del ...
Gerardo Diego, Julio Neira, 2003
3
Cinco lecciones de amor proustiano
Este libro constituye una brillante reconstrucción de la fenomenología del amor que Marcel Proust se propuso realizar y es el resultado de la lectura personal, apasionada e inteligente que Estela Ocampo ha hecho de su obra literaria.
Estela Ocampo, 2006
4
Estela: Coleccion Privada
Her resistance to being mind-read, her feistiness and indomitable character make her a popular new guest at increasingly higher echelons. In this volume, she undergoes training for special missions and does so with flying colors.
Jean David Morvan, Philippe Buchet, 2005
5
Estela, hada del bosque
Samuel quiere saber si las hadas son invisibles.
Marie-Louise Gay, Verónica Uribe, 2002
6
Elaboración de un plan de emergencias
A través de esta publicación el lector aprenderá de manera práctica qué es y cómo se realiza un plan de emergencias con su correspondiente evacuación.
Equipo Vértice, Estela Jiménez España, 2011
7
Estela
Estela es la estrella de los deseos. Cada vez que le piden un deseo lanza un destello de felicidad, pero un día una lluvia de estrellas la arrastra lejos del cielo. A partir de este momento su vida cambiará radicalmente.
Pablo Albo, 2007
8
El infinito en una hoja de papel
Este ensayo pretende poner de relieve algunos elementos que podrían explicar el valor estético de la escritura china y sus relaciones con la imagen.
Estela Ocampo, 1989
9
Estela del fuego que se aleja
Treinta años después de su primera edición, la recuperación de Estela del fuego que se aleja la señala como una novela asombrosamente vigente, que conserva intacta la dinamita de su humor despiadado y su capacidad de interpelar ...
Luis Goytisolo, 2013
10
Estela, princesa de la noche
Estela invites Samuel to go camping with her one night and together they discover the nocturnal world.
Marie-Louise Gay, 2005

«ESTELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estela de Carlotto tomó distancia de CFK: "Cristina no es mi amiga"
Durante los mandatos kirchneristas, Estela de Carlotto, titular de Abuelas de Plaza de Mayo y referente de los derechos humanos, esutvo siempre cerca de ... «Clarín.com, 7월 16»
2
Estela Carlotto: Alfredo Leuco perdió el rumbo
La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto , le respondió al periodista Alfredo Leuco, quien criticó a esa organización y a Madres y aseguró ... «LA NACION, 3월 16»
3
Estela de Carlotto dice estar dispuesta a reunirse con Obama pero ...
Así definió Estela de Carlotto el sentimiento que le provoca el próximo 24 de marzo, el nuevo aniversario por el Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la ... «LA NACION, 3월 16»
4
Estela de Carlotto: No es conveniente la visita de Obama a la ex ...
Las primeras palabras al respecto, Estela de Carlotto las dijo durante la visita del mandatario francés François Hollande . En medio de un homenaje a las ... «LA NACION, 3월 16»
5
Estela de Carlotto le reclamó a Mauricio Macri por Milagro Sala y el ...
El presidente Mauricio Macri recibió a la titular de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto , y a otros referentes de distintas agrupaciones ... «LA NACION, 2월 16»
6
Macri invita a Estela de Carlotto a hablar de dictadura
El mandatario argentino Mauricio Macri invitó a la presidenta de la asociación Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, a un encuentro privado en Casa ... «teleSUR TV, 2월 16»
7
Estela Carlotto: “La visita de Macri a la ex ESMA hirió nuestra ...
La titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto, en comunicación con Luisa Valmaggia de programa radial "Abrir el Juego" se refirió a la visita del ... «LA NACION, 2월 16»
8
Estela de Carlotto: "Cristina no es mi amiga"
Estela de Carlotto se mostró positiva tras el encuentro con Peña -a pesar de no haber podido reunirse con el Presidente- y dijo: "Creo que el Gobierno va a ... «Clarín.com, 1월 16»
9
Estela Ordóñez: "¿Hasta qué punto hay que llegar para que nuestra ...
Su madre, Estela Ordóñez, explica la difícil decisión que les ha llevado a pedir que le retiren el soporte. - ¿Cuál es la situación de tu hija? Ayer tuvimos reunión ... «TeleCinco.es, 10월 15»
10
Estela de Carlotto: "Daniel Scioli es una transición a la espera de ...
Años atrás, cuando aún el Frente para la Victoria anhelaba reformar la Constitución para lograr una "Cristina Eterna", hubo varios dirigentes -entre ellos ... «Infobae.com, 9월 15»

ESTELA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Estela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/estela> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO