앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "estelionato" 뜻

사전
사전
section

ESTELIONATO 의 어원학

La palabra estelionato procede del latín stellionātus, derivado de stellĭo, -ōnis 'hombre engañoso'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESTELIONATO 의 발음

es · te · lio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTELIONATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTELIONATO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «estelionato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스타

Estelionato

교리는 일반적으로 계약에서 사기 또는기만으로 estelionato 정의합니다. 너무, 할당, 판매하거나 일이 이미 전송 판매 나 같은 사람에 의해 수행 이전의 법률 행위의 사기 은폐로 저당 잡힌 전당포, 행위입니다. 또한 어떤 속임수, 다른 특정 이름, 규칙, 법률 행위에 다른 사람의 재산의 부당한 강탈을 좋아합니다. 또한의 악화는 이미 사전에 판매되는 무료 상품으로 과세 사실들이 외부 이미 때 자신의로 치료 한. 페루에서 범죄는 형법 제 197 조 제 4 항에 따라 처벌 매우 일반적인 관행은 이미 판매, 종종 검찰이 범죄 선언하는 행위를 고려하지 않습니다 재판매 파렴치한 부동산 기업입니다 분명 계약 관계에서 비롯된 있기 때문에, 잘못, 범죄 불만을 공식화 즉 민법에 해당 고려할 필요가 없습니다. La doctrina en general define al estelionato como el fraude o engaño en los contratos. Es el acto, también, de ceder, vender o empeñar una cosa ya cedida, vendida o empeñada, como ocultación dolosa del acto jurídico anterior, llevados a cabo por una misma persona. Asimismo como el despojo injusto de la propiedad ajena a cualquier engaño, sin otro nombre determinado, en convenciones y actos jurídicos. Asimismo el agravante de haber gravado, como bienes libres, los que ya están vendidos con anticipación, tratándolos como propios cuando en la práctica ya son ajenos. En el Perú, dicho delito se encuentra tipificado en el artículo 197 inciso 4 del Código Penal y es muy común su práctica por parte de inescrupulosos empresarios inmobiliarios que vuelven a vender lo ya vendido, y muchas veces el Ministerio Público no considera delito dicho acto declarando no ha lugar a la formalización de la denuncia penal, por considerarlo erróneamente que corresponde al ámbito civil, por cuanto obviamente deriva de una relación contractual.

스페인어 사전에서 estelionato 의 정의

사전에 estelionato의 정의는 계약서에서 이전에 상품에 대한 의무를 은폐 한 사람이 저지른 사기 행위입니다. En el diccionario castellano estelionato significa fraude que comete quien en un contrato encubre la obligación que tiene hecha con anterioridad sobre un bien.
스페인어 사전에서 «estelionato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTELIONATO 운과 맞는 스페인어 단어


aeronato
a·e·ro·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
colonato
co·lo·na·to
compatronato
com·pa·tro·na·to
conato
co·na·to
decurionato
de·cu·rio·na·to
diaconato
dia·co·na·to
hidrogenocarbonato
hi·dro·ge·no·car·bo·na·to
mucronato
mu·cro·na·to
naonato
na·o·na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
odonato
o·do·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
subcampeonato
sub·cam·pe·o·na·to
subdiaconato
sub·dia·co·na·to

ESTELIONATO 처럼 시작하는 스페인어 단어

estela
estelado
estelar
estelaria
esteliana
esteliano
estelífera
estelífero
esteliforme
estelión
estellés
estellesa
estelo
estelón
estema
estemple
estendijar
estendijarse
estenocardia
estenógrafa

ESTELIONATO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aluminato
ancianato
ballenato
concubinato
decanato
farinato
incanato
innato
inquilinato
interinato
nato
orfanato
orfelinato
ornato
permanganato
romanato
sultanato
vallenato
vicedecanato
virreinato

스페인어 사전에서 estelionato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estelionato» 번역

번역기
online translator

ESTELIONATO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 estelionato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estelionato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «estelionato» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

estelionato
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

estelionato
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Stelionate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

estelionato
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

estelionato
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

estelionato
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

estelionato
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

estelionato
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

estelionato
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

estelionato
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

estelionato
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

estelionato
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

estelionato
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

estelionato
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

estelionato
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

estelionato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

estelionato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

estelionato
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

estelionato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

estelionato
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

estelionato
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

estelionato
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

estelionato
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

estelionato
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

estelionato
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

estelionato
화자 5 x 백만 명

estelionato 의 사용 경향

경향

«ESTELIONATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estelionato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estelionato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estelionato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTELIONATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «estelionato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «estelionato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

estelionato 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTELIONATO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 estelionato 의 용법을 확인하세요. estelionato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
3 Estelionato: toda especie de fraude ó engafío que se cometa en las convenciones u otros actos y que no tiene nombre ó género determinado. ' 4 He aquí tres palabras que expresan una misma idea, cuyos diferentes matices no es muy fácil ...
Félix Erenchun, 1858
2
Paratitla ó esposicion compendiosa de los títulos del ...
DEL ESTELIONATO. 201 ro contra la persona á quien persiguiera por hurto, si la sustracción de la cosa se hubiera hecho estando él ya en poseslion _de la herencia. L. pen. h. t., L. 4, c. eod. ' No se dá entre coherederos, que en la particion ...
Claude Joseph de Ferrière, 1853
3
Paratitla ó Esposicion compendiosa de los titulos del digesto
DEL ESTELIONATO. Estelionato es falacia, impostura, disimulacion que carece de nombre propio, cometida en fraude de alguno. Así en los crimenes entendemos por estelionato, lo que por dolo en los delitos privados. Por tanto, el juicio que ...
Claudio José Ferrier, 1853
4
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
Y falsedad co-r lito que le faltare nombre cierto y determinado mete, el Tabernero . aguando el vino para venderlo; por ¡c\ derecho , será tenido por estelionato. pro quibus add. Plat. ind.l. \. & ibi Bart. & Y de este delito será bien poner otros ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
5
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
Greg. in 1 4. glof.fi. tit.7. p.7. riendo el cafo , la patte pueda aprovecharse me- Comete aísinusmo estelionato , el que dà po4 jor deste remedio , con el pedimiento de arriba der en causa propia , y cession à vno , para que mutatis mutandis , y ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
6
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
También cometería estelionato , el que verr- diesse alguna mercaderia , poniendo en la boca del costal , 6 encima de todo la muestra muy buena , dando á encender , que todo lo demás que esta dentro , 6 debaxo , es tal , y tan bueno, siendo ...
Alonso de Villadiego, 1747
7
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
También comete estelionato el que con ciencia cierta dá en premia la cosa agena , como dice este p irrafo y la ley concordante de Partida ; porque no (1) Ley 1 de este út. (2) ley 20 di este tit. se puede dar en prenda , ni obligarla sin la.
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1786
8
Pecadoras o delincuentes?: delito y género en la Corte ...
Dentro de él, la distribución en los delitos que ya citamos queda del siguiente modo: Escribano % Testimonio falso % Estelionato % Gráfico . Falsedad. Hay, por tanto, un evidente predominio de los enjuiciados por estelionato ...
Enrique Villalba Pérez, 2004
9
Casuística penal: doctrina y jurisprudencia
M) DIFERENCIAS CON EL ESTELIONATO De acuerdo a lo especificado en el inc. 9 del art. 173 del C.P. y comparando con el inc. 11, se destaca que en el primero el impedimento que limita la libre disponibilidad del bien tiene existencia con ...
Rubén Enrique Figari, 1999
10
Revista judicial
Primera, núm. 194 de las 17,00 hrs. del 3 de setiembre. Causa contra R.R.Fi. por los delitos de uso de documento falso y otro en perjuicio de la fe pública y otro. Agencia Cuarta Fiscal de San José. 1501. ESTELIONATO. Bien con gravamen ...

«ESTELIONATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estelionato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escolhido pelo governo Temer, novo diretor da Cinemateca é réu ...
... novo diretor da Cinemateca, Oswaldo Massaini Filho é réu em um processo de estelionato e o crime pode dar de um até cinco anos de prisão, além de multa. «Brasil 247, 7월 16»
2
Falso delegado que aplicava golpes de estelionato na cidade é preso
Daniel Gomes Teixeira de Andrade, de 49 anos, foi preso na residência dele, no Parque Dez de Novembro. Durante as investigações, a polícia constatou que o ... «Jornal A Crítica, 7월 16»
3
Homem suspeito de estelionato é preso na cidade de Rio Largo, AL
Um homem foi preso suspeito de estelionato, nesta quarta-feira (27), no município de Rio Largo, ... A Polícia Civil afirmou que ele será autuado por estelionato. «Globo.com, 7월 16»
4
Três homens são presos suspeitos de estelionato em Governador ...
Três homens foram presos pela Polícia Civil suspeitos de estelionato na tarde desta quinta-feira (21) em Governador Valadares. A primeira prisão foi de um ... «Globo.com, 7월 16»
5
Polícia prende dupla de idosos que cometia crime de estelionato na ...
Dois idosos, de 63 e 67 anos, foram presos por crime de estelionato no município de Itagibá, região sul da Bahia, na segunda-feira (18). Os suspeitos se ... «Globo.com, 7월 16»
6
Ex-funcionário público de Ituiutaba é preso suspeito de estelionato
A Polícia Civil prendeu um ex-funcionário público de Ituiutaba suspeito de estelionato. O mandado de prisão foi cumprido nesta quinta-feira (14) após denúncia ... «Globo.com, 7월 16»
7
Estelionatário procurado pela justiça do Rio Grande do Sul é preso ...
Foi encontrado e preso nesta quarta-feira (13) um homem de 45 anos que estava sendo procurado pela Justiça do Rio Grande do Sulpor estelionato. «Globo.com, 7월 16»
8
Polícia espanhola prende quadrilha suspeita de estelionato em 70 ...
A polícia espanhola anunciou neste domingo (10) que desarticulou uma quadrilha suspeita de estelionato que teria fraudado em 25 milhões de euros (US$ 27 ... «Globo.com, 7월 16»
9
Suspeita de participar de estelionato e morte no Centro de Rio Preto ...
Uma das integrantes de praticar estelionato seguido de morte em São José do Rio Preto (SP) há um mês foi presa neste sábado (9) em Rio Claro (SP). «Globo.com, 7월 16»
10
Professor da UFSM é condenado a pagar R$ 122 mil por estelionato
A 3ª Vara Federal de Justiça em Santa Maria condenou em 1ª instância o professor de odontologia da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Jamal ... «Zero Hora, 7월 16»

ESTELIONATO 의 이미지

estelionato

참조
« EDUCALINGO. Estelionato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/estelionato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z