앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "farinato" 뜻

사전
사전
section

FARINATO 의 어원학

La palabra farinato procede de farina.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FARINATO 의 발음

fa · ri · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARINATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FARINATO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «farinato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
farinato

Farinato

Farinato

어원 론적으로, "꽃가루". Farinato 살라망카에서 판매. farinato와 스크램블. Farinato는 스페인의 Salamanca에있는 Ciudad Rodrigo의 소시지로 현재이 지방 전역과 국경 지대에 퍼져 있습니다. 확장에 따라, 그것은 또한시 나드 로드리고에 속하거나 연관되어있는 farinato al natural이라고도 불린다. Etimológicamente, de "farina". Farinato a la venta en Salamanca. Revuelto de farinato. El farinato es un embutido originario de Ciudad Rodrigo, en Salamanca, España, y actualmente extendido por toda la provincia y limítrofes. Por extensión, también se llama farinato al natural, perteneciente o relativo a Ciudad Rodrigo.

스페인어 사전에서 farinato 의 정의

사전에있는 farinato의 정의는 라드, 소금 및 후추가 섞인 빵 소시지입니다. En el diccionario castellano farinato significa embutido de pan amasado con manteca de cerdo, sal y pimienta.
스페인어 사전에서 «farinato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FARINATO 운과 맞는 스페인어 단어


aluminato
a·lu·mi·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
concubinato
con·cu·bi·na·to
fulminato
ful·mi·na·to
inquilinato
in·qui·li·na·to
interinato
in·te·ri·na·to
mandarinato
man·da·ri·na·to
mortinato
mor·ti·na·to
nato
na·to
orfanato
or·fa·na·to
orfelinato
or·fe·li·na·to
ornato
or·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pinato
pi·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
vallenato
va·lle·na·to
virreinato
vi·rrei·na·to

FARINATO 처럼 시작하는 스페인어 단어

faria
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinetas
faringe
faríngea
faríngeo
faringitis
faringotomía
fariña
fariñera
fariño
fario
farisaica
farisaicamente
farisaico
farisaísmo
fariseísmo

FARINATO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ancianato
arcedianato
ballenato
cianato
colonato
conato
deanato
decanato
estelionato
hidrogenocarbonato
incanato
innato
manato
neonato
nonato
permanganato
romanato
subcampeonato
sultanato
vicedecanato

스페인어 사전에서 farinato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farinato» 번역

번역기
online translator

FARINATO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 farinato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farinato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «farinato» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

farinato
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

farinato
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Farinato
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

farinato
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

farinato
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

farinato
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

farinato
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

farinato
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

farinato
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

farinato
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

farinato
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

farinato
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

farinato
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

farinato
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

farinato
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

farinato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

farinato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

farinato
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Farinato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

farinato
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

farinato
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

farinato
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

farinato
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

farinato
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

farinato
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

farinato
화자 5 x 백만 명

farinato 의 사용 경향

경향

«FARINATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «farinato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
farinato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farinato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FARINATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «farinato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «farinato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

farinato 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARINATO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 farinato 의 용법을 확인하세요. farinato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aproximación antropológica a Castilla y León
Es exclusivo del momento y de alguna manera le da carácter: tan es así, que cualquier «farinato» al que se pregunte sobre el carnaval se referirá a él hablando en primer lugar de sus encierros y desencierros, como lo más importante, junto ...
Luis Díaz Viana, 1988
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
farinato. Embutido salmantino, principalmente de Ciudad Rodrigo, a base de miga de pan, harina, aceite y grasa de cerdo. Tiene forma elíptica y se consume frito o crudo (Dic. gastr.). Farela. farinatu. Farinato (El Rebollar). fariñera. Morcilla  ...
Augusto Jurado, 2008
3
El practicón : tratado completo de cocina
Farinato De Salamanca nada menos procede esta fórmula redactada por un hijo de aquel país, D. Juan Barco. Dice así: «Tomarás... un kilogramo de gorduras de cerdo, las pondrás al fuego dentro de un caldero, meneándolas siempre para ...
Ángel Muro, 2010
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Sino dulces y regalados frutos naturales, por lo menos picantes y sabrosos artificios era lo que ofrecer po. dia en el nuevo establecimiento el amable Juan Farinato, vecino del lugar de Candelario en Estremadura , célebre villa por los ...
5
Manual de la literatura española moderna: cuadro de la ...
Si no dulces y regalados frutos naturales, por lo menos picantes y sabrosos artificios era lo que ofrecer podía en el nuevo establecimiento el amable Juan Farinato, vecino del lugar de Candelario en Eslremadura , célebre villa por los ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1857
6
Spanische Chrestomathie: Hand- und Hülfsbuch der spanischen ...
Si no dulces y regalados frutos naturales, por lo menos picantes y sabrosos artificios era lo que ofrecer podía en el nuevo establecimiento el amable Juan Farínato, vecino del lugar de Candelario en Estremadura , célebre villa por los ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1857
7
León: Palencia, León, Zamora, Salamanca, Valladolid
El plato típico del país es un par de huevos fritos con farinato. El farinato es una versión local del chorizo, pues se trata de pan empapado en . manteca de cerdo y embutido. Llamarle a este manjar, apto para unas prisas, farinato debe ser por  ...
Álvaro Ruibal, 1982
8
Anales de la Orden de los Menores: donde se tratan las cosas ...
Deste Conuen to fueron trasladados los fray les a la ciudad, a otro 6} fe labró a costa, y expensas del noble Enrico de Calua , y María de Farinato,y dieron fu cafas para que las adjudicassen a] Conuento^ dio fu bula para ello el Papa Ale-*  ...
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), 1652
9
Viage de Espanã, Francia, é Italia
En esta iglesia de S. Jorge Se encuentran pinturas de Montemez- zano , de Pasqual , de Domingo Tintoreto , de Felice , de Pablo Cagliari, del India, del Carota, de Farinato , de Moreto y de otros varios. En Ntra. Sra. de la Escaro del * a Se ...
Nicolás de la Cruz y Bahamonde, 1813
10
Las mejores recetas de las mejores ventas, tabernas y ...
... cerdo en nuestra cocina: - Cocina andaluza: albóndigas a la sevillana. - Cocina castellana: cocido madrileño, cochinillo y tostón asados (típicos de Segovia), huevos fritos con chorizo, sopas de ajo, callos a la madrileña, huevos con farinato ...
José Jiménez Ortega, David Lorenzo Sánchez, 2006

«FARINATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farinato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los niños disfrutan también del espíritu de la Farinato Race
Mientras todavía estaba en marcha la carrera de 42 kilómetros de la Farinato Race Cervantina, unos cuantos niños se empaparon en la mañana sabatina del ... «SALAMANCArtv AL DIA, 7월 16»
2
El VI Farinato Sound Fest repite formato apostando por un ambiente ...
El colectivo de músicos mirobrigense Farinato Sound presentó en la mañana del martes la sexta edición de su festival, denominado Farinato Sound Fest, que ... «SALAMANCArtv AL DIA, 7월 16»
3
Farinato Race regresará 16 julio a sus orígenes en Ciudad Rodrigo ...
Ciudad Rodrigo (Salamanca), 9 jul (EFE).- La Farinato Race, conocida prueba atlética de obstáculos de extrema dureza en diversos formatos, regresará el 16 ... «La Vanguardia, 7월 16»
4
Tomás Sánchez y Andrea Montero ganan la Farinato Race ...
La carrera Farinato Race Cervantina volvió a impresionar a participantes y espectadores navarros ofreciendo un espectacular recorrido con grandes obstáculos ... «Navarra.com, 6월 16»
5
La Farinato Race incluirá una prueba pionera en España de 42 ...
Salamanca, 24 may (EFE).- La Farinato Race Cervantina -una competición de deporte extremo-, que tendrá lugar en Ciudad Rodrigo, en Salamanca, ... «Mundo Deportivo, 5월 16»
6
La etapa de obstáculos Farinato Race Cervantina llega el próximo ...
La etapa de obstáculos Farinato Race Cervantina llega el próximo 19 de junio a Pamplona y las previsiones apuntan a que el gran evento del pasado año se ... «Navarra.com, 5월 16»
7
El infierno existe y es la Farinato
Solo los más valientes, solo gladiadores, y a base de épica han sido los que han superado los 13 kilómetros de la carrera larga que planteaba la Farinato Race ... «leonoticias.com, 5월 16»
8
Farinato Race Cervantina llega a León el próximo 7 de mayo con ...
La Farinato Race pretende pone al límite el cuerpo y la mente de sus corredores, convirtiendo los parajes que visita en auténticos campos de batalla con pistas ... «20minutos.es, 5월 16»
9
La Farinato Race regresa a León el 7 de mayo con 1.500 participantes
La etapa de obstáculos Farinato Race Cervantina llega el próximo 7 de mayo a León, por segundo año consecutivo. Una edición en la que, como ha dicho el ... «ileon.com - Información de León, 4월 16»
10
Corre la Farinato Race de Madrid
Deberías de tener una base para poder afrontar tu primera Farinato Race, por lo menos para pasarla con solvencia. Deberías poder correr la distancia a la que ... «ABC.es, 4월 16»

FARINATO 의 이미지

farinato

참조
« EDUCALINGO. Farinato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/farinato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z