앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "estipendiario" 뜻

사전
사전
section

ESTIPENDIARIO 의 어원학

La palabra estipendiario procede del latín stipendiarĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESTIPENDIARIO 의 발음

es · ti · pen · dia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIPENDIARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTIPENDIARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «estipendiario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 estipendiario 의 정의

스페인 사전에있는 stipendiary의 정의는 봉급을 받거나받는 사람입니다. 사전에있는 stipendiary의 다른 의미는 또한 tributary, pechero이다. La definición de estipendiario en el diccionario castellano es hombre que cobra o recibe estipendio. Otro significado de estipendiario en el diccionario es también tributario, pechero.

스페인어 사전에서 «estipendiario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTIPENDIARIO 운과 맞는 스페인어 단어


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

ESTIPENDIARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

estímulo
estimulosa
estimuloso
estinco
estío
estiomenar
estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendio
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula
estipulación
estipulado
estipular

ESTIPENDIARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

스페인어 사전에서 estipendiario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estipendiario» 번역

번역기
online translator

ESTIPENDIARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 estipendiario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estipendiario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «estipendiario» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

受恩
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

estipendiario
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

stipendiary
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

वैतनिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بمرتب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

получающий жалованье
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

remunerado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বেতনভুক্
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

stipendiary
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

orang gaji
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

stipendiary
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

stipendiary
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

유급 자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

stipendiary
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trả lương cho giáo sĩ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

உதவிப்பணம் பெறுகிற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पगारी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

maaşlı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

togati
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

stypendystką
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

який одержує платню
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

persoană care primește un stipendiu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μισθοφόρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stipendiate
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

AVLÖNAD
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stipendiary
화자 5 x 백만 명

estipendiario 의 사용 경향

경향

«ESTIPENDIARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estipendiario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estipendiario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estipendiario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESTIPENDIARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «estipendiario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «estipendiario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

estipendiario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTIPENDIARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 estipendiario 의 용법을 확인하세요. estipendiario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El "Caso Pinochet" ante las cortes británicas
Augusto Pinochet ligarte Y en el asunto sobre solicitud de admisibilidad de revisión judicial entre: La Reina v/s 1) Nicholas Evans (Magistrado Estipendiario Metropolitano) 2) Ronald Bartle (Magistrado Estipendiario Metropolitano) 3) ...
Jaime Lagos Erazo, 1999
2
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Tributo ó impuesto fijo. Stïpendiîuius, ü. m.C/c. Estipendiario, tributario, pechero, el que paga tributo. StípendiauiÚs, a, um. Ces. Estipendiario, tributario, pechero, que paga tributo. Stipendiarium oppidum. Plin. Ciudad tributaria. — Vcctigal tk.
‎1840
3
Perfeto confessor i cura de almas...: Tomo segundo, en el ...
Pero la conttaria es mas común, i L rece- bida : conviene à saber, que como el soldado fea subdito, ò estipendiario del que haze la guerra , por dudoso que este de la justificación. della, puede militar; porque no está à fu cargo el averiguarla.
Juan Machado de Chaves, 1641
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ESTIPENDIARIO. f.m. Lo mifmo que tribu- tário, pechéro. En esta acepeion es voz antiquada. Aldret. Orig. lib.i. cap, 3. En la Ef- pana ulterior havía de eftipendiârios ò tribu- tários i2oPueblos. En la citeriór de eftipendiârios ò tributários 136: y ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Discurso sobre la iurisdicion del Excelentissimo Señor ...
soldado estipendiario , porque se le hizo dcla - tora.i cargo de homicidios , latrocinios , potie de armas prohibidas,saca de cavallos à Francia, i de otros ctimines , corno se lee en U conclusion de la Capírania General, por Montas referida , i ha ...
Sebastià Cortiada, 1676
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... del eftiomeno. íi.Pourrí ,gati.Lzt. Putrtfa£ius, V. Corrupto. ESTIOMENO , corrupción de la carne , de modo que queda infeníible. ít.Corruption. Lai.Carnis pútrido, V. Corrupción, Tom,Iít ESTIPENDIARIO , antic. pechero , V. Estipendiario ,el que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Diccionario portatil español-inglés
... quota, por cion fiza tí determinada Stipend, ». est i| >end i o Stipéndiary, a. estipendiario ; ». estipendiario Stíptic, Stíptlcal, a. estíptico To Stipulate, vn. estipular, contratar mutualmente sobre alguna materia Stipulation, ». estipulación To Stir, ...
Henry Neuman, 1840
8
Política o razón de Estado
Pero, como he dicho, es materia difícil por la equivocación del nombre de siervo, 1 el cual de principal significación significa el que llamamos esclavo y significa asimismo el siervo estipendiario, esto es, el que por estipendio y precio ...
Diego Pérez de Mesa, Luciano Pereña, 1980
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
SterH-porft codaste. apagar, extinguir, sunri- «. estipendiario Slern-rvay, reculo, cargo, mir, callar Stíptic, Stfptical, a. estíptico puesto, empleo, la parle )>osterior de cualquiera cosa Stigma, t. marca, señal que se hace con un hierro ArdiTo ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario universal latino-español
Cic. Tributo 6 impuesto fijo. Stïpendiârius, ii. m. Cic. Estipendiario, tributario, pechero, el que paga tributo. Stïpendiârius, a, um. Cet. Estipendiario, tributario, pechero , que paga tributo. Stipendiârium oppidum. Plin. Ciudad tributaria. Vectigal.
Manuel de Valbuena, 1829

«ESTIPENDIARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estipendiario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Impuestos: la culpa es de los romanos
... los pueblos sometidos, en función de su carácter estipendiario o «decumano»: es decir, se gravaban las tierras o su producción y la riqueza de las personas. «La Razón, 7월 16»
2
La vida en blanco y negro
Sin embargo, no era tan sencillo: en la mayoría de los casos el “esclavo estipendiario” debía valerse por su cuenta. Su “libertad condicional” significaba que ... «Clarín.com, 5월 16»
3
Interregno: el valor de lo épico en la narrativa contemporánea
... llegados a sus territorios, para equilibrar la situación y cambiar el sistema estipendiario: en vez de pagar tributos a Roma, se satisfacían a los nuevos “dueños ... «El Manifiesto, 6월 15»

ESTIPENDIARIO 의 이미지

estipendiario

참조
« EDUCALINGO. Estipendiario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/estipendiario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z