스페인어에서 EXCLUIR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «excluir» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 excluir 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미를 사전에서 제외하는 첫 번째 정의는 그들이 차지한 곳에서 누군가 또는 어떤 것을 제거하는 것입니다. 게시판이나 커뮤니티에서 누군가 제외하기 계정에서 파티를 제외하십시오. 사전에서 제외하는 또 다른 의미는 무언가의 가능성을 버리거나 거절하거나 거부하는 것입니다. 데이터는 그들과 상반되는 가설을 배제한다. Exclude는 또한 두 가지로 말합니다 : 호환되지 않습니다. La primera definición de excluir en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar a alguien o algo del lugar que ocupaba. Excluir a alguien de una junta o comunidad Excluir una partida de la cuenta. Otro significado de excluir en el diccionario es descartar, rechazar o negar la posibilidad de algo. Los datos excluyen una hipótesis contraria a ellos. Excluir es también dicho de dos cosas: Ser incompatibles.
스페인어 사전에서 «excluir» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 EXCLUIR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo excluyo
tú excluyes / excluís
él excluye
nos. excluimos
vos. excluís / excluyen
ellos excluyen
Pretérito imperfecto
yo excluía
tú excluías
él excluía
nos. excluíamos
vos. excluíais / excluían
ellos excluían
Pret. perfecto simple
yo excluí
tú excluiste
él excluyó
nos. excluimos
vos. excluisteis / excluyeron
ellos excluyeron
Futuro simple
yo excluiré
tú excluirás
él excluirá
nos. excluiremos
vos. excluiréis / excluirán
ellos excluirán
Condicional simple
yo excluiría
tú excluirías
él excluiría
nos. excluiríamos
vos. excluiríais / excluirían
ellos excluirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he excluido
tú has excluido
él ha excluido
nos. hemos excluido
vos. habéis excluido
ellos han excluido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había excluido
tú habías excluido
él había excluido
nos. habíamos excluido
vos. habíais excluido
ellos habían excluido
Pretérito Anterior
yo hube excluido
tú hubiste excluido
él hubo excluido
nos. hubimos excluido
vos. hubisteis excluido
ellos hubieron excluido
Futuro perfecto
yo habré excluido
tú habrás excluido
él habrá excluido
nos. habremos excluido
vos. habréis excluido
ellos habrán excluido
Condicional Perfecto
yo habría excluido
tú habrías excluido
él habría excluido
nos. habríamos excluido
vos. habríais excluido
ellos habrían excluido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo excluya
tú excluyas
él excluya
nos. excluyamos
vos. excluyáis / excluyan
ellos excluyan
Pretérito imperfecto
yo excluyera o excluyese
tú excluyeras o excluyeses
él excluyera o excluyese
nos. excluyéramos o excluyésemos
vos. excluyerais o excluyeseis / excluyeran o excluyesen
ellos excluyeran o excluyesen
Futuro simple
yo excluyere
tú excluyeres
él excluyere
nos. excluyéremos
vos. excluyereis / excluyeren
ellos excluyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube excluido
tú hubiste excluido
él hubo excluido
nos. hubimos excluido
vos. hubisteis excluido
ellos hubieron excluido
Futuro Perfecto
yo habré excluido
tú habrás excluido
él habrá excluido
nos. habremos excluido
vos. habréis excluido
ellos habrán excluido
Condicional perfecto
yo habría excluido
tú habrías excluido
él habría excluido
nos. habríamos excluido
vos. habríais excluido
ellos habrían excluido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
excluye (tú) / excluí (vos)
excluid (vosotros) / excluyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EXCLUIR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
excluir 의 용법을 확인하세요.
excluir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Evaluar para conocer, examinar para
excluir
Con frecuencia se dice que en la escuela se evalúa mucho.
Juan Manuel Álvarez Méndez, 2001
2
Jugar y divertirse sin
excluir: Recopilación de juegos no ...
Selección de juegos no competitivos que tiene la intención de ayudar a los educadores y educadoras a tomar conciencia de la herramienta que el juego i nfantil constituye en sus manos.
Rosa M. Guitart Aced, 1999
3
Diccionario de la lengua castellana
EXCEPTUAR, v. a. Excluir, separar alguna persona ó cosa de la generalidad de
lo que se trata ó de la regla común. Excipere , eximerc. EXCERTA, s. f. Colección
, extracto , recopilación. EXCESIVAMENTE, adv. m. Con exceso. Im- nioderaté ...
4
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
Periodo de Usada como Usada como 5 años Vivienda Vivienda de Princigal
Alguiler 1/31/04 — 5/31/05 16 meses 6/1/05 - 3/31/07 22 meses 4/1/07 — 1/30/
09 22 meses 38 meses 22 meses Amelia puede excluir ganancias de hasta
8250 ...
5
Reumatología pediátrica
Excluir causas infecciosas, metabólicas y fármacos 8 Psicosis Habilidad alterada
para la función diaria, debido a alteración grave en la percepción de la realidad.
Incluye alucinaciones, incoherencia, asociaciones ilógicas, contenido mental ...
La propuesta de excluir los contratos competitivamente negociados suscitó
interés. 213. Tras deliberar al respecto, el Grupo de Trabajo decidió mantener el
texto del apartado 17.1 a) en el proyecto de instrumento, junto con las palabras “
o ...
7
Diccionario de la lengua castellana
Excluir alguna personn (í cosa de la generalidad de lo que se trata ú de la regla
común. Ex.iperet exi- EXt.E iT\. f. Colección, recopilación, extracto.
EXCESIVAMENTE, adv. m. Con exceso. Immoderate, vi- mis, extra nu dum,
EXCESIVO , VA.
Real Academia Española, 1841
8
Los jurados en USA y en España: dos contenidos distintos de ...
Wheeler, 538 P. 2d 748, en 1978, el Tribunal Supremo de este Estado consideró
que los peremptory challenges estaban justificados cuando se utilizaban con la
finalidad de excluir a personas, de entre los posibles jurados, que tenía algún ...
Beatriz Sanjurjo Rebollo, 2004
HAY QUE EXCLUIR DE DIOS TODA PASIÓN Y TODA PRIVACIÓN, ASÍ COMO
SU ASIMILACIÓN A EOS SERES CREADOS Hemos dicho ya en varios lugares
de este tratado, que todo lo que implique corporeidad hay que excluirlo de Dios.
10
Manual de cuidados intensivos
Excluir los trastornos que dificultan la evaluación Excluir hipotermia (la
temperatura central debe ser > 32°C) Excluir shock circulatorio Excluir efectos
persistentes del agente bloqueante neuromuscular (cuando el paciente recibió
uno de ...
«EXCLUIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
excluir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
El decano de los jueces de Valencia pide excluir de los indultos a ...
El decano de los jueces de Valencia, Pedro Viguer, ha pedido reducir y limitar los aforamientos, excluir de los indultos a los condenados por corrupción y ... «Confilegal, 7월 16»
Gorbachov pide al COI no excluir a Rusia de la olimpiada
Gorbachov pide al COI no excluir a Rusia de la olimpiada. Agencias | sábado, 23 jul 2016 08:40. Deportistas rusas toman un descanso antes de participar en la ... «La Jornada en linea, 7월 16»
Alemania, a favor de excluir a Rusia de Rio 2016 en 20 deportes ...
El Comité Olímpico Alemán (DOSB) se pronunció hoy a favor de excluir de los Juegos Olímpicos Río 2016 a los deportistas de las 20 disciplinas deportivas ... «Diario Gestión, 7월 16»
Comité Olímpico de Rusia: Llamado a excluir a deportistas rusos ...
El llamamiento de las agencias de Estados Unidos y Canadá a excluir totalmente a Rusia de los Juegos Olímpicos de Rio revela "una campaña planificada" de ... «24Horas.cl, 7월 16»
Sumarian a 5 empresas por excluir a personas con discapacidad
Las empresas con sumarios administrativos por excluir a personas con discapacidad son: Vanguardia SA (línea 30), Automotores Guaraní SRL (línea 15), ... «ÚltimaHora.com, 7월 16»
El PSPV pide excluir de la nueva fiscalidad del Impuesto de ...
A su modo de ver, el aumento de la carga fiscal "en un momento de recuperación" puede ser "un lastre" que ponga "en peligro la supervivencia de la mayoría ... «20minutos.es, 7월 16»
Argentina: “Sería grave” excluir la religiosidad y la devoción ...
El Obispo de Posadas expresó que “sería grave e iría contra el sentir de nuestro pueblo excluir la religiosidad del catolicismo popular y la devoción mariana de ... «ACI Prensa, 7월 16»
¿Excluir o validar?: La travesía de los mirandinos al CNE en Los ...
"¿Por qué hay una planilla para excluir la firma y no una para validarla?", es la pregunta más común sobre el proceso, además de las dudas del porqué ... «El Nacional.com, 6월 16»
En Marea atribuye una "auténtica golfería" a Rajoy por excluir ...
El Gobierno en funciones ha acordado este viernes, "de manera excepcional", excluir del trámite de evaluación de impacto ambiental a los proyectos de ... «Mundiario, 5월 16»
Ley electoral permite excluir a un candidato en segunda vuelta
En ese sentido, el experto consideró "catastrófico" que un candidato sea excluido por el JNE después de haber pasado la primera vuelta, pues el proceso ... «América Televisión, 4월 16»
